يرى دانغ لي مينه تري أن دور المخرجين الشباب اليوم لا يقتصر على الإنتاج المسرحي فحسب، بل يشمل تقريباً كامل دورة حياة المنتج الثقافي. ويضيف مينه تري: "منذ مرحلة توليد الفكرة، عليهم تحديد كيفية ظهور المنتج للجمهور بعد انتهائه. هذا السؤال يُحدد اختيار المواد، وتطوير المحتوى، وتنظيم الإنتاج، ويتطلب التنسيق مع الأقسام الفنية والتقنية والإعلامية لضمان تنفيذ الفكرة بفعالية ووصولها وانتشارها عبر منصات متعددة".
![]() |
حصل المخرج دانغ لي مينه تري على جائزة الشمس الذهبية عن برنامج "الوطن في قلبي" - جوائز الموسيقى الفيتنامية التي تنظمها جمعية الموسيقيين الفيتناميين. الصورة مقدمة من الشخص المعني. |
خلال هذه العملية، أصبح الحفاظ على الهوية الثقافية أحد المبادئ التوجيهية للمخرج. ومن أبرز الأمثلة على ذلك مهرجان "العودة إلى التراث - 2026" الذي أقيم في باك نينه ، حيث حافظت العناصر التقليدية، مثل أغاني كوان هو الشعبية ولوحات دونغ هو الشعبية، على جوهرها، من الألحان والصور إلى البنية الثقافية. ومع ذلك، ولجعل الهوية التقليدية في متناول الجمهور المعاصر، اختار المخرج نهجًا إبداعيًا. صرّح المخرج مينه تري قائلاً: "صُممت مساحة المسرح لمهرجان "العودة إلى التراث - 2026" لتكون مفتوحة؛ وتم تنسيق عناصر مثل الموسيقى وحركة المسرح وأزياء الأداء بشكل متناغم، مما خلق تجربة تفاعلية شاملة تساعد المشاهدين، وخاصة الشباب، على التواصل بسهولة مع التراث".
يتجلى هذا النهج بوضوح في العديد من الفعاليات الثقافية والموسيقية الكبرى التي أشرف عليها، وأبرزها برنامج الفن السياسي "الوطن في قلبي"، الذي نُظّم لإحياء الذكرى الثمانين لثورة أغسطس الناجحة واليوم الوطني في الثاني من سبتمبر. في ساحة ملعب ماي دينه الوطني (هانوي)، وبحضور عشرات الآلاف من المتفرجين من مختلف الأجيال، شكّل الجمع بين الأغاني الثورية والأعمال المعاصرة تحديًا كبيرًا لتحقيق الانسجام. كان على فريق البرنامج إجراء بحث دقيق لخلق مزيج من المشاعر الروحية والحساسيات المعاصرة. "لم تكن اللحظة التي غنّى فيها أكثر من 50 ألف متفرج معًا أغنية "أغنية المسيرة" مجرد عرض، بل تحوّلت إلى تجربة مجتمعية، حيث تمّ إحياء التراث في الحياة الواقعية"، هكذا وصف المخرج الموقف بتأثر بالغ.
إلى جانب التخطيط الاستراتيجي، تُشكّل التكنولوجيا جسراً بالغ الأهمية للمخرجين الشباب لنشر رواياتهم الثقافية. ووفقاً لمينه تري، لا تكمن قيمة التكنولوجيا في استعراض البراعة التقنية، بل في قدرتها على ربط عناصر المحتوى، وتعزيز المشاعر، وخلق تجارب سلسة للجمهور. فعلى سبيل المثال، في برنامج "وطني في قلبي"، دمج المخرج التكنولوجيا في لغة السرد القصصي: الصوت المحيطي، والإضاءة المبرمجة المتزامنة، والمؤثرات البصرية السينمائية، والمؤثرات المسرحية. ويُظهر أكثر من 50 ألف مشاهد مباشر وأكثر من مليار مشاهدة على المنصات الرقمية أن التكنولوجيا، عند استخدامها بالشكل الأمثل، لا تُطغى على المحتوى، بل تُبرز العمق الثقافي، وتُقدّم في الوقت نفسه تجربة معاصرة آسرة للجيل الشاب.
بفضل عقولهم المنفتحة، وإمكانية الوصول إلى التكنولوجيا، وقدرتهم على التواصل العاطفي مع الجماهير المعاصرة، لا يكتفي مخرجون شباب مثل دانغ لي مينه تري بتقديم عروض فردية، بل يسعون إلى ابتكار أساليب لإدارة المنتجات الثقافية انطلاقًا من منظور النظام البيئي. فعندما يُوضع التراث ضمن سلسلة قيمة تمتد من الإبداع والاستغلال إلى التواصل والنشر، يصبح كل منتج عنصرًا قادرًا على التطور والتوسع عبر منصات متعددة. من خشبة المسرح المبهرة إلى الفضاء الرقمي اللامحدود، تزدهر الثقافة الفيتنامية بفضل مخرجين شباب يتجرأون على التفكير والعمل بشكل مختلف.
المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/dam-nghi-khac-lam-khac-de-van-hoa-viet-toa-sang-1032859












تعليق (0)