الحفاظ على مهنة صناعة الطبول التقليدية في أرض التاي دو

في الثالثة والخمسين من عمره، وقد كرّس أكثر من نصف حياته لمهنة صناعة الطبول التقليدية، يفخر السيد فام فان في (با في، المقيم في بلدية دونغ فوك، مدينة كان ثو) دائمًا بمهنة والده التقليدية. وفي ظلّ ندرة صناعة الطبول، يزداد تفاني السيد با في إشادةً.

السيد با في مع الطبول.

يقع مصنع السيد با في لصناعة الطبول بالقرب من تقاطع كاي تاك، في بلدية دونغ فوك، ويتميز ببراميل جلدية حمراء زاهية معلقة على الحائط. تعجّ الورشة بالطبول الكبيرة والصغيرة... بعضها غير مكتمل، وبعضها الآخر جاهز للتسليم. عندما سُئل السيد با في عن مهنة صناعة الطبول، كان متحمسًا للغاية، متحدثًا عن مهنة عائلته الممتدة لأربعة أجيال، حيث لا يزال صوت الطبول محفوظًا، يتردد صداه في أرض كان ثو .

قال إن مسقط رأسه كان في مقاطعة ها نام (سابقًا)، وهي الآن مقاطعة نينه بينه، في قرية عريقة في صناعة الطبول الجلدية. ومنذ أن كان صبيًا يتجاوز العاشرة من عمره، اتبع مهنة عائلته في صناعة الطبول، مساعدًا إياهم في المهام التي تناسب سنهم. نما شغفه بصناعة الطبول بداخله. يتذكر السيد با في: "في ذلك الوقت، كنت أعرف كيف أفكر، وكنت فخورًا بكوني حلقة وصل صغيرة في الحرف التقليدية للقرية. في الماضي، في مسقط رأسي، كان كل منزل تقريبًا يضم شخصًا يعرف صناعة الطبول".

في عام ١٩٩٠، غادر السيد با في ها نام وحيدًا، متجولًا نحو الجنوب الغربي ليبدأ مشروعًا تجاريًا ويجد مصدر رزقه. بعد تجربة العديد من المهن المختلفة، اختار كان ثو موطنًا ثانيًا له، واختار مهنة صناعة الطبول التقليدية لبدء مشروعه. يعود ذلك جزئيًا إلى مهارته في هذه المهنة، وجزئيًا لأنها كانت وسيلةً له لتخفيف حنينه إلى الوطن، وافتقاده للمهنة، وشوقه لصوت طبول مسقط رأسه. "الأرض القديمة ترحب بالجديد". ومنذ ذلك الحين، ولأكثر من ٣٠ عامًا، دأب السيد با في على مهنة صناعة الطبول، ليصبح مؤسسة مرموقة، تُورّد الطبول في جميع أنحاء الغرب والبلاد.

وفقًا للسيد با في، لصنع طبلة كاملة، يجب أن تمر بمراحل عديدة من حلاقة جلد الجاموس، ومد الجلد إلى اختيار الخشب، وحرق الفحم لثنيه، إلى ربط كل قضيب خشبي لتشكيل جسم الطبلة (جسم الطبلة)، وتغطية الطبلة... يجب اختيار الجلد لتغطية الطبلة بعناية من جلد الجاموس الأنثوي، وكشطه من الغشاء، ونقعه في ماء مزيل للعرق ثم تجفيفه. يجب أن يكون وقت نقع الجلد مناسبًا تمامًا، ليس طويلاً جدًا أو سريعًا جدًا، وإلا سيكون صوت الطبلة باهتًا وغير رنان. عادةً ما يُصنع جسم الطبلة من خشب الجاك فروت، لأن هذا النوع من الخشب يتميز بالمتانة، مما يُصدر صوتًا دافئًا ورنانًا. بعد النشر، يُجفف خشب الجاك فروت، ثم يُقطع إلى رقائق منحنية، ويُربط بإحكام في دائرة، مما يُنشئ جسم طبلة متينًا ومحكمًا.

من بين المراحل، يُعدّ تغطية الطبل (أي تغطية جسم الطبل بالجلد) الأصعب. لا تقتصر هذه المرحلة على شد جلد الجاموس على سطح الطبل وتثبيته بمسامير من الخيزران فحسب، بل يجب أن يتمتع الحرفي أيضًا بآذان حساسة وملاحظة لاستشعار الصوت، بحيث يتطابق صوت الطبل مع كل نغمة في مجموعة الطبول. يجب أن يكون الخيزران المستخدم للمسامير والخيزران المستخدم للحزام من أنواع مختلفة من الخيزران، لضمان التوافق. تتطلب جميع المراحل دقة وخبرة متوارثة. وأضاف السيد با في: "لا يتطلب صنع الطبل أيادي ماهرة فحسب، بل يتطلب أيضًا أذنًا صاغية. يجب أن يكون سطح الطبل مستويًا، وعند شده، يجب أن يكون متوازنًا بحيث يكون الصوت جيدًا ويتردد صداه بعيدًا".

في أوج ازدهارها قبل أكثر من عشرين عامًا، كانت ورشة السيد با في لتصنيع الطبول تعجّ بالنشاط. كانت تُباع شهريًا عشرات الطبول، معظمها طبول كبيرة للمدارس والبيوت الجماعية والمعابد البوذية وفرق رقص الأسد والتنين. كانت هناك أشهر لا يكتمل فيها الإنتاج في الوقت المحدد، فيضطر الزبائن إلى الطلب مسبقًا. أما الآن، فقد انخفضت القدرة الشرائية بشكل كبير، ويعود ذلك جزئيًا إلى رواج التجارة الإلكترونية، وجزئيًا إلى انخفاض أسعار الطبول الصناعية. ولسد رمقهم، افتتح هو وزوجته عربة عصير قصب السكر أمام منزلهما. ورغم الصعوبات، لم يتخلَّ عن وظيفته، ولم يستطع إيقاف صوت طبول وطنه.

قال السيد با في بثقة: "عائلتي تصنع الطبول منذ أربعة أجيال، وأنا فخورٌ بها للغاية ومتشرفٌ بها. ما دمتُ أملك القوة، سأستمر في صنعها". سواءً وردتني طلباتٌ أم لا، لا يزال السيد با في يصنع الطبول، للعرض وللتخلص من الملل. وقد ساهم هذا الحب في بقاء صدى الطبول القادمة من قرى الحرف الشمالية يتردد في أرجاء الجنوب.

المقال والصور: دوي خوي

المصدر: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-trong-gia-truyen-tren-dat-tay-do-a193822.html