تم إقرار 21 قرارًا في الدورة الرابعة والثلاثين لمجلس الشعب لمقاطعة لاي تشاو، الدورة الخامسة عشرة، 2021 - 2026

(laichau.gov.vn) بعد 3 أيام من العمل العاجل والجاد، عقد مجلس الشعب الإقليمي في لاي تشاو بعد ظهر اليوم (9 ديسمبر) الحفل الختامي للدورة الرابعة والثلاثين لمجلس الشعب الإقليمي في لاي تشاو، الفترة الخامسة عشرة، 2021-2026، مع إقرار 21 قرارًا في الدورة. الرفاق: جيانج باو مي - عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ نجوين سي كانه - نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ تان ثي كيو - نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي ترأس الجلسة.

حضر الجلسة الختامية الرفاق: سونغ آه هو - نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية؛ ها كوانج ترونج - نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة الشعب الإقليمية؛ رفاق اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية؛ قادة اللجنة الشعبية الإقليمية؛ قادة اللجنة الدائمة للجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية؛ رفاق نواب الجمعية الوطنية لمقاطعة لاي تشاو ، الدورة الخامسة عشرة؛ مندوبو المجلس الشعبي الإقليمي؛ ممثلو قادة الإدارات والفروع والقطاعات في المقاطعة؛ قادة وخبراء مكتب لجنة الحزب الإقليمية؛ مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الإقليمي، مكتب لجنة الشعب الإقليمية؛ ممثلو اللجنة الدائمة لمجلس الشعب ورؤساء اللجان الشعبية ورؤساء مكاتب مجلس الشعب واللجان الشعبية للبلديات والأحياء في المحافظة...

ناقش المندوب دونج دوك هوان في القاعة.

صباحَ وبعدَ ظهرِ هذا اليوم، واصلَ مندوبو مجلسِ الشعبِ الإقليميِّ إبداءَ آرائهم حولَ مشاريعِ القراراتِ قبلَ التصويتِ عليها. واقترحَ بعضُ المندوبينَ تعديلَ بعضِ الأرقامِ في الجداولِ لجعلِها مناسبةً، ومراعاةَ العددِ الإجماليِّ للموظفينِ المُخصَّصينَ على مستوى البلدية، والسياساتِ...

مدير عام الشؤون الداخلية يوضح آراء ممثلي مجلس الشعب بالمحافظة.

ولكي يكون لدى المندوبين أساس لاتخاذ قرار تمرير القرار، تحدث رؤساء الوكالات المتخصصة للجنة الشعبية الإقليمية ورؤساء اللجنة الشعبية الإقليمية لشرح وتوضيح الأساس وكذلك التأكيد على أن المحتوى المدرج في القرارات يتوافق مع اللوائح ويلبي المتطلبات ويخلق ظروفًا مواتية للمحليات في عملية تنفيذ القرار بعد إصداره.

وتحدث في الاجتماع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية ها كوانج ترونج.

بعد المناقشة والتبادل، وبناء على مراجعة التقارير ومشاريع القرارات المقدمة في الدورة، ومقارنة اللوائح الحالية، صوت مندوبو مجلس الشعب الإقليمي بالإجماع على تمرير 21 قرارًا في الدورة، بما في ذلك قراران بشأن أعمال الموظفين.

صوت المندوبون على تمرير القرار في الجلسة.

وفي الجلسة أيضًا، قدم الرفيق نجوين سي كانه - نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي - اقتراحًا بإعفاء الرفيق تشو لي تشينه - مندوب مجلس الشعب الإقليمي، الدورة الخامسة عشرة، 2021 - 2026، من مهامه كمندوب لمجلس الشعب الإقليمي بسبب التقاعد المبكر وطلبه الاستقالة من مهامه كمندوب لمجلس الشعب الإقليمي.

الرفيق نجوين سي كانه - نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي قدم اقتراحًا بإعفاء مندوب مجلس الشعب الإقليمي للفترة الخامسة عشرة في الدورة.

بالتصويت العام، صوت 100٪ من المندوبين الحاضرين في الجلسة بالإجماع على إقالة الرفيق تشو لي تشينه - مندوب مجلس الشعب الإقليمي لاي تشاو، الدورة الخامسة عشرة، 2021 - 2026.

قدم قادة اللجنة الإقليمية للحزب، ومجلس الشعب، واللجنة الشعبية، ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الزهور للرفيق تشو لي تشينه.

وفي كلمته في الجلسة الختامية، أكد الرفيق جيانج باو مي - عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية، أنه إلى جانب 21 قرارًا تم تمريرها في هذه الدورة، أصدر مجلس الشعب الإقليمي في عام 2025 116 قرارًا لتجسيد اللوائح الجديدة للحكومة المركزية على الفور، وتلبية متطلبات تشغيل الحكومات المحلية على مستويين ووفقًا للوضع العملي للمقاطعة.

أكد رئيس مجلس الشعب الإقليمي أن عملية إعداد القرارات نُفذت بعناية، مع ضمان اتباع الإجراءات واللوائح الصحيحة، ودُرست بدقة، ونوقشت ديمقراطيًا، وأُقرت بإجماع وتوافق كبيرين. ويتعلق عدد من القرارات المواضيعية مباشرةً بالناخبين، وتهدف إلى تجسيد السياسة التاريخية ذات الأهمية الإنسانية العميقة لحزبنا ودولتنا، وتخفيف العبء الاقتصادي على الأسر والطلاب، وخاصةً الأقليات العرقية في المقاطعة، في الحصول على الخدمات الصحية، وتوفير الظروف الدراسية المناسبة لحياة أفضل.

من أجل تنفيذ هدف جعل لاي تشاو تتطور بشكل أخضر وسريع ومستدام بنجاح، طلب رئيس مجلس الشعب الإقليمي من اللجنة الشعبية الإقليمية وجميع المستويات والقطاعات أن تتبع عن كثب توجيهات اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي في المؤتمر الثالث، وتتجسد بشكل عاجل الأهداف والمهام الرئيسية في الخطة الخمسية 2026 - 2031 و2026 التي وافق عليها مجلس الشعب الإقليمي في خطة عمل الوكالات والوحدات والمحليات مع المهام والحلول القريبة من الواقع، والأشخاص الواضحين، والعمل الواضح، والتقدم الواضح، والهدف من ذلك هو الحصول على منتجات ونتائج محددة لتنفيذها بشكل جذري من الأيام والأشهر الأولى من عام 2026.

ألقى الرفيق جيانج باو مي - عضو اللجنة المركزية للحزب ورئيس مجلس الشعب الإقليمي ورئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية الكلمة الختامية في الدورة.

إلى جانب ذلك، استمر في الفهم الشامل والتنفيذ الفعال للمبادئ التوجيهية للحزب وسياساته وقوانين الدولة وقرار المؤتمر الحزبي الإقليمي الخامس عشر وبرنامج العمل لتنفيذ القرار؛ والقرارات الموضوعية والمشاريع واستنتاجات لجنة الحزب الإقليمية وقرارات مجلس الشعب الإقليمي. ركز بشكل كبير على إعداد وتنظيم انتخابات النواب للجمعية الوطنية السادسة عشرة ونواب المجالس الشعبية على جميع المستويات للفترة 2026-2031. استمر في إعادة ترتيب الجهاز الداخلي للوكالات وترتيب وحدات الخدمة العامة وفقًا لتوجيهات وتوجيهات لجنة الحزب المركزية والإقليمية. تعزيز الإصلاح الإداري المرتبط بالتحول الرقمي، وتحسين الكفاءة التشغيلية لمراكز خدمة الإدارة العامة على مستوى المقاطعات والبلديات؛ التركيز على تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، مع التركيز على النمو الاقتصادي المزدوج الرقم؛ نشر تدابير جذرية لإدارة إيرادات ونفقات الميزانية؛ نشر حلول متزامنة وفعالة بشأن التنمية الثقافية والاجتماعية؛ تعزيز الدفاع والأمن الوطنيين، والحفاظ على الاستقرار السياسي والنظام الاجتماعي والأمن، وحماية سيادة الحدود الوطنية بشكل قوي.

استعدادًا للترحيب بالعام الجديد 2026 والعام الجديد التقليدي للأمة، طلب رئيس مجلس الشعب الإقليمي من جميع المستويات والقطاعات أن تستوعب تمامًا وتستمر في تعزيز تقليد التضامن الكبير وروح "الحب المتبادل والمودة" للأمة؛ وتنفيذ سياسات الضمان الاجتماعي بشكل جيد، والعناية بالحياة المادية والروحية للشعب، وخاصة أولئك الذين لديهم خدمات جديرة بالثناء للثورة، وأسر السياسة، والأشخاص في ظروف صعبة، والأسر الفقيرة، والمواطنين المتضررين من الكوارث الطبيعية والأوبئة، والمناطق النائية، والمناطق الحدودية، والمناطق العرقية الأقلية ... لضمان أن كل أسرة وكل شخص يمكن أن يتمتع بالربيع والاحتفال بعيد تيت.

ودعا رئيس مجلس الشعب الإقليمي جميع المستويات والقطاعات والقوات المسلحة وشعب جميع المجموعات العرقية في المقاطعة إلى تعزيز إنجازات عام 2025، ومواصلة التوحد، والسعي للتغلب على الصعوبات والتحديات، والعزم على تنفيذ مهام عام 2026 بنجاح، وإحياء قرار المؤتمر الخامس عشر للحزب الإقليمي، وبناء لاي تشاو لتطوير المزيد والمزيد، والدخول بثبات مع البلاد بأكملها إلى العصر الجديد.

وقد تم تمرير 21 قرارًا في الجلسة
إس تي تي	اسم القرار
(1)	قرار بشأن التمويل الإضافي لتنفيذ الأنظمة والسياسات والمهام الناشئة وبرنامج الهدف الوطني للحد من الفقر المستدام بحلول عام 2025.
(2)	قرار بتحديد إجمالي عدد الكوادر والموظفين المدنيين وعدد الموظفين وعقود العمل وفقاً للمرسوم رقم 111/2022/ND-CP الذين يتقاضون رواتب من الموازنة العامة للدولة للأجهزة والوحدات والمحليات لعام 2026.
(3)	قرار يحدد المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص تقديرات النفقات المنتظمة للميزانيات المحلية في عام 2026 في مقاطعة لاي تشاو.
(4)	قرار يحدد المبادئ والمعايير والقواعد لتخصيص رأس المال الاستثماري العام من مصادر الميزانية المحلية للفترة 2026 - 2030 في مقاطعة لاي تشاو.
(5)	قرار بشأن الخطة الخمسية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للفترة 2026-2030.
(6)	قرار بشأن الخطة المالية المحلية الخماسية للفترة 2026 - 2030.
(7)	قرار بشأن خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفاع والأمن الوطني لعام 2026.
(8)	قرار بشأن تقدير إيرادات الموازنة العامة للدولة في المحلية وإيرادات ونفقات الموازنة المحلية ومخصصات الموازنة المحلية لعام 2026.
(9)	قرار بإصدار قائمة أسعار الأراضي لعام 2026 في مقاطعة لاي تشاو.
(10)	قرار يحدد مستوى دعم التأمين الصحي للأشخاص في الأسر القريبة من الفقر؛ والطلاب من الأقليات العرقية؛ والأشخاص في الأسر الزراعية والغابات ومصايد الأسماك ذات مستوى المعيشة المتوسط ​​في مقاطعة لاي تشاو في الفترة 2026 - 2030.
(11)	قرار تنظيم محتوى ومستوى الإنفاق لدعم أعمال محو الأمية في مقاطعة لاي تشاو للفترة 2026-2030.
(12)	قرار بتعديل واستكمال عدد من مواد القرارات: رقم 41/2023/NQ-HDND بتاريخ 17 أكتوبر 2023؛ رقم 07/2024/NQ-HDND بتاريخ 17 أبريل 2024؛ رقم 56/2022/NQ-HDND بتاريخ 9 ديسمبر 2022، المعدل والمكمل بموجب القرار رقم 08/2024/NQ-HDND بتاريخ 17 أبريل 2024 لمجلس الشعب في مقاطعة لاي تشاو.
(13)	قرار تنظيم الرسوم الدراسية للمؤسسات الحكومية لمرحلة ما قبل المدرسة والتعليم العام والتعليم المستمر؛ ومستويات دعم الرسوم الدراسية لأطفال ما قبل المدرسة وطلاب التعليم العام وطلاب برامج التعليم العام في المؤسسات التعليمية الخاصة وغير الحكومية في مقاطعة لاي تشاو من العام الدراسي 2025-2026.
(14)	قرار تعديل وتكملة الفقرة 1 من المادة 1 من قرار مجلس الشعب الإقليمي رقم 78/NQ-HDND بتاريخ 9 ديسمبر 2024 بشأن توحيد النسبة المئوية لحساب السعر الوحدوي لإيجار الأراضي وإيجار الأراضي للبناء تحت الأرض وإيجار الأراضي ذات السطح المائي في مقاطعة لاي تشاو.
(15)	قرار يحدد مستوى الإنفاق وفترة الدعم للأنشطة التي تخدم انتخاب نواب الجمعية الوطنية السادسة عشرة وانتخاب نواب مجلس الشعب على جميع المستويات للفترة 2026-2031 في مقاطعة لاي تشاو.
(16)	قرار بشأن تنظيم مستويات الإنفاق لأنشطة مراقبة الإجراءات الإدارية في مقاطعة لاي تشاو.
(17)	قرار الموافقة على سياسة تنظيم القوات وضمان عمليات ميليشيا مقاطعة لاي تشاو وقوة الدفاع الذاتي للفترة 2026-2030.
(18)	ينص القرار على مبلغ القرض ومدة القرض ومعدل الفائدة على القرض للفقراء والمستفيدين الآخرين من السياسات من رأس مال الميزانية الإقليمية المخصص سنويًا والممنوح من خلال فرع بنك السياسة الاجتماعية في مقاطعة لاي تشاو.
(19)	قرار بتعديل وإكمال عدد من مواد القرار رقم 59/2022/NQ-HDND بتاريخ 9 ديسمبر 2022 لمجلس الشعب الإقليمي بشأن اللائحة المتعلقة بمحتوى ومستوى الإنفاق من ميزانية الدولة لتنفيذ الأنشطة المبادرة في المقاطعة.
(20)	قرار بشأن تأكيد نتائج الانتخابات لمنصب نائب رئيس مجلس الشعب لمقاطعة لاي تشاو للدورة الخامسة عشرة 2021-2026.
(21)	قرار بإعفاء أعضاء مجلس الشعب الإقليمي من مهامهم.

المصدر: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-hdnd-tinh/19-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-thu-ba-muoi-tu-hdnd-tinh-lai-chau-khoa-xv-nhiem-ky-2021-2026.html