تطورات غير متوقعة في قصة تبادل طفلين بالخطأ في بينه فوك قبل نحو 10 سنوات

تي نغوك ين وفو نغوك لان آنه هما الفتاتان المتورطتان في قضية غير مألوفة، وهي تبديل أطفال في مستشفى في بينه فوك عام ٢٠١٦، والتي أثارت جدلاً واسعاً. بعد قرابة عشر سنوات، تعيش الفتاتان حياةً مليئةً بالحب مع العائلة نفسها.

الأختان نغوك ين (يسار) ولان آنه أصبحتا الآن قريبتين من بعضهما البعض مثل الأختين الحقيقيتين - صورة: AN VI

حدثت هذه الحالة الغريبة من تبادل الأطفال بالخطأ في عام 2013، عندما أنجبت السيدة نجوين ثي تو ترانج (الأم البيولوجية لـ لان آن) والسيدة ثي لين (الأم البيولوجية لـ نغوك ين) في نفس الغرفة في مستشفى بينه لونج تاون العام، بمقاطعة بينه فوك.

أخشى أن تدرك نغوك ين حالتها عندما تكبر وتشعر بالأسف على نفسها. لذلك، كلما انتقد أحدهم ابنتي لعدم كونها ابنته البيولوجية، سأحميها. آمل فقط أن تنمو الأختان عقليًا بشكل طبيعي كغيرهما من الأطفال الذين لم يتعرضوا لأي حادث آخر.

السيد فو دينه خين

أثارت قضية الطفل الخطأ في بينه فوك ضجة على مستوى البلاد.

أنجبت ترانج وليان بفارق خمس عشرة دقيقة. عندما قدّم المستشفى نغوك ين عن طريق الخطأ لتسعة أشهر، شكّ فو دينه خين (زوج ترانج) في الأمر لأنه لم يرَ أي شبه بينه وبين والديه. فاستقال من عمله وذهب يبحث عن المرأة التي أنجبت في نفس غرفة زوجته.

ولم يكن الأمر كذلك حتى عام 2016 عندما رأى والد ترانج البيولوجي، بينما كان يبيع الخبز في القرية المجاورة، فجأة لين يحمل طفلة رضيعة تشبه خين إلى حد كبير، لذلك بدأ يشك في الأمر وأحضر العائلة بأكملها لرؤيتها.

أجرى السيد خين فحص الحمض النووي (DNA) واكتشف أن نغوك ين لا تربطه صلة قرابة. بعد تلقي الشكوى، أجرى مستشفى بينه لونغ العام فحص الحمض النووي للطفلين، وأظهرت النتائج وجود صلة قرابة بينهما.

في 25 يوليو/تموز 2016، أُعيدت فتاتان إلى والديهما البيولوجيين بعد ثلاث سنوات من التبرع بهما عن طريق الخطأ في بينه فوك. أُعيدت نغوك ين إلى والدتها ليان، ولان آنه إلى والديها خين وترانج. ولكن، شاء القدر أن تعود الفتاتان إلى نفس العائلة...

طفلان يكبران معًا

أمام منزل عائلة صغيرة من خمسة أفراد، تنشغل السيدة نجوين ثي ثوي ترانج (35 عامًا، والدة لان آنه البيولوجية) بجمع الكاجو لكسب عيشها قبل أن يدعوها زفافها للغناء. في هذه الأثناء، تدرس الشقيقتان نغوك ين ولان آنه بجدّ على طاولاتهما.

من النظرة الأولى، من السهل الخلط بين نغوك ين والأخت الكبرى لأنها أكثر امتلاءً من لان آنه، لكن لان آنه هي الأخت الكبرى لأنها ولدت قبل نغوك ين بـ 15 دقيقة.

لقد خاضت فتاتان صغيرتان بشخصيتين وسلالات دم مختلفة رحلة خاصة جدًا.

إن خجل لان آنه يثبت جزئيًا الخسارة العاطفية التي عانت منها عندما كانت طفلة.

أما نغوك ين، فقد كانت الفتاة أكثر جرأةً لأنها اعتادت على المنزل وشربت حليب ترانج منذ ولادتها. لهذا السبب قررت ترانج وزوجها خين لاحقًا تبني نغوك ين.

بحلول الوقت الذي أكمل فيه المستشفى إجراءات إعادة الطفلين إلى منزل والديهما البيولوجيين، كانت نغوك ين قد اعتادت العيش معي. عندما كانت تذهب إلى منزل والدة ليان، كانت تبكي باستمرار، وكانت تتمنى دائمًا العودة إلى منزل والديها هنا.

"كانت هناك أيام بعد العشاء، حيث كان طفلي يحتضن عمود المنزل حتى الظلام ويطلب العودة إلى المنزل لأنه كان خائفًا من الغرباء هناك"، شاركت ترانج.

هنا، قصة لان آن ليست أفضل حالاً. بعد ثلاث سنوات من العيش في القرية مع والدتها ليان، اعتادت على أطباق ريفية مثل أوراق النيم، والبيض بصلصة الصويا، وحساء الثوت... هنا، على الرغم من أن والديها البيولوجيين يشتريان لها العديد من الأطباق اللذيذة، إلا أنها لا تزال لا تحبها.

كانت لان آنه في البداية خجولة أمام أمها البيولوجية، متمسكة بأبيها خين طوال اليوم، ولكن بعد فترة طلبت العودة إلى القرية. شعرت الأمّان بالأسف على طفليها، فقررتا السماح لهما بالعيش في كل منزل لمدة أسبوع. تتذكر ترانج: "في البداية، توقفا عن البكاء، ولكن من كان ليتخيل أنهما سيبكيان مجددًا في اليوم الخامس ويطلبان العودة إلى المنزل. بعد طلاق والد نغوك ين البيولوجي، أصبح لدى ليان عائلة جديدة واضطرت للعمل بعيدًا. عند رؤية ذلك، ناقشتُ معها السماح لنغوك ين بالعيش هنا معنا".

ما كان يقلق ترانج وخين آنذاك هو كيفية جعل نغوك ين ولان آن يعيشان بسعادة معًا كعائلة. وأضافت ترانج: "أحد الطفلين ليس ابني البيولوجي، ولكنه رضع من حليبي ورعته عائلتي طوال السنوات الثلاث الأولى من حياته. أما الطفل الآخر، فقد عاش في منزل أم أخرى. في ذلك الوقت، واجه الزوجان صعوبة في الجمع بين الأختين".

لتعزيز رابطة الأخوة بينهما، سمح خين للان آنه ونغوك ين بالنوم معًا، ثم طلب من المعلمة أن تسمح لهما بالدراسة في نفس الفصل ولتدريس بعضهما البعض. الآن، بعد أن زالت الحدود، دخلت الأختان الصف السادس بحب لا حدود له من والدة ترانج ووالد خين.

الآن أصبحت العائلة الممتدة سعيدة بعد الحادثة النادرة - صورة: AN VI

استخدم حب الوالدين للتغلب على الصعوبات

عند الظهر، عندما عاد السيد خين من العمل، اندفعت نغوك ين ولان آنه لاستقبال والدهما. قالت السيدة ترانج إن الطفلين كانا يخشيان والدتهما في المنزل، لكن السيد خين دلل بناته كثيرًا لدرجة أنهن تبعن والدهما.

لا يزال الرجل الذي خاض رحلةً شاقةً للعثور على ابنته قبل أكثر من عشر سنوات، لا ينسى شعور أول لقاءٍ له مع لان آنه في منزل والدة ليان: "خرج جدي يبيع بعض الأغراض، فرأى بالصدفة طفلةً تُشبه ابنته. هرع جميع أفراد العائلة إلى هناك فورًا، لأنني كنتُ أشكّ قبل ذلك أيضًا في أن نغوك ين لا تُشبه أي فردٍ آخر من العائلة. للوهلة الأولى، أخبرني حدس والدي أنها ابنتي. وعندما أكدت نتائج فحص الحمض النووي هذه الحقيقة، غمرت مشاعر العائلة بأكملها."

منذ تبنيه نغوك ين، قال السيد خين إن كل شيء أصبح أصعب من ذي قبل. وأضاف: "لم أشتكي لأطفالي قط. مهما كانت الصعوبة، حاولت أنا وزوجي التغلب عليها لنرى ابتسامات بريئة على شفاه طفلينا".

بعد الحادثة، تساءل كثيرون كيف لم يُصب الطفلان البريئان بأذى. قالت ترانج وزوجها إنهما استخدما حبهما كوالدين للتعويض عن ذلك.

إلى جانب نغوك ين ولان آنه، تُعتبر فونغ، الابنة الكبرى، الرابطة العاطفية بين شقيقتيها الصغيرتين. لان آنه تخشى أختها الكبرى بشدة، لأنها كلما حصلت على درجة منخفضة أو لم تُساعد والديها، تُظهر فونغ قوتها فورًا.

فونغ طالبة في الصف التاسع، وكثيرًا ما تُدرّس شقيقيها الأصغر. علّقت الأخت الكبرى قائلةً إن نغوك ين بارعة في الرياضيات وتتمتع بمهارات تفكير جيدة. أما لان آنه، فهي بارعة في الأدب، وهو ما يُعكس مظهرها التأملي. وأشار خين إلى طاولة الدراسة، وقال إن الأخوات الثلاث يتشاركن في أشياء كثيرة، مثل طاولة تنس الريشة للتربية البدنية. بعد أن تنتهي نغوك ين من الدراسة، تذهب إلى لان آنه، ثم إلى أختها الكبرى فونغ، أو إلى الحاسوب المحمول القديم الذي تتشاركه الأخوات الثلاث أيضًا.

"أنا سعيد بوجود أمّين"

بعد صعوبات جمة، درّب السيد خين أطفاله على التكيّف. هذا العام، قرر هو وزوجته فصل صفوفهما الدراسية ليرى ما إذا كان بإمكان نغوك ين ولان آنه الطبخ وإعداد الطعام والذهاب إلى المدرسة بمفردهما عندما يكونان في صفوف مختلفة.

قال السيد خين بفخر: "كل شيء يسير على ما يرام، كلا الطفلين يستطيع القيام بكل شيء بمفرده. أحيانًا، عندما أعود أنا وزوجي متأخرين من العمل، تُعدّ بناتي الثلاث الطعام لوالديهن". وتفاخرت لان آنه بأنها تعرف أيضًا كيف تساعد والدتها في كشط الكاجو. وأضافت الفتاة البريئة: "أساعد والدتي في الكشط لأنني أرى مدى صعوبة الأمر عليها، فظهرها يُتعبها بعد الجلوس لفترة".

أحيانًا، عندما تعود والدة ليان من العمل، كانت لان آن تطلب من والد خين اصطحابها لزيارة والدتها. لم تكن الأم تربطها بها صلة قرابة، لكنها حملتها وربتها في صغرها. ورغم أنها لم تعش في القرية سوى ثلاث سنوات، قالت الفتاة الصغيرة إنها ما زالت تتذكر طريق العودة، وكان لها العديد من الأصدقاء هناك. وأضافت لان آن: "لأن والديّ لم يسمحا لي بالذهاب وحدي، ولكن عندما كبرت، ما زلت أتذكر طريق العودة لزيارة والدة ليان".

خلال عطلة تيت الأخيرة، زارت والدة ليان، التي تعمل بعيدًا، المنزل أيضًا لتصطحب لان آنه ونغوك ين لشراء ملابس جديدة. عندما سُئلت عن عدد الملابس التي لديها، أجابت لان آنه بخجل أنها لا تملك سوى طقم واحد. فهمت الطفلة الموقف بسرعة عندما أوضحت أن والدة ليان لا تكسب الكثير من المال، وعليها رعاية شقيقيها الأصغر سنًا، فاشترت القليل.

غرد نغوك ين: "أنا سعيد لأن لديّ أُمّين. أصدقائي الآخرون لديهم أم واحدة فقط، لذا لا يحصلون على نفس القدر من الحب الذي أحصل عليه".

عندما تكبر نغوك ين وتنضج أفكارها، ماذا نفعل إذا أرادت العيش مع أمها البيولوجية؟ - سأل أحد الجيران. "هذا جيد لها، إذا فكرت هكذا، سنكون أنا وزوجي سعداء. عندما تكبر نغوك ين، سنحترم قرارها." - فكرت السيدة ترانج للحظة قبل أن تجيب على السؤال وتفرك عينيها الحمراوين.

المصدر: https://tuoitre.vn/dien-bien-bat-ngo-cua-cau-chuyen-2-be-bi-trao-nham-o-binh-phuoc-gan-10-nam-truoc-20250212223538045.htm