تم تنظيم الاجتماع لإحياء الذكرى الـ 160 لمسرحية "Pinskaya Shlyahta" (النبيل الإقليمي الوردي) والذكرى الـ 180 للكوميديا ​​"Idyliya" (أغنية الراعي) للكاتب والمسرحي البيلاروسي فينسنت دونين-مارتسينكيفيتش، بهدف تعزيز الإرث الإبداعي للكاتب البيلاروسي الكلاسيكي وتوسيع التبادل الثقافي بين فيتنام وبيلاروسيا.

يُعتبر فينسنت دونين-مارتسينكيفيتش (1808-1884) مؤسس الأدب البيلاروسي الحديث، فضلاً عن الدراما والمسرح الاحترافي في بيلاروسيا. وتُشكّل أعماله فصلاً لامعاً في التاريخ الثقافي للأمة البيلاروسية.

في أشهر الأعمال، مثل مسرحية "بينسكايا شلياختا" وكوميديا ​​"إديليا"، لا تزال قضايا مثل التمييز بين الحق والباطل، والتغلب على الجهل والطمع، وتكريم الإخلاص والشجاعة والإيثار من أجل السعادة والحب والسلام والخير، ذات أهمية بالغة حتى يومنا هذا. وتتردد هذه القيم في العديد من البلدان الأخرى، بما فيها فيتنام.

ألقى سفير جمهورية بيلاروسيا لدى فيتنام، فلاديمير فلاديميروفيتش بارافيكو، كلمة.

يأمل سفير جمهورية بيلاروسيا لدى فيتنام أن يصبح هذا التبادل نقطة انطلاق لتعاون طويل الأمد بين سفارة جمهورية بيلاروسيا ورابطة الكتاب الفيتناميين ودار نشر رابطة الكتاب الفيتناميين؛ مما يساهم في تعزيز الدبلوماسية الثقافية، وتوطيد الصداقة والتفاهم المتبادل بين شعبي البلدين في المرحلة الجديدة من الشراكة الاستراتيجية.

شاهد الجمهور عرضًا لمقتطف من الفيلم الكوميدي "Pinskaya Shlyahta".

خلال الفعالية، عُرض مقتطف من الفيلم الكوميدي "بينسكايا شليختا" على الجمهور. وقد أتيحت للمشاهدين فرصة التعرف بشكل أعمق على الخصائص الأساسية والفريدة للشعب البيلاروسي: البساطة، والحكمة، والشجاعة، والود، بالإضافة إلى بعض الشك، وعدم الثقة بالنفس، والخجل.

يُعزز هذا الحدث التعاون الإنساني بين فيتنام وبيلاروسيا، ويُمهد الطريق لترجمات جديدة، ومشاريع أدبية مشتركة، ولقاءات إبداعية، ومبادرات ثقافية. كما يُؤكد في الوقت نفسه على أهمية الأدب في تعزيز التفاهم والإنسانية والصداقة بين الأمم.

    المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/gioi-thieu-tinh-hoa-van-hoc-belarus-den-doc-gia-viet-nam-1039741