وعند العودة إلى تلك الأماكن اليوم، يبحث الكاتب عن آثار زمن "الكارثة الوطنية"، فيستشعر أنفاس الثقافة الجزيرة النابضة بالحياة - حيث يمتزج التاريخ والذكريات والحياة المجتمعية في الهوية الفريدة للأرض الجنوبية.
معبد، بئر الجنيات
قال السيد نجوين فان ثانه، وهو صياد مسن في مصب نهر راش جيا بمقاطعة آن جيانج: "عند النظر إلى البحر من معبد جيا لونغ في جزيرة فو كوك ، سترى حجرًا يشبه العرش، ويُقال إنه المكان الذي جلس فيه اللورد نجوين آنه وتأمل في شؤون العالم". دفعني الفضول إلى ركوب قارب متجه إلى الجزيرة لأتذكر رحلة هروب نجوين آنه قبل أكثر من 240 عامًا. استغرق القارب السريع ساعتين ونصفًا ليقطع مسافة 65 ميلًا بحريًا. وخلال فترة هروب اللورد نجوين آنه بالقارب الشراعي، وحسب موسم الرياح، وفقًا للصيادين، كان الوصول إلى وجهته يستغرق يومين.
في مقاطعة آن ثوي، منطقة فو كوك الخاصة، غالبًا ما يستخدم الناس قوارب صغيرة للتجول بين الشعاب المرجانية الصخرية للوصول إلى الضريح. يظهر ضريح جيا لونغ تحت ظلال الأشجار، على بُعد حوالي 20 مترًا من حافة البحر. تُوضع صورة الملك جيا لونغ أمام مبخرة ممتلئة، فتنتشر الرائحة العطرة. يمتلئ هذا المكان بأصوات حفيف نسيم البحر وخرير الأمواج طوال اليوم.
تقول الأسطورة إنه في عام ١٧٨٢، هرب اللورد نجوين آنه من جيش تاي سون ولجأ إلى رأس أونغ دوي. وعندما نفد الطعام والماء العذب، طعن نجوين آنه سيفه في الجرف الصخري، ونظر إلى السماء ودعا: "ثين نهوك مي دانج فونغ في، نجوين تيان توات نغا تشي بينه" (إن شاء الله أكون ملكًا، فأنقذ الجنود أولًا). ويُقال إن عرق الماء العذب هو المكان الذي طعن فيه طرف السيف في الشق الصخري.
موقع معبد جيا لونغ في فو كوك مشابه جدًا لمعبد فون دون عند مصب نهر سا كي، كوانغ نجاي . في عام ١٨٠٢، بعد عام واحد فقط من اعتلائه العرش وتبنيه اسم جيا لونغ، أمر بإنشاء بحرية هوانغ سا للقيام بدوريات. كان معبد فون دون هو المكان الذي تجمعت فيه الميليشيا قبل التوجه إلى جزيرة لي سون لمواصلة طريقها إلى أرخبيل هوانغ سا على متن قارب صيد، والعودة بعد ستة أشهر. كما كُلِّفت فرق باك هاي للقيام بدوريات في ترونغ سا، أو فريق الدوريات البحرية إلى أرخبيل ثو تشو، بمهام مماثلة.
ألف ميل من تو تشو
من جزيرة فوكوك، اضطررتُ للانتظار خمسة أيام للوصول إلى أرخبيل ثو تشو. قال الصيادون المحليون إنه قبل 250 عامًا، كان وصول القارب إلى ثو تشو بفضل براعة أهلها في البحر. وكما وصف الصيادون، كانت مسافة الـ 55 ميلًا بحريًا من فوكوك إلى أرخبيل ثو تشو مليئة بالمصاعب، وكدتُ أُصبح طعامًا للسمك مرات عديدة بسبب قسوة الأمواج والرياح في منطقة بحر ثو تشو.
منطقة أرخبيل ثو تشو أشبه بمكان غريب، فمياه البحر صافية كاليشم، وعلى الجزيرة أشجار بانيان كثيرة، والرياح وطيور السنونو تحلق في كل مكان. تشهد الجزيرة موسمين للرياح سنويًا (جنوبي غربي وشمالي شرقي)، لذا يبني الكثير من الناس منازل على طرفي الجزيرة لتجنب الرياح.
وصلت السفينة إلى الجزيرة في الوقت الذي هبت فيه عاصفة وإعصار. بدت السماء كسحابة قمعية عملاقة تغطي الجزيرة. ارتفعت الرياح والأمواج بقوة، مصحوبة بأمطار باردة. استغرقت ساعات حتى اختفت السحابة تدريجيًا، وقال القبطان: "يجب أن نسرع، وإلا سنواجه عاصفة أخرى". قالت السيدة تانغ ثي فونغ والعديد من سكان بلدية جزيرة تو تشاو: "يا إلهي، في كل مرة نستقبل فيها سفينة، نشعر بالخوف، حتى الصيادون يشعرون بالخوف، قلوبنا تخفق بشدة".
باي نجو هي المكان الذي اعتاد اللورد نجوين آنه المشي فيه، وهي الآن طريق ساحلي جميل، وعلى طول الطريق تظهر جذوع أشجار عتيقة مغطاة بأشجار عش الغراب (نوع من السحلبية)، وأشجار لوز كبيرة الأوراق ملقاة على جوانبها تنعكس على البحر كلوحة فنية. وحسب التجارب الشعبية، لو استقل نجوين آنه قاربًا من البر الرئيسي إلى ثو تشو، لاستغرق الأمر عدة أيام، وإذا لم تكن الرياح مواتية، فقد ينجرف في البحر لأسابيع، أو قد ينجرف نحو تايلاند.
إذا وضعنا جانبًا قصة "فضائل الحياة وخطاياها" لنتخيل الرحلات، فعند الوصول إلى هنا، سندرك أن زمن عبور البحر قد حوّل الملك جيا لونغ إلى ملك ماهر ذي فهم راسخ لتيارات المياه والطقس والرياح والأمواج. وتحديدًا، عندما اعتلى العرش، أرسل جيا لونغ فورًا فرق دورية إلى "تو تشاو سون". وقد سجّل كتاب " داي نام ثوك لوك" مرسوم الملك جيا لونغ: "السفن الحربية التي تُسيّر دوريات، يُرجى اتباع المرسوم السابق، وإرسالها كل أبريل، والانسحاب في أكتوبر، فلا داعي لإنشاء حامية".
الطعام في الجزيرة
بين سلسلة الجزر التي وطأها اللورد نجوين آنه، كانت هناك أماكن ذات أراضٍ خصبة مناسبة لزراعة محاصيل قصيرة الأجل، ولكن كانت هناك جزر لا تنجو منها إلا أشجار الجميز مربعة الأوراق والأشجار المعرضة للعواصف. أثناء اختبائه في جزيرة فو كوك، انكشف أمر نجوين آنه ذات مرة لأنه أرسل أناسًا للبحث عن الطعام.
في أرخبيل نام دو، بمقاطعة آن جيانج، تقع جزيرة هون لون المسماة كو ترون. يقول السكان المحليون إنه عندما اعتلى جيا لونغ العرش، تذكر مشهد فراره إلى الجزيرة، فقام الناس بغلي الدرنات وأعطوها للجنود، فأصدر مرسومًا بتسمية الجزيرة كو ترون. ولكن لأن هانه خين كان من شعب كوانج، فقد فُقدت لهجته، فكتب ثي ثو في المرسوم أنها جزيرة كو ترون.
أرخبيل ثو تشو يتمتع بنفس الغطاء النباتي لأرخبيلي هوانغ سا وترونغ سا، وخاصة أشجار البانيان والفونغ با... لذا ربما لم يكن بمقدور نجوين آنه آنذاك زراعة المزيد من الطعام للبقاء على قيد الحياة. يمكن ربط ذلك بقصة الهجرة من جزيرتي فو كوك وكو ترون لتأسيس بلدية جزيرة ثو تشاو عام ١٩٩٣. تذكرت السيدة دينه ثي خوين أن الكثير من الناس اضطروا للبحث عن نبات الرجلة القاحل الذي ينمو على سطح الجزيرة، ثم الصعود إلى الجبل لقطف أوراق أذن الفيل وأوراق الكاك وأوراق الجيانج لطهي الحساء، وفي الصيف كانوا يستطيعون قطف بعض ثمار الجاك فروت الصغيرة. في كل عام، هناك موسمان قويان للرياح، لذا لم يتمكنوا من زراعة البطاطا الحلوة والذرة والفاصوليا... كانت الحياة صعبة للغاية.
من بين الجزر البحرية التي وطأها اللورد نجوين آنه، كانت جزيرة كو لاو خواي شو (جزيرة فو كوي، مقاطعة بينه ثوان، المعروفة الآن بمقاطعة لام دونغ)، على الرغم من بُعدها الشديد عن الساحل (56 ميلًا بحريًا)، تتميز بأرض خصبة ومياه عذبة وفيرة وغذاء غني (ذرة، بطاطا حلوة، فاصوليا). وقد هاجر إليها سكان من كوانغ بينه، وكوانغ نام ، وكوانغ نجاي، وبينه دينه، وفو ين للعيش فيها وتطوير الزراعة.
دار نقاش حول أن جيا لونغ لم يزر كون داو أو فو كوي قط. ومع ذلك، توجد حاليًا أمام بوابة معبد لينه سون في جزيرة فو كوي أربعة أبيات شعرية، بالإضافة إلى قصة شفوية مفادها أن نجوين آنه توقف عندها ذات مرة وقدم نصيحة لرئيس الدير بشأن اتجاه البوابة (البوابة الرئيسية) للمعبد: هرب جيا لونغ خلال الكارثة الوطنية، وجاء إلى الجزيرة ليُثبت جدارته في لينه كوانغ، ونظر إلى الغرب، فصدم عندما رأى الأرض المقدسة، وبنى البوابة الرئيسية مواجهًا الغرب.
المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dau-chan-chua-nguyen-anh-giua-trung-khoi-tay-nam-to-quoc-180810.html
![[صورة] الطرق السريعة التي تمر عبر دونج ناي](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762940149627_ndo_br_1-resize-5756-jpg.webp)
![انتقال دونج ناي إلى OCOP: [المادة 3] ربط السياحة باستهلاك منتجات OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
تعليق (0)