Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

جعل الصناعة الثقافية في فيتنام مجالًا جديدًا رائدًا في التنمية المستدامة

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/02/2024

[إعلان 1]
يشهد العالم تطورًا متسارعًا للصناعة الثقافية، وهو اتجاهٌ متسارع، ويتحول تدريجيًا إلى قوة دافعة مهمة لتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية للدول. وفيتنام ليست استثناءً.
Thủ tướng chủ trì Hội nghị đầu tiên về phát triển các ngành công nghiệp văn hóa Việt Nam, ngày 22/12/2023. Ảnh: TTXVN
ترأس رئيس الوزراء المؤتمر الأول لتطوير الصناعات الثقافية في فيتنام في 22 ديسمبر 2023. (المصدر: VNA)

في فيتنام، يعتبر تطوير الصناعة الثقافية إنجازًا تنمويًا يهدف إلى تحقيق طموحات تطوير بلد مزدهر وسعيد؛ حتى تتمكن الثقافة من أن تكون الأساس الروحي الحقيقي، الذي ينير الطريق للأمة في قضية الابتكار.

اتجاهات التنمية

ظهر مصطلح "صناعة الثقافة" لأول مرة عام 1944، في كتاب "جدلية التنوير" للباحثين الألمانيين أدورنو وهوركنيمر.

في عام 1982، ذكرت اليونسكو: "تظهر الصناعات الثقافية عندما يتم إنتاج السلع والخدمات الثقافية وإعادة إنتاجها وتخزينها وتوزيعها على سلاسل صناعية وتجارية، أي على نطاق واسع، وفقًا لاستراتيجيات اقتصادية وليس التنمية الثقافية".

في المملكة المتحدة، أطلق الخبير الاقتصادي جون هوكينز مفهوم الاقتصاد الإبداعي كفكرة لاستغلال الإمكانات الإبداعية لابتكار منتجات وخدمات جديدة. وقد أدى هذا المصطلح إلى ظهور مفاهيم جديدة مثل الصناعات الإبداعية، والصناعات الثقافية، والشركات الناشئة.

تُعدّ الصناعة الثقافية حاليًا بمثابة "الدجاجة الذهبية" للعديد من اقتصادات العالم . في المملكة المتحدة، حققت الصناعة الثقافية دخلًا يُقارب 112.5 مليار جنيه إسترليني سنويًا، مُساهمةً بنسبة 5% من الناتج المحلي الإجمالي، ما يُمثل حصة تتراوح بين 10% و15% من سوق الصناعة الثقافية العالمية. أما في اليابان، وهي دولة ذات صناعة ثقافية ضخمة؛ عادةً ما تشمل نشر القصص، وصناعة الهدايا التذكارية من القصص، وصناعة الألعاب من الأعمال الفنية... فيصل متوسط الإيرادات إلى ملياري دولار أمريكي.

بالنسبة لكوريا، أثمرت استراتيجية تطوير واستثمار مدروسة جيدًا عن "ثمار طيبة" للصناعة الثقافية في البلاد. أصبح تصدير الثقافة اتجاهًا يُسمى هاليو - الموجة الثقافية الكورية، مع مسلسلات تلفزيونية غطت الدول الآسيوية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين... إلى فرق كي-بوب شهيرة مثل بي تي إس وبلاك بينك، والتي تُحدث صدىً كبيرًا باستمرار في سوق الموسيقى العالمية.

بفضل التوجيه الصحيح، أصبحت الصناعة الثقافية قطاعًا اقتصاديًا رائدًا في كوريا، وارتقت إلى المركز السابع عالميًا، حيث توفر حوالي 680 ألف فرصة عمل سنويًا. وتبلغ إيرادات الصناعة الثقافية الكورية حوالي 120 مليار دولار أمريكي سنويًا، منها أكثر من 12 مليار دولار أمريكي قيمة الصادرات الثقافية، متجاوزةً بذلك المنتجات الصناعية الرائدة مثل الأجهزة المنزلية والسيارات الكهربائية وشاشات العرض.

في فيتنام، يزداد الاعتراف بالدور الاقتصادي للثقافة والصناعات الثقافية، وهو ما ينعكس في العديد من وجهات نظر وسياسات الحزب والدولة. في المؤتمر التاسع للجنة المركزية للحزب (الدورة الحادية عشرة)، أُشير رسميًا إلى الصناعة الثقافية في القرار رقم 33-NQ/TW، الصادر في 9 يونيو/حزيران 2014، بشأن "بناء وتطوير الثقافة والشعب الفيتنامي لتلبية متطلبات التنمية الوطنية المستدامة". ويحدد القرار الهدف التالي: "بناء سوق ثقافي مزدهر، وتعزيز تطوير الصناعات الثقافية، وتعزيز الترويج للثقافة الفيتنامية".

في 18 يونيو 2016، أكد قرار رئيس الوزراء "الموافقة على استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام حتى عام 2020، مع رؤية 2030" (القرار رقم 1755/QD-TTg) على أن الصناعات الثقافية تُعدّ جزءًا أساسيًا من الاقتصاد الوطني. وتهيئ الدولة الظروف المواتية لجذب أقصى قدر من الموارد من الشركات والمجتمع لتطوير الصناعات الثقافية. وتُحدد الاستراتيجية مجالات الصناعات الثقافية في فيتنام، بما في ذلك الإعلان، والهندسة المعمارية، والبرمجيات وألعاب الترفيه، والحرف اليدوية، والتصميم، والسينما، والنشر، والأزياء، والفنون الأدائية، والفنون الجميلة، والتصوير الفوتوغرافي والمعارض، والتلفزيون والإذاعة، والسياحة الثقافية.

حدد المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب المهمة التالية: "العمل بشكل عاجل ومركزي على تطوير الصناعة والخدمات الثقافية، انطلاقًا من تحديد وتعزيز القوة الناعمة للثقافة الفيتنامية". في المؤتمر الثقافي الوطني لعام ٢٠٢١، حدد الأمين العام نجوين فو ترونغ ست مهام رئيسية، منها: "العمل بشكل عاجل على تطوير الصناعات الثقافية، وبناء سوق ثقافي مزدهر".

Dân ca Quan họ Bắc Ninh được UNESCO tôn vinh là di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại. (Nguồn: Tienphong)
أدرجت اليونسكو أغاني كوان هو باك نينه الشعبية ضمن التراث الثقافي غير المادي للبشرية. (المصدر: تينفونغ)

العديد من الإمكانات والمزايا

في فيتنام، تتنوع موارد تطوير الصناعات الثقافية وتزخر بها. بتاريخها الطويل من التطور وهويتها الثقافية التي تضم 54 مجموعة عرقية، تُعدّ فيتنام كنزًا ثقافيًا فريدًا لا تمتلكه كل دولة. وقد شكّلت المجموعات العرقية الـ 54 التي تعيش على هذا الشريط من الأرض، على شكل حرف S، ثقافات فريدة وغنية.

بالإضافة إلى قيم الثقافة الملموسة (الأعمال الفنية المعمارية التقليدية)، تمتلك فيتنام أيضًا عددًا لا يحصى من التراث الثقافي غير المادي النموذجي (quan họ، ca trù، hát xoan، cải lương، tuong، chèo...) ... جنبًا إلى جنب مع كنز لا يقدر بثمن من الآثار والطقوس والمهرجانات والألعاب الشعبية والحرف التقليدية والأغاني الشعبية والرقصات الشعبية والمأكولات والعادات والأساطير والصور البطولية ... يمكن أن تصبح كل هذه المواد رائعة للإبداع، وخلق منتجات ثقافية وفنية تكرم الثقافة الوطنية وتخلق اختلافات وقيمًا فريدة للمنتجات الثقافية والفنية.

من حيث الموارد البشرية، تمر فيتنام بمرحلة "النمو السكاني الذهبي"، حيث تشهد طبقة متوسطة نموًا سريعًا. سيصل متوسط عدد سكان فيتنام في عام 2023 إلى 100.3 مليون نسمة. يُعد هذا موردًا هامًا وبيئةً مواتيةً لتنمية الصناعات الثقافية، سواءً كمنتجين أو مستهلكين لمنتجات وخدمات الصناعة الثقافية. إلى جانب المثقفين والفنانين، تمتلك فيتنام أيضًا نخبة من الحرفيين الشعبيين في مجالات الموسيقى والرسم والحرف التقليدية... إنهم "الكنوز الحية" للبلاد في الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه، وتطوير الصناعات الثقافية كالسياحة والحرف اليدوية والموسيقى...

في السنوات الأخيرة، وخاصة منذ الموافقة على استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام حتى عام 2020، مع رؤية 2030، في 8 سبتمبر 2016، ساهمت التغييرات الإيجابية في آليات السياسة في تعزيز سوق الصناعة الثقافية في فيتنام لتحقيق خطوات جديدة، والمساهمة بشكل إيجابي في نمو الناتج المحلي الإجمالي للبلاد.

وفقًا لتقرير صادر عن وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بعد سبع سنوات من تطبيق استراتيجية تنمية الصناعات الثقافية في فيتنام، حققت 12 صناعة ثقافية إنجازاتٍ ملموسة. ومن المتوقع أن تبلغ قيمة إنتاج الصناعات الثقافية الفيتنامية 1,059 تريليون دونج (44 مليار دولار أمريكي) خلال الفترة 2018-2022. ويشهد تطوير الصناعات الثقافية توجهًا متزايدًا، ويُعتبر جزءًا مهمًا ومستدامًا، إذ يجذب الموارد والعمالة وفرص العمل، ويعزز المزايا التنافسية.

فيما يتعلق بمساهمة الصناعات الثقافية في تعزيز صورة وهوية فيتنام وزيادة جاذبية وإقناع القوة الناعمة الثقافية لفيتنام: إن ظهور 3 مدن إبداعية في فيتنام (هانوي، دا لات، هوي آن) على خريطة المدن الإبداعية العالمية هو أساس متين لفيتنام لتحديد هدفها في المرحلة التالية المتمثلة في أن تصبح مركزًا للصناعة الثقافية يجذب الإبداع ويجمعه في منطقة جنوب شرق آسيا.

وبالإضافة إلى ذلك، وباعتبارها عضواً مسؤولاً في اليونسكو، أظهرت فيتنام مساهماتها الإيجابية من خلال إجراءات مثل: إصدار "استراتيجية تطوير الصناعات الثقافية حتى عام 2020، رؤية 2030" (2016)؛ وتولي دور نائب رئيس اللجنة الحكومية الدولية ونائب رئيس الجمعية العامة لاتفاقية اليونسكو بنجاح للفترة (2011-2015)؛ وانتخبت كعضو في لجنة التراث العالمي للفترة 2023-2027 بأغلبية عالية جداً من الأصوات...

وعلى وجه الخصوص، فإن تكريم فيتنام كأفضل وجهة للتراث العالمي أربع مرات في جوائز السفر العالمية (2019، 2020، 2022، 2023) يُظهر القيم العالمية المتميزة وجاذبية السياحة الثقافية - واحدة من الصناعات الثقافية الاثنتي عشرة للمجتمع الدولي.

Công nghiệp văn hóa Việt Nam: Cần đột phá hơn về thể chế!

شارع المشاة على ضفاف بحيرة هوان كيم - مساحة ثقافية شهيرة ومزدهرة في هانوي. (المصدر: dulichvietnam)

للتطور بسرعة وبشكل مستدام وفريد وبهوية

من أجل أن تتطور الصناعة الثقافية في بلدنا بسرعة وبشكل مستدام، وتستغل إمكاناتها وقوتها بشكل فعال، ذكر رئيس الوزراء فام مينه تشينه في المؤتمر الوطني حول "تطوير الصناعات الثقافية في فيتنام" أنه يجب أن يكون هناك تحول قوي من الوعي والتفكير إلى العمل؛ الابتكار في التفكير، والاختراقات في طريقة القيام بالأشياء، وبناء صناعة ثقافية فيتنامية "إبداعية - هوية - تفرد - احترافية - تنافسية"، على الأساس الثقافي "الوطني - العلمي - الشعبي" للمخطط الثقافي الفيتنامي لعام 1943.

وفيما يتعلق بالمهام والحلول الرئيسية، أكد رئيس الوزراء أن الروح العامة هي أن جميع المستويات والقطاعات والمحليات والوكالات بحاجة إلى أن تكون أكثر تصميماً، وتبذل جهوداً أكبر، وتتصرف بشكل أكثر حزماً وفعالية، وتركز أكثر؛ بشكل استباقي، وتنسيق وثيق، والتركيز على تنفيذ المهام والحلول لتطوير الصناعات الثقافية بقوة، وتشجيع جميع الاستكشافات، واحترام الحرية الإبداعية؛ والتركيز على الصناعات ذات الإمكانات والمزايا الكبيرة (مثل السينما والفنون الأدائية والسياحة الثقافية والحرف اليدوية والتصميم والبرمجيات وألعاب الترفيه)، بحيث يمكن زيادة القيمة المضافة للصناعات الثقافية بحلول عام 2030.

ممثلاً لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، اقترح الوزير نجوين فان هونغ عددًا من الحلول لتعزيز تنمية الصناعات الثقافية. وبناءً على ذلك، من الضروري أولاً توعية جميع المستويات والقطاعات والمناطق والمجتمع ككل بدور الصناعات الثقافية ومكانتها في التنمية الاجتماعية والاقتصادية. إلى جانب ذلك، من الضروري مواصلة البحث والتطوير في الإطار القانوني لإرساء أساس قانوني، و"إطلاق" الموارد اللازمة لتعزيز تنمية الصناعات الثقافية في فترة التكامل الدولي، مثل: سياسات تفضيلية لرأس المال، وتشجيع الإبداع للفنانين والشركات الناشئة، وغيرها.

وأكد الوزير نجوين فان هونغ أن تطوير الصناعة الثقافية والخدمات الثقافية يعتمد على التطبيق الفعال للقيم والإنجازات الجديدة للثقافة والعلوم والهندسة والتكنولوجيا في العالم من خلال التبادل والتعاون والمشاريع المشتركة والجمعيات مع البلدان ذات الصناعات الثقافية المتقدمة مثل كوريا واليابان والصين وغيرها.

بالإضافة إلى ذلك، التركيز على بناء شبكة من الشركات الإبداعية ذات العلامات التجارية القادرة على المنافسة في المجالات التي تمتلك فيها فيتنام إمكانات ونقاط قوة مثل البرمجيات والحرف اليدوية والفنون المسرحية وما إلى ذلك لإنشاء العديد من المنتجات الثقافية عالية الجودة للمشاركة في الأسواق الثقافية المحلية والدولية.

في الوقت نفسه، ينبغي التركيز على تدريب الكوادر البشرية لتنمية الصناعات الثقافية من خلال المدارس، والتواصل مع الشركات، وبرامج التعاون مع الشركاء الدوليين. كما ينبغي إضافة مؤشرات إحصائية خاصة بالصناعات الثقافية إلى النظام الوطني للمؤشرات الإحصائية، بحيث تُبنى، بناءً على هذه البيانات، سياسات استثمارية مناسبة وخطط تطويرية للصناعة الثقافية ككل، ولكل قطاع منها على حدة.

إن تحقيق الصناعة الثقافية للأهداف المنشودة من "الإبداع - الهوية - التفرد - الاحترافية - التنافسية" ليس بالأمر الهيّن الذي يمكن تحقيقه في يوم أو يومين. ووفقًا لخبراء الثقافة، فإن أوجه القصور في تطوير الصناعة الثقافية تُظهر أن الطريق لا يزال مليئًا بالصعوبات، ونحن بحاجة إلى حلول وخارطة طريق لمعالجة أوجه القصور المناسبة، لا سيما في الآليات والسياسات؛ ونشر حلول متزامنة في مجالات التخطيط والسوق والعلوم والتكنولوجيا، وحشد مشاركة الشركات والبنوك، واستقطاب موارد الشراكة بين القطاعين العام والخاص، والتركيز على المنتجات والخدمات لتعزيز الكفاءة والانتشار، وتطوير العلامات التجارية الوطنية...

مع التطور المستمر للعلوم والتكنولوجيا، وخاصةً الثورة الصناعية الرابعة، تعتمد الصناعة الثقافية على الإبداع، وهو العنصر الأساسي والأهم. لذلك، يجب أن يلبي اتجاه تطوير المنتجات والخدمات في الصناعات الثقافية الفيتنامية العوامل الإبداعية، وأن يتمتع بهوية خاصة، وأن يكون فريدًا، وأن يلبي القدرة التنافسية في الأسواق المحلية والدولية.

ولا شك أن الجهود المشتركة والإجماع بين الحكومة والوزارات والقطاعات والمحليات سيساعد الصناعة الثقافية على أن تصبح مجالاً رائداً جديداً للتنمية المستدامة في البلاد.


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج