
معرض "الامتحانات الإقليمية في نهاية القرن التاسع عشر"
يُقام هذا الحدث برعاية لجنة هانوي الشعبية، وبالتنسيق مع إدارة الثقافة والرياضة في هانوي ، وبدعم من اليونسكو ومجموعة سوفيكو. يستمر المعرض من 1 إلى 30 نوفمبر 2025.
يقدم المعرض للجمهور صورًا وثائقية نادرة للمصور الفرنسي فيرمين أندريه ساليس (1860-1929)، والتي تسجل امتحان هونج كوا عام 1897 في نام دينه (قديمًا).
تُعرض لأول مرة صورٌ وثائقيةٌ قيّمةٌ التقطها المصور فيرمين أندريه ساليس لامتحان هونغ عام ١٨٩٧ في نام دينه، وذلك في مساحةٍ معماريةٍ فريدةٍ من الخيزران، تُعدّ من أبرز معالم معرض "صور هانوي ٢٥". استُلهمت مساحة العرض من قاعة الامتحانات القديمة نفسها، داعيةً المشاهدين إلى دخول "قاعة امتحانٍ خيالية" للاستمتاع بالتراث التعليمي الفيتنامي.
يأخذ المعرض المشاهدين إلى سياق تاريخي خاص، عندما كان نظام الامتحانات الكونفوشيوسي التقليدي في فيتنام يدخل مرحلته الأخيرة. استقطب امتحان المقاطعة لعام ١٨٩٧ في نام دينه ، والذي كان نتيجة دمج مدرستين امتحانات في هانوي ونام دينه، أكثر من ١٠ آلاف مرشح، على الرغم من أن ٨٠ منهم فقط نجحوا.
باستخدام تقنية "اللوحة الجافة" المتطورة آنذاك، تتميز صور ساليس بدقة وتفاصيل فائقة. تُعدّ هذه الأعمال الآن وثائق قيّمة محفوظة في المكتبة الوطنية الفرنسية والجمعية الجغرافية الفرنسية.
ويعكس المعرض أيضًا نقطة التحول في التعليم الفيتنامي ، عندما بدأ إدراج اللغة الفرنسية وخط كووك نجو في محتوى الامتحانات، مما يمثل تراجع الكونفوشيوسية وفتح فترة التعليم وفقًا للنموذج الغربي.
من أبرز ما يميز المعرض مساحة العرض. استلهم المهندسون المعماريون من مجموعة كيتشو تصميمًا فريدًا من نوعه مستوحىً من "عمارة قاعات الامتحانات القديمة". يهدف التصميم إلى نقل المشاهدين إلى "قاعة امتحان خيالية"، حيث "كل خطوة هي عودة".
وحضر الفعالية عدد كبير من الشخصيات المهمة، مؤكدين على أهمية المعرض في ربط التراث الثقافي.
كان الامتحان يتألف عادةً من ثلاث أو أربع جولات (تُسمى "تام ترونغ" أو "تو ترونغ")، ويتراوح محتواها بين "كينه نغيا" (أربعة كتب - خمسة أعمال كلاسيكية)، و"تشيو - تشي - بيو" (وثائق إدارية)، و"ثو فو"، و"فان ساش" (مناقشات سياسية). لم يُمنح سوى عدد قليل من المرشحين المتفوقين لقب "البكالوريوس" - وهو شرط أساسي لمواصلة امتحان "هوي" في العاصمة. لم يكن الامتحان في ذلك الوقت مسارًا أكاديميًا فحسب، بل كان أيضًا مؤسسة سياسية واجتماعية مهمة، تعكس مُثُلَ الأدباء - حيث كان التعليم والأخلاق أعلى قيمة من الأصل أو النسب.
وهذا أيضًا وسيلةٌ للحفاظ على نزاهة جهاز الدولة، تماشيًا مع مبدأ "الذكاء الحقيقي وحده يستحق الاحترام". تُعقد الامتحانات رسميًا، لتصبح حدثًا هامًا، يجذب انتباه المجتمع بأسره.
