Trang chủVăn hóa - Xã hộiGiáo dục1.001 câu hỏi 'khó đỡ' của phụ huynh người Việt với giáo...

1.001 câu hỏi ‘khó đỡ’ của phụ huynh người Việt với giáo viên bản ngữ dạy tiếng Anh


1.001 câu hỏi 'khó đỡ' của phụ huynh người Việt với giáo viên bản ngữ dạy tiếng Anh  - Ảnh 1.

Một tiết học của học sinh chương trình tiếng Anh tích hợp ở TP.HCM. Ở góc độ sư phạm, giáo viên nước ngoài đã mang lại những hiệu ứng tích cực trong việc dạy và học tiếng Anh – Ảnh: K.B.

Những năm gần đây, việc giáo viên nước ngoài tham gia giảng dạy ở Việt Nam đã mang lại những hiệu ứng tích cực trong việc dạy và học tiếng Anh. Nhưng do khác biệt văn hóa Đông – Tây nên một số giáo viên bản ngữ dạy tiếng Anh ở Việt Nam gặp không ít rắc rối.

Đó là gì?

Dưới đây là chia sẻ của thầy giáo Lê Tấn Thời, giáo viên Trường THCS Nguyễn Đăng Sơn, huyện Chợ Mới, An Giang

Thời gian qua, việc những giáo viên nước ngoài tham gia dạy tiếng Anh tại các trung tâm ngoại ngữ hay các cơ sở giáo dục đã trở nên quen thuộc với học sinh, phụ huynh học sinh và các thầy cô giáo. 

Có nhiều cơ sở giáo dục xem đây là một trong những tiêu chí để thu hút người học và mang lại thương hiệu của riêng mình trong công tác tuyển sinh. 

Tuy nhiên, những hoạt động sư phạm cũng như trải nghiệm trong và ngoài nhà trường liên quan đến việc giáo viên nước ngoài dạy tiếng Anh có nhiều điều đáng để suy ngẫm.

Ở góc độ sư phạm, giáo viên nước ngoài đã mang lại những hiệu ứng tích cực trong việc dạy và học tiếng Anh. Học sinh sẽ có điều kiện trau dồi kỹ năng giao tiếp ngoại ngữ…

Ở góc độ trao đổi văn hóa, người học sẽ có thêm những trải nghiệm bởi những kiến thức và kỹ năng ngôn ngữ trong khi thực hành và dần thẩm thấu được những cái hay, cái đẹp của một nền văn hóa khác trong giai đoạn hội nhập quốc tế. 

Tuy nhiên, thực tế đã có những rắc rối do khác biệt văn hóa Đông – Tây.

Trong đó có những sự việc người phương Tây xem là bình thường nhưng với người phương Đông đây lại là những vấn đề tế nhị. 

– “Con bao nhiêu tuổi?”, “Có gia đình chưa?”, “Mỗi tháng lương được bao nhiêu?”…

Những câu hỏi này với người Việt là rất bình thường nhưng với người nước ngoài đây là việc không nên. 

Ngược lại, với phụ huynh người Việt, cũng có những câu hỏi “khó đỡ” mà bản thân các thầy cô giáo bản ngữ không biết trả lời sao!

“Thầy giáo gì mà xăm mình, lại đeo bông tai!”, đó là lời nhận xét của một phụ huynh khi gặp thầy giáo người nước ngoài đang giảng dạy tiếng Anh tại trường con trai mình. 

“Nếu các cháu bắt chước thầy xăm mình thì sao?”; “Đã là thầy giáo thì phải chỉn chu và mực thước”…, một phụ huynh khác nêu ý kiến. 

Hình thức không phản ánh nội dung. Những giờ học của thầy cô giáo bản ngữ rất sinh động, nhưng khổ nỗi có nhiều học sinh và ngay cả phụ huynh “dị ứng” với dáng vẻ bên ngoài của các thầy.

Đó là một trong những trở ngại của thầy cô giáo bản ngữ.

Để dung hòa sự khác biệt về văn hóa, thiết nghĩ bên cạnh kiến thức, phương pháp, kỹ năng giảng dạy…, giáo viên bản ngữ cần tham gia khóa đào tạo cũng như phải có những hiểu biết cơ bản về văn hóa, phong tục, tập quán của người Việt Nam để thích ứng với môi trường sư phạm. 

“Nhập gia tùy tục” – những người nước ngoài muốn giảng dạy tiếng Anh tại Việt Nam sẽ hiểu được ý nghĩa của câu nói này thông qua chương trình đào tạo và cấp chứng chỉ giảng dạy tiếng Anh.



Nguồn: https://tuoitre.vn/1-001-cau-hoi-kho-do-cua-phu-huynh-nguoi-viet-voi-giao-vien-ban-ngu-day-tieng-anh-20240909101955613.htm

Cùng chủ đề

Quốc gia từng thuê 30.000 giáo viên Anh ngữ bản địa về dạy giờ ra sao?

Năm 2023, Hàn Quốc đứng ở vị trí thứ 49 trên bảng xếp hạng “Chỉ số năng lực tiếng Anh” (EPI) do công ty giáo dục tiếng Anh của Thụy Sĩ Education First (EF) công bố. Thứ hạng về mức độ thông thạo tiếng Anh của Hàn Quốc dao động qua các năm, với vị trí cao nhất vào năm 2020. Tựu chung, năng lực ngoại ngữ này của Hàn Quốc đã được cải thiện trong hơn một thập...

Triển khai dạy bổ trợ tiếng Anh miễn phí cho trên 3.600 học sinh tiểu học của huyện Mù Cang Chải

TPO - Quỹ chắp cánh tiếp tục chương trình dạy tiếng Anh bổ trợ miễn phí ISMART năm học 2024-2025 cho khoảng 3629 học sinh khối 3 và khối 5 tại huyện Mù Cang Chải, tỉnh Yên Bái. Năm học 2019 - 2020 khi Bộ GD&ĐT triển khai chương trình giáo dục phổ thông mới, chương trình giáo dục phổ thông 2019, trong đó, tiếng Anh trở thành môn học bắt buộc từ lớp 3, huyện Mù...

Đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai: Bài học thành công của Philippines

Philippines là ví dụ tiêu biểu về một quốc gia thành công trong việc vượt qua những thách thức của sự đa dạng ngôn ngữ và thúc đẩy tiếng Anh trở thành ngôn ngữ thứ hai thông qua một chính sách giáo dục mạnh mẽ. Chính sách Giáo dục Song ngữ (BEP) được thực hiện rất sớm từ đầu những năm 70 của thế kỷ 20, đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy trình độ tiếng...

Thầy giáo Mỹ truyền cảm hứng học tiếng Anh, đọc sách cho học trò Việt

Người Việt rất coi trọng giáo dục* Dành thời gian nhiều tháng rong ruổi tại Việt Nam như thế, công việc của ông tại Đại học Alaska như thế nào?- Thành phố Anchorage nơi Đại học Alaska của tôi đang đặt cơ sở có đến 107 ngôn ngữ đang được sử dụng, dù chỉ có khoảng 300.000 người. Một điểm lý thú...

Nổi bật

Mới nhất

Cùng tác giả

Cổ phiếu Tân Tạo bị đình chỉ giao dịch, sau khi bị 30 hãng kiểm toán né vì sợ

Đình chỉ giao dịch cổ phiếu, cả 30 hãng kiểm toán đều không muốn dính dángSở Giao dịch Chứng khoán TP.HCM (HoSE) vừa ra thông báo sẽ chuyển cổ phiếu của Công ty cổ phần Đầu tư và Công nghiệp Tân Tạo (mã chứng khoán ITA) từ diện hạn chế sang diện đình chỉ giao dịch. Nguyên nhân vì doanh nghiệp tiếp...

2 bước làm sạch nước sau lũ

Cục Y tế dự phòng (Bộ Y tế) hướng dẫn để có nguồn nước sinh hoạt an toàn sau mưa lũ, bảo đảm sức khỏe và phòng tránh các dịch bệnh xảy ra có thể sử dụng các biện pháp làm sạch nước bằng hai bước.Bước 1: Làm trong nướcCó nhiều cách làm trong nước, đơn giản nhất là dùng phèn chua...

Hôm nay áp thấp nhiệt đới vào Biển Đông, mạnh lên thành bão trong 24 giờ tới

Dự báo hôm nay (17-9), áp thấp nhiệt đới vượt qua đảo Luzon (Philippines), đi vào Biển Đông và có thể mạnh lên thành bão trong 24 giờ tới. Dự báo vị trí và hướng di chuyển áp thấp nhiệt đới lúc 1h sáng 17-9 - Ảnh: NCHMF Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, lúc 1h sáng nay áp thấp nhiệt đới đang ở trên đất liền đảo Luzon (Philippines), sức gió mạnh nhất vùng gần...

Bạo lực chính trị phủ bóng bầu cử Mỹ

Cựu tổng thống Donald Trump, người đang là ứng viên bên Đảng Cộng hòa cho cuộc bầu cử Mỹ đầu tháng 11 tới, vừa thoát khỏi một âm mưu ám sát tại sân golf của ông ở Palm Beach, bang California. Ryan W. Routh, người mà truyền thông Mỹ cho là nghi phạm trong âm mưu ám sát ông Trump, tham gia một cuộc vận động ủng hộ Ukraine tại Kiev (Ukraine) hồi năm 2022 - Ảnh: REUTERS Vụ việc xảy...

Tin tức sáng 17-9: Công bố danh sách chi hơn 1.000 tỉ đồng cứu trợ đồng bào bị bão lũ

Một số tin tức đáng chú ý: Công bố danh sách chi hơn 1.000 tỉ đồng cứu trợ đồng bào bị bão lũ; Yêu cầu Bến Tre đảm bảo cung cấp cát cho công trình giao thông trọng điểm... Thủ tướng Phạm Minh Chính hỏi thăm, động viên người dân khi ông tới hiện trường vụ sạt lở ở Làng Nủ chiều 12-9 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH Công bố danh sách chi hơn 1.000 tỉ đồng cứu trợ đồng bào bị...

Bài đọc nhiều

Hậu bão Yagi, Hải Phòng quy định không vận động tài trợ từ phụ huynh học sinh

Sở Giáo dục và Đào tạo Hải Phòng yêu cầu các cơ sở giáo dục không tổ chức vận động tài trợ từ phụ huynh học sinh để tránh áp lực cho phụ huynh sau ảnh hưởng nặng nề của bão Yagi. “Trong điều kiện nhân dân gặp khó khăn sau bão số 3, không tổ chức vận động tài trợ từ phụ huynh học sinh.” Đây là một trong những thông...

Giáo dục lòng nhân ái cho trẻ từ Tết Trung thu

“Tết Trung thu năm nay, nhà trường và gia đình nên giáo dục trẻ hướng đến và biết sẻ chia với các bạn nhỏ vùng lũ”.

Ngành Kinh tế đông ứng viên được đề nghị xét chức danh giáo sư, phó giáo sư nhất năm 2024

Ứng viên ngành Kinh tế được đề nghị xét chức danh giáo sư, phó giáo sư năm 2024Theo danh sách ứng viên được Hội đồng Giáo sư cơ sở đề nghị xét công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh giáo sư, phó giáo sư năm 2024,...

Người xây trạm tái sinh cho rác

Làm môi trường mà chỉ dọn rác hoặc hô hào bảo vệ môi trường thì chưa đủ. Bởi thế, anh Nguyễn Vạn Tiến (ở TPHCM) đã xây những “trạm tái sinh” cho rác. Khái niệm “chuyển đổi số...

Cùng chuyên mục

Thầy và trò Bắc Ninh rộn ràng, vững bước vào năm học mới

Năm học 2024-2025, toàn tỉnh Bắc Ninh có tổng số 506 trường, hơn 383 nghìn học sinh các cấp học; tăng 5.000 học sinh so với năm học 2023-2024. Đây là năm học đặc biệt khi 100% học sinh phổ thông từ lớp 1 đến lớp 12 đều học theo Chương trình Giáo dục phổ thông 2018. Chắp cánh ước mơ chinh phục tri thức mới Tại Trường Trung học cơ sở Nguyễn Đăng Đạo (thành...

Thành tích học tập đáng nể

Được tuyển thẳng vào trường công an nhờ thành tích đáng nểNhững ngày này, Sùng A Chua đang chuẩn bị cho quá trình nhập học tại Học viện An ninh Nhân dân. "Em đang rất háo hức, chờ đến ngày nhập học", nam sinh người Mông...

Giải pháp giám sát hành trình VNPT

Quản lý hành trình xe máy, xe điện, xe đạp - chống trộm hiệu quảVới VNPT Safe Motor, phụ huynh có thể dễ dàng theo dõi lộ trình di chuyển của con qua ứng dụng di động. Mỗi khi xe di chuyển, thiết bị sẽ cung...

Thay đổi từ các trường

Thêm kỳ thi riêngNhững năm gần đây, nhiều trường ĐH tổ chức kỳ thi riêng phục vụ tuyển sinh. Từ năm 2025, sẽ có thêm Trường ĐH Sư phạm Hà Nội 2 tổ chức kỳ thi đánh giá...

Mới nhất

Bộ đội mũ nồi xanh Việt Nam mang Tết Trung thu đến trẻ em Abyei

TPO - Tại căn cứ Highway thuộc Phái bộ UNISFA, Đội Công binh số 2 của Việt Nam vừa tổ chức chương trình “Vui rằm Trung thu 2024” cho trẻ em ở nhà thờ khu vực Abyei, nhằm lan tỏa nét đẹp văn hóa dân tộc và chia sẻ yêu thương tới cộng đồng người dân địa phương. Theo Đội Công...

Giá vàng miếng SJC đi lên, vàng nhẫn lập đỉnh kỷ lục, thế giới nhắm thẳng mốc 3.000 USD, xuất hiện làn sóng chốt...

Giá vàng hôm nay 17/9/2024, giá vàng nhẫn và thế giới cùng tăng mạnh. Nhà đầu tư đang chốt lời, ngưỡng 3.000 USD/ounce đang được “để mắt”. Giá vàng miếng đi lên.

Cách sử dụng hành tây để ngừa táo bón

Táo bón là gì?Táo bón là tình trạng phân khô cứng, khiến khó và đau khi đi đại tiện, phải rặn mạnh phân mới có thể thoát ra, thời gian đi lâu hoặc nhiều ngày mới đi một lần.Táo bón thường không nghiêm trọng và có thể tự khỏi sau một thời gian ngắn khi thay đổi chế...

Ông Putin yêu cầu quân đội Nga tăng lực lượng lên 1,5 triệu quân

Trong một sắc lệnh được công bố trên trang web của Điện Kremlin, ông Putin đã ra lệnh tăng quy mô tổng thể của lực lượng vũ trang lên 2,38...

Cách lắp thẻ nhớ vào điện thoại SamSung nhanh chóng và chính xác

Để lắp thẻ nhớ vào điện thoại Samsung nhanh chóng và đơn giản, bạn phải đáp ứng dung lượng đủ. Đọc bài viết này để hiểu lợi ích và cách lắp thẻ nhớ cho Samsung!

Mới nhất

HUD đang kinh doanh ra sao?