Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

التراث الوثائقي في العاصمة القديمة هوي

تشتهر مدينة هوي بمواقعها العديدة المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو، مثل مجمع آثار مدينة هوي الإمبراطورية، الذي اعتُرف به كموقع للتراث الثقافي العالمي عام 1993، وموسيقى البلاط الملكي في هوي، التي اعتُرف بها كتراث ثقافي غير مادي للبشرية عام 2003. مع ذلك، يجهل الكثيرون أن هوي تمتلك أيضًا نوعًا فريدًا من التراث: التراث الوثائقي، الذي اعترفت به اليونسكو في مايو 2016 لما يحتويه من نصوص شعرية وأدبية حول هندسة قصر هوي الإمبراطوري. وهكذا، يضم موقع التراث العالمي في هوي نوعًا آخر فريدًا ونادرًا من التراث الوثائقي، مما يجعل هوي المدينة الوحيدة في فيتنام وجنوب شرق آسيا التي تمتلك في آن واحد الأنواع الثلاثة للتراث المدرجة على قائمة اليونسكو: التراث المادي، والتراث غير المادي، والتراث الوثائقي.

HeritageHeritage20/05/2026

هندسة معمارية قديمة ذات أسقف قرميدية نابضة بالحياة في موقع التراث في مدينة هوي تحت السماء الزرقاء.

يضم ضريح الإمبراطور مينه مانغ العديد من المواقع التراثية الوثائقية.

يُعدّ التراث الأدبي للعمارة الإمبراطورية في مدينة هوي نظامًا من القصائد والأعمال الأدبية الرائعة المكتوبة بالأحرف الصينية، والمختارة من كتابات الأباطرة والأمراء والمسؤولين في عهد أسرة نغوين. نُقشت هذه الأعمال، أو رُصّعت، أو زُيّنت، أو طُليت، أو نُقشت على المباني المعمارية الإمبراطورية في مدينة هوي خلال الفترة من 1802 إلى 1945. ويشمل هذا التراث آلاف القصائد والمقالات والأبيات الشعرية المعروضة على مواد متنوعة كالخشب والعاج والعظم والصدف والمينا والخزف، كشكل فريد من أشكال الزخرفة لا يوجد إلا في هوي.

لوحات زخرفية بنقوش زهرية منحوتة وأحرف صينية على هياكل خشبية حمراء قرمزية في مدينة هوي.

لوحات شعرية على مبانٍ خشبية في قصر تاي هوا الأثري - القلعة الإمبراطورية

يُعرض معظم التراث الأدبي والشعري في العمارة الإمبراطورية لمدينة هوي على شكل "قصيدة واحدة، لوحة واحدة" - حيث تُصاحب كل لوحة شعرية عادةً لوحة فنية، مما يُضفي على فن هوي الزخرفي التقليدي طابعًا مميزًا لا مثيل له. ورغم ويلات الحروب والكوارث الطبيعية والبشرية، فقد حافظت العاصمة القديمة هوي على عدد كبير من هذه الأعمال الأدبية والشعرية الفريدة، مُستخدمةً في ثلاثة مواد رئيسية: 2967 لوحة شعرية على مواد معمارية خشبية ؛ و146 لوحة شعرية على أعمال المينا؛ و 88 لوحة شعرية على مواد حديثة كالخرسانة والطوب .

يتميز التصميم الداخلي بهندسة معمارية رائعة من الخشب الأحمر في مبنى تاريخي في مدينة هوي.

يوجد العديد من الأبيات الشعرية المنقوشة على الخشب في ضريح دونغ خان.

من حيث المحتوى، تتمتع الأدبيات الصينية الكلاسيكية وعمارة قصر هوي الإمبراطوري بقيمة فريدة لا تُضاهى. فهي المخطوطات الأصلية الوحيدة المتبقية في مجمع قلعة هوي الإمبراطورية، وتُعدّ المصدر الأكثر أصالة ودقة للمعلومات التاريخية التي تعكس فكر عصرٍ ما، ورؤية العالم وفلسفة الحياة لدى العائلة المالكة والنبلاء، فضلاً عن موهبة الشعراء المعاصرين من خلال قصائد تصف المناظر الطبيعية، والناس، والقمر، والسماء، والغيوم، والماء، والفصول الأربعة. إنها المصدر الوحيد للأعمال الأدبية المحفوظة التي تحوي معلومات قيّمة، تُسهم في دراسة السياسة والثقافة والمجتمع والشعب في تلك الحقبة التاريخية.

أسطح قرميدية قديمة ذات زخارف رائعة في موقع التراث في مدينة هوي. دي

من منظور فني ، تُعدّ هذه الأعمال الفنية قيّمة للغاية، وقد استُخدمت في تزيين المباني، وهي قطع فريدة من نوعها تُجسّد براعة الحرفيين القدماء وروحهم. لقد ترك هذا النمط الزخرفي بصمةً واضحةً في تاريخ الفن المعماري والزخرفي الفيتنامي. علاوةً على ذلك، فهي أيضاً مجموعةٌ من اللوحات والخطوط تتميز بتنوّعها وغناها وأهميتها البالغة لفيتنام والمنطقة.

عند زيارة مجمع قلعة هوي الإمبراطورية، يحتاج المرء إلى وقتٍ كافٍ لتقدير القيم الفريدة التي لا مثيل لها لأعمال " قصيدة واحدة، لوحة واحدة " الفنية التي تزين هذا الصرح المعماري الإمبراطوري الذي بدا منسيًا، والذي بُعث من جديد ليصبح جزءًا من التراث. تحمل هذه الأعمال بصمة العصر الذي أُبدعت فيه، لتشكل نمطًا ثقافيًا مميزًا للعمارة الإمبراطورية لسلالة نغوين داخل مجمع قلعة هوي الإمبراطورية.

المصدر: https://heritagevietnamairlines.com/di-san-tu-lieu-o-co-do-hue/


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج

Happy Vietnam
شارع فان دين فونغ

شارع فان دين فونغ

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc

قام طلاب المدارس الابتدائية من منطقة ليان تشيو، دا نانغ (سابقاً) بتقديم الزهور وتهنئة ملكة جمال العالم لعام 2024 هوينه ثي ثانه ثوي.

قام طلاب المدارس الابتدائية من منطقة ليان تشيو، دا نانغ (سابقاً) بتقديم الزهور وتهنئة ملكة جمال العالم لعام 2024 هوينه ثي ثانه ثوي.