الحفاظ على الهوية الثقافية ونشرها في الحياة اليومية

في دونغ ناي، اشتهر مجتمع ستينغ منذ زمن طويل بخصائصه الثقافية الفريدة: صوت الأجراس الصاخب، والرقصات التقليدية الرشيقة، والأقمشة المطرزة الرقيقة. لم يكتفِ نادي ستينغ الثقافي في بينه فوك، مقاطعة دونغ ناي، بالحفاظ على هذه الخصائص لنفسه فحسب، بل أصبح مع مرور الوقت "جسرًا" لتقريب الثقافة من الجميع.

يقوم الناس بزيارة والتقاط الصور مع أعضاء نادي Binh Phuoc Stieng الثقافي في موقع Cu Chi Tunnels التاريخي في مدينة هوشي منه.

تقريب الثقافة من الجمهور

في عطلات نهاية الأسبوع أو العطلات الرسمية، إذا أتيحت لك فرصة زيارة موقع أنفاق كوتشي التاريخي (مدينة هو تشي منه )، فبالإضافة إلى زيارة المواقع التاريخية، سيُفاجأ الكثيرون بمساحة ثقافية لشعب ستينغ تُقام هنا. تزدان هذه المساحة الثقافية بالعديد من المنمنمات الجذابة، التي تُجسّد الحياة الثقافية والروحية لشعب ستينغ.

من بيت الركائز، وهو مكانٌ لطقوس تقديم الأرز الجديدة، إلى مشهد دقّ الأرز بالمدقة والمدقة، إلى صوت الصنوج، إلى الرقصات والموسيقى التقليدية لشعب ستينغ، عُرضت وأدّاها أعضاء النادي ببراعة. هذه هي المرة الرابعة التي يُقدّم فيها أعضاء نادي بينه فوك ستينغ الثقافي عروضًا في موقع أنفاق كوتشي التاريخي.

قال السيد نجوين مينه تام، نائب مدير موقع أنفاق كوتشي التاريخي: "يتميز الموقع بموقعه الملائم، وبعد زيارة جميع المواقع التاريخية في أنفاق كوتشي، سيتوقف الزوار ويتعرفون على الثقافة الفريدة لشعب ستينغ. وقد لاقى هذا النشاط استحسانًا كبيرًا من الزوار".

في مساحة غنية بالقيم الثقافية والتاريخية، تخلق أصداء الأجراس انطباعًا قويًا، وتجذب الزوار للاستماع والاستمتاع.

السيدة نجوين ثانه تام، سائحة تزور موقع أنفاق كوتشي التاريخي، قالت بسعادة: "أستمتع حقًا برؤية شعب ستينغ يؤدون بهذه الطريقة. لقد جددتم ونشرتم السمات الثقافية التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بحياة الناس، ليتمكن الجميع من معرفتها والمشاركة فيها."

لثقافة شعب ستينغ تراثٌ عريقٌ أشادت به وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. عندما نُقدّم هذه المنتجات لأصدقائنا خارج المقاطعة، تُلقى استحسانًا كبيرًا لأنها تحمل الطابع الإقليمي وثقافة الأقليات العرقية. فعندما تُتاح فرصةٌ للعرض، لا يُدرّ ذلك دخلًا للناس فحسب، بل يُحفّزهم أيضًا على إدراك أهمية الحفاظ على ثقافة شعبهم ونشرها.

السيد نجوين فيت دوي، نائب رئيس لجنة شعب بلدية تان خاي،
رئيس نادي ستينغ الثقافي في بينه فوك، مقاطعة دونج ناي

الحفاظ على حب الثقافة حيًا

يبلغ ديوي لينه من العمر تسع سنوات فقط هذا العام، ولكنه عضو فاعل في فرقة الغونغ التابعة لنادي ستينغ الثقافي في بينه فوك. في كل مرة يشارك فيها في عرض، يفهم ويتأثر بشدة بالأصوات المميزة لشعبه. على الرغم من صغر سنه، انضم ديوي لينه بجرأة إلى النادي رغبةً منه في إبقاء شعلة حب الثقافة العرقية متقدة.
نفسي

قالت دوي لينه: في البداية، كان العزف صعبًا جدًا، لكن بفضل توجيهات الكبار، فهمتُ الأمر وتمكنتُ من المشاركة مع الجميع. سأسعى جاهدًا لتعلم ثقافة شعبي المميزة والحفاظ عليها.

تأسس نادي بينه فوك ستينغ الثقافي قبل ثلاث سنوات، وأصبح ملتقىً مشتركًا للحرفيين وشيوخ القرية والشباب المحبين للثقافة العرقية. بعد عودتهم من العروض، غالبًا ما يرتادون البيت الثقافي في القرية للالتقاء والتدرب وتبادل الخبرات وتنظيم العديد من الأنشطة المتعلقة بالحياة المجتمعية. يُعلّم شيوخ القرية الشباب كيفية عزف الغونغ على إيقاع المهرجانات؛ ويُسلّم الحرفيون إطارات النسيج، ويُعلّمونهم كيفية صنع الخيوط وأنماط الديباج؛ ويتعلم الشباب الرقصات والأغاني لأدائها خلال المهرجانات.

قالت السيدة ثي مينه خا، عضوة النادي، بحماس: "كجيل شاب، أُعجب كثيرًا بالفنانين الذين نقلوا إليّ الرقصات والأغاني المُشبعة بثقافة شعبي. أسعى دائمًا إلى تعلّم الكثير للمساهمة في الحفاظ عليها ونشرها للآخرين".
الجميع.

يستمتع السياح المحليون والدوليون بشرب نبيذ شعب ستينغ.

لا يقتصر نادي بينه فوك ستينغ الثقافي على الأداء والتدريس فحسب، بل يلعب أيضًا دورًا هامًا في بناء منتجات السياحة الثقافية. فجدول العروض في المواقع الأثرية والمناطق السياحية غالبًا ما يُبنى وفقًا لجولات مصحوبة بالعديد من الأنشطة المصاحبة. ومن ذلك التجربة المباشرة لعزف الغونغ، والمشاركة في نسج الديباج، ودق الأرز بالمدقات... وخاصةً ليالي المخيمات المرتبطة بالمهرجانات التقليدية التي أصبحت أبرز ما يميز شعب ستينغ في بينه فوك، مقاطعة دونغ ناي. وبالتالي، فإن صورة شعب ستينغ لا تقتصر على الحياة المجتمعية فحسب، بل تمتد أيضًا إلى الخارج، حيث يحظى بتقدير واحترام الأصدقاء والسياح في الداخل والخارج. هذا هو المسار الذي يربط الحفاظ على الثقافة بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية، مما يساهم في إثراء الحياة الروحية والمادية للشعب.

ثانه نجا

المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/giu-gin-va-lan-toa-ban-sac-van-hoa-giua-doi-thuong-2120942/