وفي صباح يوم 26 نوفمبر/تشرين الثاني، صوتت الجمعية الوطنية على إقرار أربعة قوانين، بما في ذلك: قانون تسليم المجرمين، وقانون نقل الأشخاص الذين يقضون عقوبات بالسجن، وقانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية، وقانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية.
تدخل القوانين الأربعة التي أقرها المجلس الوطني مؤخرا حيز التنفيذ اعتبارا من الأول من يوليو 2026.
أُقرّ قانون تسليم المجرمين بحضور 426 من أصل 430 نائبًا في الجمعية الوطنية (89.97% من إجمالي عدد نواب الجمعية الوطنية). ويتألف القانون من أربعة فصول و45 مادة، تُحدد مبادئ واختصاصات وشروط ونظام وإجراءات تسليم المجرمين بين فيتنام والدول الأجنبية؛ ومسؤوليات الجهات الحكومية الفيتنامية في هذا الشأن.
نسبة النواب في الجمعية الوطنية الذين صوتوا لصالح إقرار قانون تسليم المجرمين (صورة: هونغ فونغ).
ومن بين الأحكام الجديدة أن القانون ينص بوضوح على احتجاز الأشخاص في الحالات الطارئة قبل تقديم طلب التسليم.
وعليه، يجب أن تتضمن الوثيقة التي تطلب احتجاز شخص في حالة طارئة سبباً وهدفاً؛ ومعلومات عن الجريمة والعقوبة؛ والتزاماً بالتعويض عن الأضرار في حالة الظلم أو الخطأ ضد الشخص المحتجز في حالة طارئة قبل تقديم طلب التسليم.
تتحقق وزارة الأمن العام من صحة طلب الاحتجاز وفقًا للأنظمة. في حال صحة الطلب، تُحيله إلى جهة الشرطة المختصة لاتخاذ قرار باحتجاز الشخص ونقله إلى مركز إيواء.
مدة الاحتجاز في حالات الطوارئ خمسة وأربعون يومًا من تاريخ الدخول إلى مركز الإيواء. ويحدد وزير الأمن العام تفاصيل الاحتجاز في حالات الطوارئ قبل تقديم طلب التسليم.
وفيما يتعلق بالتسليم المشروط، ينص القانون الجديد على أنه في الحالات التي تطلب فيها دولة أجنبية من فيتنام استيفاء شروط معينة للموافقة على التسليم، تتولى وزارة الأمن العام رئاسة التنسيق مع الوكالات الفيتنامية المختصة لقبول جزء أو كل هذه الشروط على أساس الامتثال لمبادئ التسليم المنصوص عليها في هذا القانون.
جلسة الجمعية الوطنية صباح يوم 26 نوفمبر (تصوير: هونغ فونج).
في حالة ضرورة طلب من دولة أجنبية استيفاء شروط معينة لموافقة فيتنام على تسليم المتهمين، تتولى وزارة الأمن العام رئاسة التنسيق مع السلطات المختصة في فيتنام لطلب من السلطات المختصة في الدولة الأجنبية قبول هذه الشروط والالتزام بتنفيذها.
أقر مجلس الأمة قانون نقل المحكوم عليهم بالسجن بأغلبية 429 نائبا من أصل 430 نائبا (90.51% من إجمالي عدد نواب مجلس الأمة)، ويتضمن القانون 4 فصول و48 مادة.
من أبرز مواد القانون تحويل أحكام السجن. ووفقًا لأحكامه، إذا كان حكم السجن الوارد في الحكم أو القرار الصادر عن محكمة الدولة المحولة بحق شخص يقضي عقوبة سجن لا يتوافق مع أحكام قانون العقوبات وأحكام القانون الفيتنامي الأخرى، فيجب تحويله وفقًا لذلك.
ويعتمد تحويل عقوبة السجن على ظروف القضية المذكورة في الحكم أو القرار الصادر من محكمة البلد المحول إليه.
يجب ألا تكون عقوبة السجن المُنقَلة أشدّ في طبيعتها ومدتها من عقوبة السجن التي فرضتها محكمة الدولة المُنقِلة. وتُخصم مدة السجن المُقضاة في الدولة المُنقِلة من مدة السجن المُقضاة في فيتنام.
وينص القانون أيضًا بشكل واضح على أن الشخص الذي يقضي عقوبة بالسجن والذي يتم تسليمه إلى فيتنام يجب ألا يكون قد أدين مرة ثانية بارتكاب جريمة تم الإعلان عنها بالفعل في حكم أو قرار من محكمة في البلد المرسل.
وفي تقريرها الذي يشرح هذا المحتوى، قالت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية إن تحويل أحكام السجن قضية معقدة تؤثر بشكل مباشر على حقوق الأشخاص الذين يقضون عقوبات بالسجن، في حين أن السياسة الجنائية في فيتنام تختلف كثيرًا عن الدول الأخرى.
قدم رئيس لجنة القانون والعدالة تقريرا يشرح ويوافق على أربعة مشاريع قوانين قبل أن يصوت المجلس الوطني على إقرارها (صورة: هونغ فونغ).
ولذلك، ولضمان أن تكون أحكام القانون قابلة للتنفيذ، ومستقرة، وسهلة التطبيق، فإن القانون يكلف "وزير الأمن العام برئاسة والتنسيق مع رئيس المحكمة الشعبية العليا والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا لتفصيل هذه المادة".
تمت الموافقة على قانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية بأغلبية 429/430 مندوبًا (90.51٪ من إجمالي عدد المندوبين)، ويتكون من 4 فصول و 38 مادة تنص على المبادئ والاختصاص والنظام والإجراءات لتنفيذ المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية بين فيتنام والدول الأجنبية؛ ومسؤوليات وكالات الدولة الفيتنامية في المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل المدنية.
أُقرّ قانون المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية بأغلبية 426 صوتًا من أصل 427 (أي ما يعادل 89.87% من إجمالي عدد النواب). ويتألف القانون من أربعة فصول و42 مادة، تُحدد مبادئ واختصاصات ونظام وإجراءات تنفيذ المساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية بين فيتنام والدول الأجنبية، ومسؤوليات الجهات الحكومية الفيتنامية في هذا المجال.
المصدر: https://dantri.com.vn/thoi-su/cong-an-co-quyen-giu-nguoi-khan-cap-toi-da-45-ngay-de-dan-do-20251126084331575.htm
تعليق (0)