من كسب الرزق إلى توفير مستلزمات المعيشة
بدأ السيد نغوين هو فوك مسيرته المهنية عام ١٩٧٧ في تجارة الخزف والورنيش الفيتنامي الجنوبي، انطلاقًا من فكرة بسيطة: "في هذه الظروف الصعبة، كل ما يُمكن بيعه يُعدّ جيدًا". وبدلًا من السعي وراء السلع المستوردة باهظة الثمن، اختار مسارًا يُناسب إمكانياته المادية ، باحثًا عن سلع بأسعار معقولة. جال في أنحاء لاي ثيو، وبينه دوونغ، وبين هوا، وتشو لون، باحثًا عن أي قطعة يسمع عنها. لم تقتصر محطاته المعتادة على أسواق السلع المستعملة فحسب، بل شملت أيضًا منازل الحرفيين والخزافين والمعلمين من مدرسة بين هوا للفنون الجميلة ومدرسة جيا دينه للفنون الجميلة... أحيانًا كان يشتري بعض القطع، وأحيانًا أخرى كان يكتفي بالاستماع إلى القصص والتعرف على تفاصيل الحرفة المتوارثة عبر الأجيال.

يناقش نغوين هو فوك (على اليمين) القطع الأثرية الخزفية من بين هوا مع الباحث لي ثان.
صورة: فونغ آن
ساعدت هذه اللقاءات فوك لاي ثيو على اكتساب معرفة واسعة بالحرفيين والتقنيات وتاريخ صناعة الفخار واللوحات والمنحوتات والأواني المطلية بالورنيش في جنوب فيتنام. وتوطدت علاقاته تدريجيًا مع أسماء مثل تو فيب، وبا ماي، ونام خوم، ورسامي فرن ثانه لي. لم يقتصر الأمر على حفظه لقطع هؤلاء الحرفيين والفنانين من حقبة ماضية فحسب، بل حفظ أيضًا القصص الشيقة التي ترويها أعمالهم.
لا تُبنى شهرة فوك لاي ثيو على كمية القطع الأثرية التي يمتلكها، بل على أسلوبه في البحث عنها ورواية قصصها. فهو غالبًا ما يبحث عن عائلات حرفيي فخار لاي ثيو، الذين ما زالوا يمتلكون قطعًا منسية أو لم تُبَع من قبل. وبفضل علاقاته الوثيقة والممتدة، يُعد فوك لاي ثيو الخيار الأول للعائلات عندما ترغب في بيع مقتنياتها.
"K HAI QUAT" الماضي
قبل فترة وجيزة، كانت فيلا الحاكم فو ها ثانه على نهر دونغ ناي محط نقاش حاد حول التراث والهندسة المعمارية والحفاظ عليها أو هدمها. وروى فوك لاي ثيو قائلاً: "كان ذلك المنزل يضم الكثير من الأشياء. آخر ما تمكنت من شرائه كان عمودين للإنارة مستوردين من فرنسا. قامت العائلة بتفكيكهما وإحضارهما إلى الداخل، واحتفظت بهما منذ عهد جدي. أعرف تلك العائلة منذ أكثر من 40 عامًا؛ كلما أرادوا بيع شيء ما، كانوا يتصلون بي. كان عمودا الإنارة آخر ما اشتريته منهم. أوصت السيدة العجوز أبناءها وأحفادها بالحرص الشديد، ولم تبيعهما لي إلا لأنها قالت إنني صديق مقرب وأنهم يقدرونني، لذلك سمحوا لي بأخذهما."

تصور مزهرية ثانه لي قصة حملة الملكة ترونغ ضد سلالة هان.
صورة: فونغ آن
من بين مقتنيات فوك لاي ثيو، تبرز مزهرية ثانه لي، التي يبلغ ارتفاعها حوالي 80 سم، والتي تصور حملة الأخوات ترونغ ضد سلالة هان ، كقطعة أثرية لا تُنسى. تنتمي هذه القطعة إلى الدفعة الأولى من الخزف الأزرق والأبيض من فرن ثانه لي في ستينيات القرن الماضي، إلا أنها تعاني من بعض العيوب: فالطلاء الأزرق محترق بفعل النار، والطلاء الأبيض به حفر، وجسم الفخار غير متجانس في عملية الحرق.
أدرك حرفيو سايغون في الماضي المعايير الصارمة لشركة ثانه لي؛ فلم يُسمح قط بوصول المنتجات المعيبة إلى السوق. أُمر السيد تو فيب، مدير المستودع وبائع متجر ثانه لي في شارع تو دو (شارع دونغ خوي حاليًا) رقم 151-159، من عام 1962 إلى عام 1966، بإتلاف كامل دفعة المنتجات المصنوعة في الأفران. ومن بين الكميات الهائلة من المنتجات المُتلفة، احتفظ السيد تو فيب بمزهرية واحدة لاستخدامها في تخزين الأرز.
كان السيد فوك لاي ثيو هو من "اكتشف" تلك القطعة الأثرية المنسية؛ وتستحضر قصة المزهرية العصر الذهبي للحرف اليدوية في ثانه لي. وفي حديثه عن القطعة الأثرية التي احتفظ بها، روى السيد تو فيب قائلاً: "صُنع جسم المزهرية الخزفي على يد الحرفي باي فان، باستخدام تقنية تشكيل دولاب الخزاف الكلاسيكية. أما نقش رأس التنين فقد تولاه أوت نو، بينما صمم الفنان تاي فان نغون الزخرفة التي تصور الأختين ترونغ وهما تهزمان جيش هان". ويمكن القول إن ثانه لي كان رائدًا في الجمع بين "نجوم" من مختلف المجالات في منتج حرفي واحد، محققًا نجاحًا باهرًا في وضع الحرف اليدوية الفيتنامية على الساحة العالمية .

السيد تو فيب (يرتدي قميصًا أبيض) والباحث لي ثان
صورة: فونغ آن
في حديثه عن هوايته في جمع الأعمال الفنية، قال فوك لاي ثيو: "العديد من القطع ثمينة بالنسبة لي، لكنها تبدو تافهة للآخرين. عندما أجمع قطعًا فريدة ونادرة، غالبًا ما أدعو الأصدقاء والباحثين والصحفيين لمشاركة متعة اقتنائها والإجابة عن أسئلة حول تاريخها وأصلها وقصص تصميمها... إنها أيضًا وسيلة للتعلم أكثر، لأنه في هذه المهنة، لا يمكنك الإلمام بكل شيء." وقد جعله هذا النهج جسرًا يربط بين هواة جمع التحف والباحثين. فالعديد من الطلاب والصحفيين والباحثين من جنوب فيتنام، عندما يحتاجون إلى رؤية قطع أثرية لأغراض البحث، غالبًا ما يلجؤون إليه للحصول على معلومات ويطلبون منه اصطحابهم للقاء شهود عيان من الماضي.
حافظ على كلمتك، وحافظ على حبك.
لم يكن نغوين هو فوك مجرد جامع تحف، بل كان أيضًا رائد حركة جمع التحف في ثوان آن - لاي ثيو (بينه دوونغ سابقًا، وهي الآن جزء من مدينة هو تشي منه). خلال الفترة 2012-2013، أسس جمعية، وجمع هواة جمع التحف، ونظم العديد من التبادلات والمعارض للخزف الفيتنامي الجنوبي في متاحف بينه دوونغ (سابقًا) ومدينة هو تشي منه. أدت هذه الحركة أيضًا إلى بحث وجمع خزف لاي ثيو، وثانه لي، وبين هوا من قبل العديد من هواة التحف، مما ساهم في الحفاظ على هذا التراث القيّم.

مزهرية خزفية فريدة من نوعها باللونين الأزرق والأبيض، تحمل نقش "Thanh Le Xuat Pham".
صورة: فونغ آن
بعد ما يقارب الخمسين عامًا في هذا المجال، لم يعد البيع أولوية بالنسبة لفوك لاي ثيو؛ فقد ازدادت مجموعته من فنون جنوب فيتنام. لا يزال يزور العائلات التي عرفها في الماضي، ويتلقى بين الحين والآخر اتصالات هاتفية من أشخاص يرغبون في شراء مقتنياته. هناك قطع أثرية يعرفها منذ ثلاثين أو أربعين عامًا، قطع كان يرغب في شرائها، لكن أصحابها كانوا ميسورين جدًا لدرجة أنهم لم يبيعوها. ثم في أحد الأيام اتصلوا به، قائلين إنهم يريدون شراءها، بسعر أقرب إلى الهدية منه إلى سعر تجاري. يتأمل فوك لاي ثيو في هذا الأمر، فيقول ببساطة: "كنت محظوظًا".

يعود الفضل الكبير في حركة جمع الخزف الفيتنامي الجنوبي إلى مساهمات نغوين هو فوك.
صورة: فونغ آن
بفضل طبيعته الودودة والكريمة، وصراحته الدائمة، وإصغائه، وحرصه على التعلم ومساعدة المحتاجين، يُعدّ فوك لاي ثيو بمثابة "قاموس حي" في عالم التحف الفيتنامية الجنوبية. وقد صرّح قائلاً: "لستُ خبيراً، لكنني أعرف أين أجد ما أبحث عنه، لذا فأنا على استعداد دائم لمساعدة أي شخص يرغب في التعلّم". إنّ هذا النوع من الصداقة والكرم، والروح الفيتنامية الجنوبية المميزة التي يتحلى بها فوك لاي ثيو، لا تقلّ قيمةً عن الأعمال الفنية التي جمعها بعناية فائقة على مرّ السنين.
المصدر: https://thanhnien.vn/chu-tin-va-nghe-choi-cua-phuc-lai-thieu-185260427181455361.htm











تعليق (0)