يؤدي الفنانون مقتطفًا من أغنية " On Dinh Chops Ta" على خشبة مسرح دار الأوبرا في مدينة هوشي منه.
الصورة: تي سي
جمع برنامج التبادل الثقافي والفني بين مسرح أوبرا مدينة هو تشي منه وفرقة نغاتي رانجيويويهي كابا هاكا الفنية فنانين مخضرمين في فن الأوبرا (فيتنام) ومجموعة من الفنانين الماوري (نيوزيلندا). كما شارك في الفعالية ممثلون عن وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية، والفنان المتميز نجوين هوانغ فينه، مدير مسرح أوبرا مدينة هو تشي منه، وعدد من الضيوف البارزين. ويندرج هذا النشاط ضمن سلسلة فعاليات الاحتفال بالذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام ونيوزيلندا (1975-2025).
أشار السيد نجوين هوانغ فينه إلى أنه في أجواء الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، يتشرف مسرح هات بوي للفنون في مدينة هو تشي منه باستقبال وفد فنانين من دول أخرى للزيارة وتبادل الخبرات الثقافية. وقال: "هذا ليس مجرد نشاط فني بسيط، بل هو أيضًا جسر مهم يُسهم في تعزيز التفاهم والاحترام والتواصل بين ثقافتينا الغنيتين... هذا اللقاء فرصة ثمينة لفناني هات بوي التقليديين في فيتنام وكابا هاكا في نيوزيلندا للتبادل والتعلم والمشاركة وفتح آفاق تعاون قيّمة في المستقبل".
ويأمل مدير مسرح هات بوي للفنون في مدينة هو تشي منه أيضًا أن يجلب التبادل للجميع تجربة حقيقية وحيوية لفن هات بوي وفي الوقت نفسه يتعلم الفنانون الفيتناميون العديد من القيم الثقافية الفريدة من فن كابا هاكا.
الفنانان باو تشاو وكييو ماي في مقتطف من فيلم Hero
الصورة: تي سي
خلال هذا التبادل، شارك الفنانون الفيتناميون وقدّموا العديد من الميزات الفريدة لفن الهات بوي (من الأزياء والأقنعة والمكياج والموسيقى إلى ابتكار الشخصيات...) لأصدقائهم من جميع أنحاء العالم. كما أتيحت الفرصة لبعض الفنانين النيوزيلنديين للتفاعل مع فنانين فيتناميين على المسرح، حيث اختبروا مباشرةً بعض الحركات وأساليب الأداء في فن الهات بوي.
كان التبادل أكثر حيويةً وجاذبيةً عندما قدّم الفنانون الفيتناميون مقتطفًا من مسرحية "سان هاو" الكلاسيكية بعنوان " أون دينه تشوبس تا" . كما قدّم الفنانان باو تشاو وكييو مي مقتطفًا مؤثرًا من مسرحية "آنه هونغ" ، يصوّر حبّ الأم بين البطل نجوين ترونغ تروك ووالدته. لم يُبرز العرض الطابع الفريد لهذا الفن التقليدي فحسب، بل أعاد أيضًا تمثيل جزء من تاريخ الأمة.
يؤدي الفنانون النيوزيلنديون الفن التقليدي بحماس وإثارة
الصورة: تي سي
في هذه الأثناء، قدمت فرقة نغاتي رانجيويهي كابا هاكاي الفنية سلسلة من عروض الرقص والأغاني التي تجسّد الهوية الوطنية، ناقلةً قوة الثقافة الماورية التقليدية وروحها الأصيلة المقدسة وروحها الأصيلة. كما قدّم فنانون من نيوزيلندا بحماسٍ السمات الفريدة لثقافتهم الوطنية، من أزياء وإكسسوارات وأدوات عرض وأسلوب أداء. كما أرشدوا بحماس الفنانين الفيتناميين في حركات وشعارات تحمل معنىً مجتمعيًا وروحًا قويةً يتميز بها شعب الماوري، مما خلق لحظاتٍ فريدةً وشيقةً وتفاعليةً بين أبناء الثقافتين.
المصدر: https://thanhnien.vn/giao-luu-nghe-thuat-truyen-thong-viet-nam-new-zealand-185251128235946227.htm
تعليق (0)