مقترحات حلول لتطوير الصناعة الثقافية (*): رفع...

لقد أكدت الصناعة الثقافية في فيتنام تدريجيا دورها ليس فقط في الحياة الروحية ولكن أيضا في الاقتصاد الوطني.

لقد أظهر نجاح البرامج الموسيقية الكبرى الأخيرة مثل "الوطن في القلب"، و"مهرجان فيتنام اليوم"، و"فخورون بأن نكون فيتناميين"، و"حفل الروك - قلب فيتنام"... الإمكانات القوية التي تتمتع بها الصناعة الثقافية في فيتنام.

منتشر على نطاق واسع

لقد أصبحت صورة رئيس الوزراء فام مينه تشينه وهو يحمل عصا ضوئية ويختلط مع 20 ألف من الجمهور الشاب في "مهرجان فيتنام اليوم"، الذي نظمته مؤخرا محطة تلفزيون فيتنام، رمزا لمصاحبة قادة البلاد للثقافة والفن المعاصر.

أمام أكثر من 20 ألف متفرج، أكد رئيس الوزراء على الرسالة التالية: تُعِدّ الحكومة برنامجًا مُستهدفًا للتنمية الثقافية، وبناء صناعات ثقافية وترفيهية... ليتمتع الناس بثقافة حضارية وعصرية. وفي الوقت نفسه، تُسهم في العولمة، وتُقدّم ثقافةً مُشبعةً بالهوية الوطنية للعالم ؛ ليتمكن الفنانون من العيش، وتكريس أنفسهم للفن، من أجل متعة الشعب، ولصالح الأمة والشعب.

إن هذه الرسالة لا تشجع الروح فحسب، بل إنها توضح أيضًا الرؤية الاستراتيجية للحزب والدولة في توجيه الصناعة الثقافية بشكل عام، وقطاع الترفيه بشكل خاص، لتصبح صناعة ذات مساهمات مهمة في تنمية البلاد في الفترة الجديدة.

الجمهور متحمس في العرض الأول لفيلم الحفل "الوطن في القلب" في هانوي (تصوير: ثوي ثوي)

في هذه الأثناء، لا يُعدّ حفل "الوطن في القلب" الذي تنظمه صحيفة نهان دان برنامجًا فنيًا فحسب، بل يُصبح ظاهرة ثقافية أيضًا، إذ يُوحي وينشر الوطنية والفخر الوطني من خلال لغة موسيقية حديثة. وهذا دليلٌ واضح على الحيوية الجديدة للصناعة الثقافية في فيتنام، حيث يمتزج الفن التقليدي بالتكنولوجيا والإعلام، مُنتجًا أعمالًا فنيةً جميلة الشكل وعميقة المشاعر، تُلامس قلوب ملايين الناس، وخاصةً الشباب.

من حفل موسيقي صاخب حضره 50,000 متفرج في ملعب ماي دينه الوطني، حُوِّل فيلم "الوطن في القلب" إلى فيلم موسيقي مدته 120 دقيقة، يروي رحلة التحضير العاطفية بلغة سينمائية رقيقة ومؤثرة. في الفضاء الرقمي، تجاوز عدد مشاهدات البرنامج المليار، وتصدَّر الترند لأسابيع متتالية، وسجّل أكثر من 20 مليون تفاعل و70,000 منشور باستخدام الهاشتاج الرسمي.

هذا التأثير القوي هو ما شكّل قاعدة جماهيرية متينة، وجلب العمل رسميًا إلى دور العرض بحفاوة بالغة. إن التناغم بين المسرح والسينما والمنصة الرقمية لا يُطيل دورة حياة العمل فحسب، بل يُعزز قيمته الاجتماعية والاقتصادية بشكل كبير، مُساهمًا في بناء منظومة ثقافية صناعية حديثة ومستدامة وفريدة من نوعها.

علق الصحفي لي كوك مينه - عضو اللجنة المركزية للحزب، ورئيس تحرير صحيفة نهان دان، ونائب رئيس لجنة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية، ورئيس جمعية الصحفيين الفيتناميين - قائلاً: "إن برامج مثل "الوطن في القلب" هي دليل على الدور الرائد الذي تلعبه وكالات الإعلام في خلق مساحات ثقافية وروحية لها تأثير عميق على جميع فئات الناس".

تشكيل سلسلة القيمة

إن الانفجار الأخير في الحفلات الموسيقية واسعة النطاق يشكل تأكيدًا قويًا على إمكانات الصناعة الثقافية في فيتنام.

عشرات الآلاف من الجمهور على استعداد لإنفاق المال لمشاهدة برامج استثمارية مجزية. وهذا يُظهر اتجاهًا جديدًا في "الاستهلاك الثقافي": إذ يزداد تقدير الجمهور للمنتجات الفنية عالية الجودة، ويرغب في إنفاق المال للاستمتاع بها. وقد تجاوزت البرامج الرئيسية نطاق العروض الاعتيادية لتصبح منتجات ثقافية مهمة، تُسهم في تعزيز الاقتصاد الإبداعي وإثراء الحياة الروحية للمجتمع.

أكد الأستاذ المشارك الدكتور بوي هواي سون، المندوب الدائم للجنة الثقافة والمجتمع في الجمعية الوطنية، أنه إذا نُظمت "الحفلات الوطنية" باحترافية وانسجام مع الخدمات ذات الصلة، فإنها يمكن أن تُصبح قوة دافعة للتنمية المستدامة للصناعة الثقافية. فهي ليست مجرد فعاليات ترفيهية، بل تُصبح أيضًا منتجات ثقافية قيّمة، تُلبي الاحتياجات الروحية المتزايدة للشعب، وتُحفز السياحة والخدمات والاتصالات، وتُوفر المزيد من فرص العمل...

العرض الأول لفيلم الحفل الموسيقي "الوطن في القلب" في هانوي

تُعتبر مدينة هو تشي منه أكبر مركز للفنون الأدائية في الجنوب. ورغم جمهورها الواسع وسوقها الواسع ومسرحها الاجتماعي النابض بالحياة، إلا أنها لا تزال تفتقر إلى سوق حقيقية لصناعة الفنون الأدائية.

حاليًا، تضم مدينة هو تشي منه عشرات المسارح، من العامة إلى الاجتماعية. لا تزال تُقام مئات العروض أسبوعيًا، لكن معظمها يعتمد على أسلوب "بيع التذاكر - الأداء"؛ ولم تُبنَ بعدُ سلسلة قيمة متكاملة، مثل: الأفكار، والنصوص، والإنتاج، والعروض، والرقمنة، والتسويق، والتصدير...

في الوقت نفسه، لم تنظر العديد من صناعات الفنون الأدائية الآسيوية إلى المسرحية على أنها مجرد عرض، بل وحدة إنتاجية ذات دورة حياة طويلة. وعلق الفنان الشعبي تران مينه نغوك قائلاً: "لطالما عملنا في المسرح بشغف أكبر من عقلية الإنتاج. ما ينقصنا ليس موهبة الممثلين، بل طريقة تنظيم العمل لجذب الجمهور من زوايا متعددة، وليس فقط على خشبة المسرح".

وفقًا للأستاذة المشاركة الدكتورة نجوين ثي مينه تاي، فإن المسرح الفيتنامي، وخاصةً في مدينة هو تشي منه، لا يُعتبر صناعة إنتاج ثقافي، بل لا يزال يقتصر على نموذج خدمات الأداء. في الوقت نفسه، يُعدّ المسرح عالميًا صناعة أداء قادرة على تجديد قيمتها مرات عديدة.

يعتقد كثير من المطلعين أن مدينة هو تشي منه بحاجة ماسة إلى البحث وتأسيس منظومة متكاملة لـ"صناعة الأداء الإبداعي"، تشمل: مساحة احترافية للبروفات والعروض المسرحية؛ واستوديو تسجيل رقمي؛ ومركزًا لمرحلة ما بعد الإنتاج المسرحي؛ ومنطقة إقامة إبداعية للفنانين الشباب. ومن هنا، تُصنع الأعمال المسرحية وفقًا لعمليات صناعية، وليس فقط بناءً على إلهام الفنانين.

قال الفنان المتميز لي ثين: "لكي يتمكن الفنانون من كسب عيشهم من مهنتهم، يجب أن نهيئ لهم الظروف المناسبة للعمل باحترافية. لا يمكننا إجبار الفنانين على الحفاظ على شغفهم في ظل نقص البنية التحتية والبيئة الإبداعية المستقرة المحيطة بهم".

يفتقر سوق الفنون الأدائية في مدينة هو تشي منه حاليًا إلى وجود مستثمرين حقيقيين. فالعديد من الشركات لا تقوم بدور رعاة الفعاليات، ونادرًا ما تشارك بعمق في سلسلة الإنتاج. لذلك، من الضروري إيجاد آلية قريبًا لتشجيع الشركات على الاستثمار طويل الأمد في المسرحيات؛ واعتبار العروض "مشاريع استغلال طويلة الأجل" بدلًا من كونها أنشطة موسمية قصيرة الأجل.

"لو لم تكن هناك مؤسسات ثقافية، لما وُجدت صناعة ثقافية. حاليًا، لا تزال المؤسسات لا تنظر إلى المسرح كمجال استثماري حقيقي، نظرًا لغياب البيئة والسياسات المناسبة، وضعف الثقة في السوق" - هذا ما يقلق الأستاذ المشارك، الدكتور نجوين ثي مينه تاي.

التركيز على مساحة الأداء

بالإضافة إلى عناصر محتوى البرامج والأعمال والأشخاص والأسواق، يُعدّ "مساحة الأداء" عنصرًا مهمًا آخر لتطوير الصناعة الثقافية. فبدونها، يصعب على جميع الاستراتيجيات الأخرى تحقيق أي تقدم.

العديد من مسارح مدينة هو تشي منه الآن متهالكة أو مبنية بعقلية قديمة، ولم تعد تفي بمتطلبات الأداء المعاصر. أنظمة الصوت والإضاءة قديمة، والمسرح يفتقر إلى القدرة على التغيير، ومساحة الكواليس ضيقة، ولا تستوعب أنواعًا جديدة من العروض، مثل المسرحيات الغنائية والباليه ومسارح الوسائط المتعددة.

في الوقت نفسه، لا تقتصر فنون الأداء الحديثة على التمثيل فحسب، بل تشمل أيضًا توليفة من التكنولوجيا والتصميم والتقنية والجماليات... فالمساحة القديمة تُضيّق الأفق الإبداعي للفنان. وقد صرّح الفنان الشعبي تران مينه نغوك بصراحة: "بدون مسرح قياسي، لا يمكن للمخرج تقديم عرض قياسي. فالمسرح القياسي يُحدد بشكل كبير جودة التفكير الفني. وإذا لم يُتجاوز هذا القيد، فلن يبقى مسرح مدينة هو تشي منه إلا على نفس النهج القديم".

يُقرّ العديد من الفنانين بأنه مع تحوّل مساحات العرض إلى عائق أمام الإبداع على مرّ السنين، اضطرّ العديد من المخرجين والمنتجين إلى "تقليص أحلامهم" بسبب ظروف البنية التحتية. كُتبت العديد من النصوص، لكن لم تُعرض على خشبة المسرح بكامل طاقتها بسبب نقص مساحات العرض المناسبة.

وفقًا للأستاذة المشاركة الدكتورة نجوين ثي مينه تاي، فإن مساحة الأداء جزء لا يتجزأ من لغة المسرح. إذا لم تُتح الفرصة للإبداع، سيُحصر الفن في إطار عتيق. حينها، لن نكرر سوى الماضي.

إذا أرادت مدينة هو تشي منه أن تصبح مركزًا لصناعة الأداء في المنطقة، فيجب أن تتوافق مساحة العرض مع المعايير الدولية. لا تقتصر هذه المساحة على مسرح ومقاعد فحسب، بل تضم أيضًا منطقة عرض، وغرفة تبادل، ومنطقة تجارب... يجب أن تكون مساحة العرض وجهة ثقافية في منظومة السياحة الإبداعية.

وفقًا لقرار رئيس الوزراء رقم 2486/2025، فإن الهدف هو أن تحقق الصناعات الثقافية في فيتنام بحلول عام 2030 معدل نمو سنوي متوسط ​​يبلغ حوالي 10%، وأن تساهم بنسبة 7% في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. وعلى وجه الخصوص، ستسعى صناعة الفنون الأدائية إلى تحقيق معدل نمو سنوي متوسط ​​يبلغ 7% بحلول عام 2030.

ينص القرار 2486/2025 على توجيه صناعة الفنون الأدائية نحو إعطاء الأولوية لتطوير الموسيقى المعاصرة وبعض أشكال الفنون التقليدية، بما يتماشى مع متطلبات السوق. بالإضافة إلى ذلك، تحسين جودة وكمية ونطاق العروض الموسيقية والفنية، وخاصة المهرجانات الموسيقية، وبناء علامة تجارية تدريجيًا في المنطقة والعالم. بحلول عام 2030، سيتم بناء مجتمع عام يُحب الفن المتحضر؛ حيث يكون الفنانون مسؤولين عن مهنتهم، ولديهم حس بالمسؤولية تجاه إبداعاتهم، بما يُجسد القيم الثقافية الفيتنامية.

تعزيز الاتصال مع دلتا نهر ميكونغ

يقول الخبراء إن مدينة هو تشي منه بحاجة إلى تعزيز صلتها بدلتا ميكونغ في مجال العروض المسرحية. كاي لونغ، دون كا تاي تو، المسرح الشعبي الخميري... في دلتا ميكونغ، تُعدّ هذه العروض جوهرًا فنيًا لا مثيل له.

لم يعد جمهور المسرح يكتفي بالجلوس في المسارح. إن لم يدخلوا إلى الفضاء الرقمي، سيتقلص حجم المسرح. لذلك، من الضروري قريبًا إنشاء مسارات سياحية تربط مدينة هو تشي منه بدلتا ميكونغ، وربط الفن بالسياحة الثقافية النهرية؛ وتسجيل مسرحيات عالية الجودة لبثها على المنصات الرقمية...

(يتبع)

(*) انظر صحيفة لاو دونج الصادرة في 21 نوفمبر

المصدر: https://nld.com.vn/hien-ke-giai-phap-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-nang-tam-nghe-thuat-bieu-dien-196251125214745749.htm