• إمكانات السياحة الثقافية من الباغودات القديمة
  • معبد كاو دان – التراث الثقافي والتاريخي
  • معبد Xiem Can - وجهة سياحية بألوان الخمير القوية

يُعدّ معبد ثانه هوانغ كو ميو، المعروف باسم معبد مينه، أحد أقدم وأبرز الآثار المعمارية للجالية الصينية في مقاطعة باك ليو بمقاطعة كا ماو. لا يُعدّ هذا المعبد العريق مكانًا للعبادة فحسب، بل رمزًا روحيًا أيضًا، إذ يحفظ ذكريات رحلة استصلاح الأراضي والهوية الثقافية لشعب مينه هونغ في جنوب البلاد.

يقع معبد مينه (معبد ثانه هوانغ القديم) في منطقة باك ليو، مقاطعة كا ماو .

بُني معبد مينه عام ١٨٦٥ في قرية فينه هونغ، المقر الأصلي لمجتمع مينه هونغ. كان هذا المكان في الأصل معبدًا صغيرًا يُعبد فيه ثانه هوانغ، إله الأرض والأسوار، وسرعان ما أصبح مركزًا للتواصل بين أبناء الوطن. في عام ١٨٩٥، وبمبادرة من السيد تران ثيت ثوان، رئيس مجلس القرية، تم حشد المعبد لترميم واسع النطاق، وانتُخبت لجنة من لي سو لإدارته.

على سطح المنزل المشترك تم نقش عبارة "Song phuong trieu duong"، والتي ترمز إلى الحظ والازدهار والسلام.

بعد هذا الترميم، أُطلق على المشروع رسميًا اسم "فينه تريو مينه هوي كوان"، وهو اسمٌ يعكس تطلعات شعب مينه هونغ وأفكارهم العميقة. كلمة "فينه" هي دعاءٌ للخلود وطول العمر ومستقبلٍ مزدهرٍ ومستدامٍ في الوطن الجديد. علاوةً على ذلك، لا يشير اسم "فينه تريو مينه" إلى سلالة مينغ الراحلة فحسب، بل يُذكر أيضًا بأنه أينما تشتتوا، ستظل روحهم وهويتهم الثقافية الأصلية عزيزةً ومحفوظةً إلى الأبد في قلوب شعب مينه هونغ.

منذ ذلك الحين، لم تكن قاعة الاجتماعات معبدًا فحسب، بل أصبحت أيضًا مقرًا لجمعية المساعدة المتبادلة، التي تُعنى بمساعدة الناس في حياتهم، مُمثلةً بذلك نقطة تحول مهمة في حياة مجتمع مينه هونغ في جنوب الصين. بعد عمليات الترميم العديدة، لا يزال معبد مينه يحتفظ بعمارته على طراز "كوك"، وهو الطراز الملكي لسلالة مينغ (الصين). يتميز المشروع بنموذج الفناء الرباعي (بما في ذلك القاعة الأمامية - فناء ثين تينه - قاعة العبادة - القاعة الرئيسية) المتصل بممرات، مما يُضفي توازنًا وتهويةً وفخامةً.

في منتصف القاعة الرئيسية توجد عبادة إله هوانغ (إله ثوي دونغ)، وهو إله هوانغ الأصلي للشعب الصيني.

الميزة الفريدة التي تُضفي على معبد مينه قيمته الفنية هي تقنية الترصيع الخزفي المتطورة. سقف المعبد مغطى بثلاث طبقات من بلاط الين واليانغ، تُبرزها زخارف مُجمّعة من قطع خزفية مقطوعة، منقوشة بصور تنين، وحيد القرن، سلحفاة، طائر الفينيق، والفصول الأربعة، والأساطير الصينية. وقد أكسبت هذه التقنية المتطورة مظهرًا عتيقًا نادرًا، متألقًا.

تُجسّد المساحة الداخلية مزيجًا من أشكال فنية تقليدية أخرى، مثل المنحوتات الخشبية الدقيقة على الألواح، والألواح الأفقية المطلية بالورنيش، والجمل المتوازية. يُكرّم الضريح الرئيسي ثانه هوانغ، وفووك دوك با كونغ (السيد بون)، وبا ثين هاو، مما يعكس تناغم معتقدات الصينيين من أصل تيوتشيو.

بفضل قيمها الثقافية والروحية والمعمارية الفريدة، تم تصنيف معبد مينه باعتباره أثراً معمارياً وفنياً وطنياً من قبل وزارة الثقافة والإعلام (التي أصبحت الآن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) في عام 2000.

تعبر المنحوتات الخشبية الرائعة والقصص الصينية القديمة عن رغبات السعادة والازدهار وطول العمر والازدهار لمجتمع مينه هونغ.

معبد مينه (فينه تريو مينه هوي كوان) ليس تراثًا ثقافيًا لمجتمع مينه هونغ (تريو تشاو) فحسب، بل هو أيضًا ثروة ثقافية ثمينة لشعب كا ماو تحديدًا والجنوب عمومًا. على الرغم من التغيرات التاريخية العديدة، لا يزال المعبد يضيء كشعلة إيمان تُشعل شعلة الأمل، مُنيرًا التطلعات "الخالدة" لأجيال عديدة من شعب مينه هونغ - شعب يعتبر هذا المكان موطنه الثاني، ومكانًا يُعهد إليه بروحانيته، ويعود إلى جذوره، ويُعرب عن امتنانه لأرض الجنوب وسماءه الخصبة.

إن الحفاظ على قيمة التراث الثقافي لمعبد مينه وتعزيزها لا يساهم فقط في الحفاظ على عمل فني معماري فريد من نوعه، بل يفتح أيضًا اتجاهًا للسياحة الثقافية في كا ماو - وهو مكان يمكن للزوار أن يأتوا إليه للإعجاب والاستماع والشعور بعمق بأنفاس التاريخ والإنسانية وروح التقارب المجتمعي.


يُقام كل عام حفل عبادة ثانه هوانغ في معبد مينه باغودا، من 24 إلى 26 يوليو (حسب التقويم القمري)، وهو الحدث الأبرز، حيث يدعو الناس من أجل طقس جيد وسلام. وبصفته قاعة اجتماعات، يُعد هذا المكان أيضًا داعمًا للأنشطة الخيرية والمساعدة المتبادلة، وفي الوقت نفسه "مدرسة" بلا سبورة، حيث يتعلم أحفاد مينه هوانغ أصولهم، وطاعتهم لوالديهم، وإنسانيتهم.


تانغ فو خاك

المصدر: https://baocamau.vn/chua-minh-di-san-cua-nguoi-minh-huong-a124271.html