مهرجان سباق القوارب غير الحكومية - تدفق التراث الخميري في الجنوب عبر الأجيال

VTV.vn - عندما يتم خفض المجاديف، فإنه ليس مجرد إيقاع سباق، ولكن صلاة مختلطة مع صوت الماء، والاتصال بين الناس والسماء والأرض.

مهرجان سباق القوارب غير الحكومية - تدفق التراث الخميري في الجنوب عبر الأجيال.

في كل عام، عندما يضيء قمر أكتوبر المكتمل على الماء، يتردد صدى أصوات الأجراس والطبول في أرجاء الغرب. هذا هو موسم "أوك أوم بوك" (عبادة القمر)، أحد أكبر ثلاثة مهرجانات للشعب الخميري في الجنوب، إلى جانب "تشول تشنام ثماي" و"سين دولتا" (عبادة الأسلاف).

خلال أيام اكتمال القمر، يصبح مهرجان سباق القوارب Ngo، وهو جزء خاص من موسم المهرجانات، أغنية عن القوة والإيمان، حيث يتم نقل التراث الوطني عبر الأجيال.

يصبح مهرجان سباق القوارب غير الحكومية، وهو جزء خاص من موسم المهرجانات، أغنية عن القوة والإيمان، حيث يتم نقل التراث الوطني عبر الأجيال.

بعد التغييرات الإدارية، أصبحت مدينة كان ثو ومقاطعة فينه لونغ المركزين الرئيسيين للحفاظ على هذا المهرجان ونشره: كان ثو بنهر ماسبيرو الأسطوري، حيث تعجّ المهرجانات طوال موسم اكتمال القمر. فينه لونغ بنهر لونغ بينه الهادئ، حيث تُحيي ليلة الفوانيس الزهرية والموسيقى البنتاتونية الطويلة ذكريات الوطن.

في كل عام، عندما يشرق القمر المكتمل في شهر أكتوبر على الماء، يتردد صدى صوت الأجراس والطبول في جميع أنحاء الغرب.

كان ثو - الروح البطولية لنهر ماسبيرو

على نهر ماسبيرو، الواقع الآن في مدينة كان ثو، تصطف عشرات قوارب "النجو" الملونة بالأصفر والأحمر والأخضر، جاهزة للانطلاق. يبلغ طول هيكل القارب أكثر من 30 مترًا، وله رأس منحني محفور عليه صورة إله الثعبان الناغا - وهو مخلوق مقدس في المعتقدات الخميرية، يعكس ضوء شمس بداية موسم الجفاف.

على نهر ماسبيرو، تصطف العشرات من قوارب المنظمات غير الحكومية الملونة باللون الأصفر والأحمر والأزرق، استعدادًا للمغادرة.

عندما دُقّ الطبل، أُنزلت مئات المجاديف في الماء. امتلأ النهر بالهتافات وأصوات الأجراس. كانت الأمواج بيضاء، والأعلام ترفرف، وعشرات الآلاف من الناس يهتفون.

اجتمعت فرق القوارب من كا ماو، آن جيانج ، فينه لونج... معًا، وتنافست ليس فقط بالقوة ولكن أيضًا بروح وحدة المجتمع الخميري.

اجتمعوا معًا وتنافسوا ليس فقط بالقوة ولكن أيضًا بروح وحدة المجتمع الخميري.

أصبح مهرجان أوك أوم بوك - سباق القوارب غير الحكومية في كان ثو الآن حدثًا ثقافيًا رئيسيًا في منطقة نهر هاو السفلي، حيث يجذب عشرات الآلاف من السياح.

أضيئت ضفتا النهر بالأضواء والزهور، وامتلأت الأكشاك. في وسط الماء، امتزجت ألوان القوارب الحمراء والصفراء، وإيقاع الطبول الخماسية، والابتسامات الخميرية، لتُضفي تناغمًا حيويًا على موسم القمر الجنوبي.

أصبح مهرجان أوك أوم بوك - سباق القوارب غير الحكومية في كان ثو الآن حدثًا ثقافيًا رئيسيًا في منطقة نهر هاو السفلي، ويجذب السياح.

حفل عبادة القمر - مهرجان روح الخمير

على مدى أجيال، لم يكن "أوك أوم بوك" مجرد مهرجان، بل كان أيضًا امتنانًا للسماء والأرض لشعب الخمير في منطقة النهر.

وفقًا للمعتقدات الشعبية، القمر هو الإله الذي يُنظّم الطقس الجيد والأمطار، ويُبارك المحاصيل الجيدة، ويجلب الرخاء لجميع العائلات. لذلك، تُقام طقوس عبادة القمر في يوم اكتمال القمر من الشهر القمري العاشر، عند انتهاء موسم الحصاد، كطقس شكر ودعاء للبركات.

تقام مراسم عبادة القمر في يوم اكتمال القمر في الشهر القمري العاشر، عندما ينتهي موسم الحصاد - كطقوس للشكر والصلاة من أجل البركات.

في القرى الخميرية في جميع أنحاء الدلتا، يقوم الناس معًا بإعداد عروض بسيطة ولكن مهيبة: الأرز الأخضر المسطح، والموز، وجوز الهند الطازج، والقلقاس، والكسافا، وكعك الأرز - وهي منتجات نقية من الحقول، ترمز إلى الامتنان للطبيعة.

يقوم الناس معًا بإعداد عروض بسيطة ولكنها مهيبة - منتجات نقية من الحقول، ترمز إلى الامتنان للطبيعة.

تحت ضوء القمر اللطيف، يقرأ الرهبان والكهنة الصلوات من أجل السلام، وينتشر دخان البخور.

حفل عبادة القمر - روح موسم المهرجان الخميري.

الطقوس الأكثر شيوعًا هي "إطعام الأرز الأخضر المسطح"، حيث يُطعم الكبار حفنات من الأرز الأخضر للأطفال، ويربتون على ظهورهم متمنين لهم دراسة موفقة وصحة جيدة ونجاحًا باهرًا. عند انتهاء الطقوس، يجتمع الجميع، ويستمتعون بالأرز الأخضر، ويتبادلون القصص، ويبتسمون برقة. لا فرق بين غني وفقير، بل التضامن والإخلاص وفرح الحصاد الوفير.

إن الطقوس الأكثر شيوعًا هي "إطعام الأرز الأخضر المسطح"، حيث يقوم الكبار بإطعام حفنة من الأرز الأخضر للأطفال، ويربتون على ظهورهم متمنين لهم دراسة جيدة وصحة جيدة والنجاح.

إذا كان حفل عبادة القمر هو الجزء المهيب من الاحتفال، فإن سباق قوارب نجو هو الجزء المبهج من المهرجان، مثل الشكر لإله الماء على عام من الأمطار والرياح المواتية.

تمتزج الطقوس والمهرجانات معًا لخلق هوية فريدة لثقافة الخمير الجنوبية، وهي ثقافة مقدسة ومليئة بالحياة.

تمتزج الطقوس والمهرجانات معًا لخلق هوية فريدة لثقافة الخمير الجنوبية، وهي ثقافة مقدسة ومليئة بالحياة.

فينه لونغ - مهرجان لونغ بينه في ليلة مقمرة ومهرجان المياه الفوارة

كل عام، على طول نهر لونغ بينه ومجمع آثار آو با أوم، الموجود الآن في مقاطعة فينه لونغ، يقام مهرجان أوك أوم بوك على نطاق مجتمعي، ويرتبط بأسبوع الثقافة والسياحة في جنوب الخمير.

منذ العصر، اكتظت شوارع آو با أوم الصغيرة بالناس. دوّت دقات طبول المهرجان، ممزوجةً بالضحكات والدعوات المبهجة.

في مجمع آثار آو با أوم، الموجود الآن في مقاطعة فينه لونغ، يتم تنظيم مهرجان أوك أوم بوك على نطاق مجتمعي، ويرتبط بأسبوع الثقافة والسياحة في جنوب الخمير.

مع بزوغ القمر، تُطلق آلاف الفوانيس لتطفو على الماء. ينعكس ضوءها على السقف المنحني لمعبد آنغ، مُنيرًا ابتسامات رواد المهرجان، مُتلألئة كذكرى من منطقة النهر.

دوى إيقاع طبول المهرجان، واختلط بالضحك والدعوات المبهجة لبعضهم البعض.

بالإضافة إلى هذا الاحتفال، يمكن للزوار أيضًا الاستمتاع برقصة رومفونغ، ومهرجان الطهي الخميري، والألعاب الشعبية، وحفل إطلاق الفوانيس المائية. في قلب هذا المكان، يتردد صدى الطبول والأصوات الخماسية، بقوة وحماس، وكأنها تُضفي إيقاعًا على حياة الأرض الطميية بأكملها.

عندما يرتفع القمر بالكامل، يتم إطلاق الآلاف من الفوانيس العائمة والأضواء المتلألئة في الماء.

جي نجو - تميمة قرية الخمير

في الحياة الروحية للشعب الخميري، يُعتبر قارب نغو حيوانًا مقدسًا. يُصنع كل قارب يدويًا من خشب ساو العريق، ويُطلى ويُنقش بدقة صورة إله الأفعى ناغا، رمز القوة وطول العمر.

في الحياة الروحية للشعب الخميري، يعتبر قارب نغو حيوانًا مقدسًا.

قبل يوم الانطلاق، أقام الرهبان والكهنة حفلًا للصلاة من أجل السلام، وإضفاء الحياة على القارب، والصلاة من أجل مياه صالحة، وسلامة الناس، ومحاصيل جيدة.

عندما يتم خفض المجاديف، لا يكون الأمر مجرد إيقاع سباق، بل صلاة ممزوجة بصوت الماء، واتصال بين الناس والسماء والأرض.

عندما يتم خفض المجاديف، لا يكون الأمر مجرد إيقاع سباق، بل صلاة ممزوجة بصوت الماء، واتصال بين الناس والسماء والأرض.

لا يزال النهر التراثي يتدفق

في خضم وتيرة الحياة العصرية، فإن الحضور إلى مهرجان سباقات جيه نجو أو ليلة أوك أوم بوك المقمرة هو بمثابة دخول إلى عالم عاطفي من الأرض والمياه - حيث لا يوجد التراث في المتاحف، بل يعيش في الحياة اليومية.

حيث لا يوجد التراث في المتاحف، بل يعيش في الحياة اليومية.

صوت الطبول على النهر، وضوء القمر على سطح المعبد، وابتسامات الجميع تمتزج مع أنفاس الجنوب.

رقصة ضوء القمر.

ابتسامة الخمير...

... كلها تمتزج في أنفاس الجنوب.

 

المصدر: https://vtv.vn/ngay-hoi-dua-ghe-ngo-dong-chay-di-san-khmer-nam-bo-qua-bao-the-he-100251113135647716.htm