عِش تجربة فيتنام بقلبك.

في إطار أسبوع فيتنام في سانت بطرسبرغ ومهرجان اللغة والثقافة الفيتنامية السادس، أقيم برنامج تبادل ثقافي لطلاب المدارس الثانوية بعنوان "تجربة فيتنام بقلبك" بحماس في سانت بطرسبرغ، روسيا الاتحادية، بمشاركة أكثر من 150 طالبًا.

طلاب فيتناميون يؤدون عروضهم في الفعالية. (صورة: شوان هونغ)

هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها اللجنة المنظمة بتطوير برنامج منفصل لطلاب المدارس الثانوية في إطار مهرجان اللغة والثقافة الفيتنامية - وهي خطوة مهمة نحو تقريب صورة فيتنام من جيل الشباب في روسيا.

تم تنظيم البرنامج بشكل مشترك من قبل السفارة الفيتنامية في الاتحاد الروسي، ولجنة الشؤون الخارجية في سانت بطرسبرغ، ومؤسسة "التقاليد والصداقة" لتعزيز التعاون الروسي الفيتنامي، ودار النشر التعليمية الفيتنامية.

لا تكمن فرادة البرنامج في ألوانه الثقافية المتنوعة فحسب، بل أيضاً في حقيقة أن الطلاب الروس أنفسهم قاموا بأداء العديد من الأشكال الفنية الفيتنامية بشغف ومحبة حقيقية لـ "الأرض التي على شكل حرف S".

"عِش تجربة فيتنام بقلبك" - هكذا يكتشف الطلاب الروس فيتنام من خلال الثقافة والصداقة. (صورة: شوان هونغ)

منذ الافتتاح، امتلأت القاعة بالحيوية مع عروض الرقص التي قدمتها فرقة لوتس للرقص (طلاب من الجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب)، تلتها أغنية "مرحباً فيتنام" التي أدتها ميلينا عبدولايفا، وهي طالبة من جامعة هيرزن الحكومية التربوية، باللغة الفيتنامية.

كان التصفيق متواصلاً عندما قدم الطلاب الروس رقصة "رحلة ذهاب وعودة حول فيتنام"، أو عندما ألقى طلاب الصف العاشر في المدرسة رقم 488 قصيدة "فيتنام، وطننا" للشاعر نغوين دينه ثي باللغة الفيتنامية.

كان أداء فرقة الفلاش موب لأغنية "أغنية هو تشي منه " مؤثراً بشكل خاص، حيث قام طلاب مقاطعة فيبورغ أنفسهم بأدائه بعد أن تم توجيههم وتدريبهم من قبل مجموعة اللوتس في صباح ذلك اليوم.

إلى جانب الاستمتاع بالفن، شارك الطلاب بشكل مباشر في العديد من الأنشطة التي تختبر الثقافة الفيتنامية مثل رقصة أعمدة الخيزران، ولعب لعبة O An Quan، ولعبة التقاط الكرة، ورسم القبعات المخروطية، وطباعة لوحات Dong Ho، والاستمتاع بالأطباق الفيتنامية التقليدية، والمشاركة في منطقة أسئلة وأجوبة حول فيتنام وشعبها في جو حيوي ومثير.

وفي حديثها في البرنامج نيابة عن السفارة الفيتنامية في الاتحاد الروسي، أكدت الدكتورة ماي نغوين تويت هوا أن تعريف طلاب المدارس الثانوية بفيتنام له أهمية خاصة لأن "هذه هي المرحلة العمرية التي تتشكل فيها نظرتهم للعالم، وهي أيضاً المرحلة التي يبدأون فيها باتخاذ خيارات لمستقبلهم".

بحسب الدكتورة ماي نغوين تويت هوا، فإن التجارب المباشرة مع الثقافة والشعب واللغة ستساعد الطلاب على فهم فيتنام ليس فقط من خلال الكتب ولكن أيضًا من خلال المشاعر والتواصل الإنساني الحقيقي.

أعرب الدكتور نغوين كوك هونغ، مدير مؤسسة "التقاليد والصداقة"، عن رغبته في أن "لا يتذكر الأطفال بعقولهم فحسب، بل أن يشعروا بفيتنام بقلوبهم أيضاً"، وأعرب عن أمله في أن يصبح جيل الشباب اليوم "سفراء صغاراً" يساهمون في تعزيز الصداقة بين فيتنام وروسيا في المستقبل.

صرح رئيس التحرير فام فينه تاي، ممثلاً دار النشر التعليمية الفيتنامية، بأن هذه البرامج "مساحات تصبح فيها الثقافة جسراً للصداقة والتفاهم بين شعبي فيتنام وروسيا".

أعربت السيدة ناديزدا، وهي والدة أحد الطلاب في المدرسة رقم 488، عن تأثرها قائلة: "أشكر المنظمين على إتاحة الفرصة لأطفالي لتجربة فيتنام بشكل حقيقي. آمل بصدق أن يتم تنظيم برامج كهذه بانتظام حتى يتمكن أطفالي من فهم بلدكم ومحبته أكثر".

يشعر الطلاب الروس بحماس كبير تجاه تجاربهم الشيقة في فيتنام. (صورة: شوان هونغ)

بحسب المنظمين، يُظهر حماس الطلاب وتجاربهم الأصيلة الأثر الملحوظ لأنشطة التبادل الثقافي على جيل الشباب. فمن الألعاب التقليدية والأغاني الفيتنامية إلى اللقاءات البسيطة اليوم، غُرست محبة فيتنام والاهتمام بها في قلوب العديد من الشباب الروس.

ونظراً للأثر الإيجابي الذي تحقق، فمن المتوقع أن يصبح البرنامج المخصص لطلاب المدارس الثانوية حدثاً سنوياً وحدثاً بارزاً في مهرجانات اللغة والثقافة الفيتنامية المستقبلية في الاتحاد الروسي.

شوان هونغ

مراسل صحيفة نهان دان ومقره في روسيا

المصدر: https://nhandan.vn/cam-nhan-viet-nam-bang-trai-tim-post963391.html