الحفاظ على الموسيقى الخميرية التقليدية في التيار الحديث

لطالما كان إيجاد طريقة للحفاظ على قيمة الفن التقليدي عمومًا، والموسيقى الخميرية خصوصًا، وتعزيزها، محل اهتمام الباحثين والفنانين. ولكي تبقى الموسيقى الخميرية في سياقها المعاصر، لا بد من تضافر جهود جهات متعددة.

فرقة Pentatonic التابعة لمعبد Xiem Can (بلدية Vinh Trach Dong، مدينة Bac Lieu ) تقدم عرضًا جديدًا للمهرجان.

"روح" الفن الخميري

بتنوع ثقافاتهم، يمتلك شعب الخمير في باك ليو العديد من الفنون التقليدية الفريدة التي تبلورت في حياة العمل والإنتاج، وفي عملية التغلب على الطبيعة ومحاربة الشر. من هذه الفنون رقصة روم فونغ، ورقصة طبول تشاي دام، ورقصة روبام، ورقصة القرد والحصان، ومسرح دو كي... لكل نوع خصائصه الخاصة، ولكن لكي يتطور في الحياة الروحية للشعب، لا بد من دمجه مع الموسيقى. فبفضل لحن الموسيقى، تصبح حركات الرقص أكثر رشاقة، ويزداد أداء المؤدين روعة، مما يساهم في خلق أجواء مفعمة بالحيوية للمهرجانات الثقافية. لذا، تُعتبر الموسيقى "روح" الفن الخميري!

ومع ذلك، فإن الموسيقى التقليدية، نظرًا لنشأتها منذ زمن طويل ونشأتها الشعبية، معرضة دائمًا لخطر الاندثار. علاوة على ذلك، في السنوات الأخيرة، كبر جيل ورثة موسيقى الخمير، بينما تلقى الجيل الأصغر تدريبًا أقل رسمية. وعلى وجه الخصوص، ازدادت شعبية إدخال أشكال الموسيقى الحديثة، مما أدى إلى تراجع مكانة موسيقى الخمير التقليدية، لا سيما مع ظهور بوادر تراجع لدى شريحة من الشباب عن الموسيقى التقليدية. والدليل على ذلك هو ضعف عدد فرق موسيقى الخمير ذات النغمات الخمس في القرى من حيث الكم والنوع، فمعظم أعضائها من الحرفيين المسنين. في مهرجان موسيقى الخمير ذات النغمات الخمس والرقص الشعبي الخميري، الذي أقيم ضمن مهرجان باك ليو الثقافي السياحي عام ٢٠٢٢، شاركت ١٠ فرق فقط من معابد الخمير في المسابقة، بينما تضم المقاطعة بأكملها ٢٢ معبدًا خميريًا.

طلاب مدرسة باك ليو الداخلية للأقليات العرقية يؤدون رقصة تقليدية. الصورة: HT

الحفاظ على الأصول القيمة لشركة PHUM SOC

تُعدّ الموسيقى التقليدية رصيدًا ثقافيًا قيّمًا لشعب فوم سوك. ورغم التحديات العديدة التي تواجهها، فإن الحفاظ على قيمة الموسيقى الخميرية وتعزيزها يتطلبان اهتمامًا خاصًا. وصرح السيد كيم فان دوي، عازف فرقة باك ليو الخميرية العامة للفنون، قائلاً: "في الآونة الأخيرة، دأبت الفرقة على تجديد الموسيقى الشعبية الخميرية من خلال دمج الآلات الموسيقية لتقديم توزيعات موسيقية ذات ألحان فريدة. وبفضل هذا النهج، أصبحت برامج الفرقة الفنية أكثر تنوعًا وتنوعًا، مما يجذب العديد من الجماهير، بمن فيهم الشباب، للاستمتاع بها."

إضافةً إلى ذلك، يُعدّ إدخال الموسيقى الخميرية إلى المدارس فكرةً يتفق عليها العديد من الباحثين والفنانين لتشكيل فريقٍ من الخلفاء. ووفقًا للأستاذ دانغ هوانه لوان، الذي يتمتع بخبرةٍ طويلةٍ في مجال الموسيقى الشعبية، فرغم احترام الكثيرين للموسيقى التقليدية، وخاصةً جيل الشباب، إلا أنهم لا يمتلكون القدرة على أداء تلك الألحان بدقةٍ وأسلوبٍ صحيح. لذلك، من الضروري التركيز على فتح فصولٍ تعليميةٍ محليةٍ للمغنين والموسيقيين المتميزين لتعليم الطلاب لمساعدتهم على فهم معنى هذا الفن وشغفهم بدراسته.

للحفاظ على قيمة الموسيقى الخميرية التقليدية وتعزيزها في سياقها المعاصر، من الضروري لفت انتباه جميع المستويات والقطاعات من خلال سياسات الدعم والتدريب والترويج. كما يتطلب الأمر إبداعًا وجهودًا متواصلة من فرقة باك ليو للفنون الخميرية العامة، وخاصةً من الشعب الخميري، حتى تتطور الموسيقى الخميرية وتنتشر في حياة أهالي القرى.

حياة طويلة

رابط المصدر