قصر آن دينه وضريح شوانغ ثو: بوابتان هادئتان إلى تاريخ مدينة هوي الحي

كثيراً ما تُذكر مدينة هوي بقلعتها الإمبراطورية، ومقابرها الملكية المهيبة، وجمال نهر العطور الساحر. إلا أنه وراء هذه المعالم الشهيرة، تكمن مواقع تراثية أقل شهرة تكشف عن جوانب أكثر حميمية من العاصمة الإمبراطورية السابقة.

إطلالة بانورامية شاملة على قصر آن دينه، حيث يلتقي الأناقة الملكية بشاعرية الزمن.

يقع قصر آن دين وضريح شوونغ ثو، وهو مثوى الإمبراطورة الأرملة تو دو، في مكان هادئ داخل المدينة الحديثة، ويقدم للمسافرين رحلة تأملية عميقة في ماضي فيتنام الملكي، وهو ماضي لم يتشكل فقط من خلال السلطة والاحتفالات، ولكن أيضًا من خلال الحياة الأسرية والفضيلة ومرور الزمن.

قصر آن دينه: العالم الخاص لآخر إمبراطور لفيتنام

يقع قصر آن دينه على ضفاف نهر آن كو الهادئ، على بُعد مسافة قصيرة من مركز مدينة هوي، ويتميز بتصميم معماري مختلف تمامًا عن العمارة الاحتفالية الفخمة للمدينة الإمبراطورية. فبدلاً من إغراق الزوار بالرسميات، يُضفي القصر إحساسًا بالألفة والأناقة الهادئة التي تليق بدوره كمسكن خاص وليس كمسرح سياسي.

من مقر إقامة ولي العهد إلى منزل عائلي

شُيّد قصر آن دينه في أوائل القرن العشرين ليكون المقر الخاص للأمير فينه ثوي، الذي اعتلى العرش لاحقًا باسم الإمبراطور باو داي، آخر حكام سلالة نغوين في فيتنام. هنا أمضى الأمير الشاب سنوات تكوينه قبل أن يُزجّ في تعقيدات المسؤولية الإمبراطورية خلال فترة شهدت تحولات سياسية وثقافية عميقة.

قاعة الاستقبال في القصر، حيث لا تزال أصداء التجمعات الملكية تتردد في الأجواء.

ومن اللافت للنظر أنه حتى بعد تتويجه، وبعد تنازله عن العرش عام ١٩٤٥، استمر باو داي في الإقامة في قصر آن دينه. ولا يزال القصر مسكنًا ليس فقط للإمبراطور السابق، بل أيضًا للإمبراطورة نام فونغ وأبنائها الأربعة: ولي العهد باو لونغ، والأميرات فونغ ماي، وفونغ ليان، وفونغ دونغ. في قرنٍ اتسم بالاضطرابات، أصبح قصر آن دينه رمزًا نادرًا ومؤثرًا للاستمرارية، مكانًا عاشت فيه عائلة ملكية بهدوء وسط الفصل الأخير من سلالة حاكمة.

مزيج نادر من العمارة الشرقية والغربية

من أبرز ما يلفت الانتباه في قصر آن دينه أسلوبه المعماري المميز، الذي يمزج بتناغم بين العناصر الفيتنامية التقليدية والتأثيرات الأوروبية في أوائل القرن العشرين. وعلى عكس المباني الكلاسيكية البحتة الموجودة داخل المدينة الإمبراطورية، يعكس المبنى الرئيسي للقصر، جناح خاي تونغ، ثقافة باو داي الغربية ونظرته العالمية.

في الأيام المشمسة المشرقة، يصبح القصر نقطة جذب لمئات الزوار الشباب، الذين ينجذبون جميعاً إلى هنا لالتقاط لحظات خالدة من خلال عدساتهم.

تُضفي الأعمدة الشاهقة والنوافذ المقوسة والشرفات الفسيحة والدرابزينات الحديدية المزخرفة لمسةً من الأناقة الأوروبية، بينما تُرسّخ الزخارف التقليدية والتفاصيل الرمزية المبنى بقوة في الثقافة الفيتنامية. أما في الداخل، فتُبرز الجداريات والنقوش والتفاصيل الزخرفية المُتقنة براعة الحرفيين في ذلك العصر، كاشفةً عن جمالية راقية تأثرت بالثقافتين الشرقية والغربية.

مساحة تروي قصصًا إنسانية

اليوم، يُعد قصر آن دينه أكثر من مجرد موقع معماري محفوظ، فهو فضاء لسرد القصص. تدعو كل غرفة وممر ودرج الزوار إلى تخيل الحياة اليومية داخل الأسرة المالكة: لحظات من الألفة العائلية، والتأمل الهادئ، واتخاذ القرارات الشخصية على خلفية أمة تتغير بسرعة.

حديقة الإمبراطور باو داي، كما تُرى من شرفة الطابق الثاني، وهي ملاذ هادئ كان مخصصاً في السابق لآخر ملوك سلالة نغوين.

بالنسبة لعشاق التاريخ، يقدم القصر منظوراً فريداً للإمبراطور باو داي، ليس فقط كملك، بل كرجل، وزوج، وأب، وشخصية تخوض غمار نهاية حقبة. هذا البعد الإنساني هو ما يمنح قصر آن دينه قوته العاطفية الدائمة.

ضريح شونغ ثو: فضل وإرث الإمبراطورة الأرملة تو دو

بينما يعكس قصر آن دينه الحياة الخاصة ومراحل الانتقال، يدعو ضريح شونغ ثو، مدفن الإمبراطورة الأرملة تو دو، الزوار إلى عالم من التبجيل والفضيلة والتأمل الهادئ. وبصفتها والدة الإمبراطور تو دوك، أحد أطول أباطرة نغوين حكماً، تحتل تو دو مكانة مرموقة في التاريخ الفيتنامي.

البوابة الرئيسية لضريح شوانغ ثو، مهيبة وجليلة وسط المناظر الطبيعية المحيطة. الصورة: هيوهرميتاج

الإمبراطورة الأرملة تو دو - امرأة ذات فضيلة وحكمة

لا تُذكر الإمبراطورة الأرملة تو دو لمكانتها فحسب، بل لسلطتها الأخلاقية وتعاطفها وحكمتها في البلاط الإمبراطوري. وخلال فترات عدم الاستقرار السياسي، حظيت بتقدير واسع النطاق لنزاهتها وحكمتها المتزنة والتزامها العميق برفاهية الأسرة الحاكمة والأمة.

تتجلى حياتها وتأثيرها في طابع ضريحها، فهو وقور ومتواضع، مهيب دون إسراف. وبدلاً من التركيز على السلطة، يجسد ضريح شونغ ثو القيم الكونفوشيوسية المتمثلة في التواضع وبر الوالدين والقوة الداخلية.

هندسة معمارية متناغمة مع الطبيعة

يقع ضريح زونغ ثو وسط مناظر طبيعية هادئة، وقد تم اختيار موقعه بعناية وفقًا لمبادئ فنغ شوي التقليدية. تحيط بالمجمع تلال لطيفة وأشجار معمرة ومساحات مفتوحة، مما يخلق بيئة هادئة تشعرك بالابتعاد عن صخب الحياة المدنية.

جدار الشاشة الاحتفالي بعد ترميمه، يكشف الآن عن أناقته الأصلية وجماله الرمزي. الصورة: متحف هيو هيرميتاج

من الناحية المعمارية، يتميز الضريح ببساطته ورقيّه في آنٍ واحد. فبواباته وساحاته ونصبُه التذكارية وغرفة دفنه مُرتبة على محور واضح ومُهيب، يُرشد الزوار خلال انتقال عاطفي تدريجي، من التبجيل إلى التأمل. وتسمح بساطة التصميم للطبيعة والأجواء بلعب دور محوري في تشكيل تجربة الزائر.

الترميم والتجديد: 2023-2024

بين عامي 2023 و2024، خضع ضريح شوانغ ثو لمشروع ترميم شامل ودقيق. ركز العمل على الحفاظ على العناصر المعمارية الأصلية مع تعزيز السلامة الهيكلية وإعادة إحياء المناظر الطبيعية المحيطة.

بعد ترميمه، أعيد افتتاح الموقع رسميًا للزوار، ليصبح وجهة تراثية يسهل الوصول إليها. وتتيح الممرات المحسّنة والأراضي التي تتم صيانتها بعناية واللوحات الإرشادية الواضحة للمسافرين المحليين والدوليين على حد سواء فرصة التفاعل بشكل أعمق مع الأهمية التاريخية والثقافية للموقع.

مكان للهدوء والتأمل

إن زيارة ضريح شونغ ثو ليست مجرد رحلة تاريخية، بل هي لحظة تأمل. ففي أحضان الطبيعة الهادئة، يُدعى الزوار إلى التفكير في قيم راسخة كالأمومة، وتأثير الأمومة، والدور الخفي الذي غالباً ما تلعبه المرأة في صنع التاريخ.

موقعان، قصة واحدة عن هيو

يشكل قصر آن دينه وضريح شونغ ثو فصلين متكاملين في السرد التاريخي لمدينة هوي. يكشف أحدهما عن العالم الخاص لآخر إمبراطور لفيتنام خلال فترة تحول ثقافي؛ بينما يكرم الآخر الفضائل الخالدة التي جسدتها إمبراطورة أرملة معترف بها.

بالنسبة للمسافرين الساعين إلى فهم أعمق لمدينة هوي، تقدم هذه المواقع أكثر من مجرد جمال معماري. إنها توفر حوارًا مع الماضي، وتوضح لماذا لا تزال هوي مدينة ذات عمق هادئ، ورقة عاطفية، وتراث لا يُنسى.

النص والصور: كيو. لين