ألحان عذبة من الأغاني والموسيقى الشعبية

في مساء التاسع عشر من مايو، اختُتم مهرجان أغاني الفولكلور الجنوبي لعام ٢٠٢٦ في مدينة كان ثو، حيث تم توزيع الجوائز. وعلى مدار أربع ليالٍ من العروض، صدحت ألحان الفولكلور العذبة والدافئة في رصيف نينه كيو الصاخب، لتكون شاهداً حياً على جهود مدينة كان ثو في الحفاظ على التراث الثقافي في سياق معاصر.

أداء تهويدة من قبل وحدة تابعة لبلدية فو هوو.

كان شعار مشاركة كومونة فو هو في هذا المهرجان "ألحان الوطن - تحية فو هو للعم هو". وقدّم الفنانون عرضًا مميزًا وجذابًا باستخدام ألحان شعبية مألوفة مثل "لي ترونغ تشاو" و"التهويدات" و"لي كوا كيو". ومن الجدير بالذكر أن البرنامج سلّط الضوء على فاكهة البوملي المميزة في فو هو وإمكانياتها المحلية. وكان من أبرز فقرات البرنامج أداء ماي هوونغ المؤثر لأغنية تهويدة، والذي عكس عمق التراث.

شاركت فرقة كاي خي وارد في المهرجان ببرنامج من أربعة عروض بعنوان "روح الوطن في العصر الحديث". وبالفعل، من خلال أغانٍ مثل "لي دوا أونغ" و"لي آو فا كوانغ" و"لي تشيم كوين" و"لي كوا كيو"، أبرز البرنامج الخصائص الفريدة للموسيقى الشعبية الفيتنامية الجنوبية في الحياة المعاصرة، والتي تتميز بجاذبيتها عند أدائها بأسلوب عصري. وباتباع نفس الموضوع، اختارت فرقة بينه ثوي وارد شعار "بينه ثوي - ربط روح الماضي، بناء فجر جديد"، والذي تضمن أربعة عروض فنية نابضة بالحياة، تم إخراجها بدقة متناهية.

هذا هو العام الأول الذي يُقام فيه مهرجان الأغاني الشعبية الجنوبية لمدينة كان ثو ، وذلك بعد دمج وتطبيق النموذج المحلي ذي المستويين. ورغم افتقار العديد من الفرق المشاركة للخبرة، إلا أنها أبدت حماسًا كبيرًا للمنافسة وتقديم عروض مميزة في المهرجان. وركزت الفرق على إبراز جمال موطنها وشعبها، وإيمانها بالتنمية الشاملة للمدينة.

من اللافت للنظر أن معظم المتسابقين هذا العام صغار السن، مما يدل على اكتشاف مواهب جديدة وتطويرها في مجال الحفاظ على التراث الموسيقي التقليدي. ومن بين هؤلاء: ماي ​​هانه، وماي هوونغ، وهاي دانغ، وآنه دوي، وهونغ تروك... ممن يتمتعون بأصوات عذبة، وفهم عميق لخصائص الموسيقى الشعبية، ومهارات أداء مسرحي مميزة. وقالت الممثلة هونغ تروك (من حي بينه ثوي): "غناء الموسيقى الشعبية والتقليدية هو شغفي ومتعتي. كما يسعدني جدًا وجود العديد من الشباب الموهوبين والمتحمسين في هذا الفن في المهرجان".

تُعدّ الأغاني الشعبية في جنوب فيتنام أحد الأشكال الفريدة للفن الشعبي، وهي وثيقة الصلة بحياة العمل والإنتاج والحياة الروحية للشعب، وتُسهم في إثراء روح شعب الجنوب. ولكل نوع منها أشكاله المميزة وقيمه الفنية وأساليب أدائه الخاصة. في مدينة كان ثو، تُظهر الأبحاث والدراسات أن أشكال الأغاني الشعبية غنية ومتنوعة للغاية، ولكل منها خصائصها الفريدة. وقد أُدرجت أنواع عديدة منها في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، مثل تهويدات الشعب الفيتنامي في كان ثو، والأغاني الشعبية في كان ثو، وأغاني "أداي" لشعب الخمير في كومونة زا فين...

صرح السيد نغوين مينه توان، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة كان ثو، قائلاً: "لطالما حظي فن الموسيقى والغناء الشعبي في جنوب فيتنام باهتمام مدينة كان ثو وتطويرها خلال السنوات الأخيرة، وذلك من خلال أنشطة فنية متنوعة وحلول للحفاظ عليه والترويج له. ومن بين هذه الجهود، يهدف مهرجان الموسيقى والغناء الشعبي في جنوب فيتنام، الذي تنظمه إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة كان ثو كل عامين، إلى مواصلة التعريف بالألحان الشعبية والآلات الموسيقية التقليدية في جنوب فيتنام والترويج لها."

يضم مهرجان هذا العام أكثر من 300 موسيقي وفنان يتنافسون في 64 عرضًا، من بينها 20 عرضًا لمتسابقين مستقلين. وأكد السيد نغوين مينه توان قائلاً: "يمثل المهرجان فرصة للفنانين الهواة للتفاعل وتبادل الخبرات، وتشجيع عزف وغناء الأغاني الشعبية الفيتنامية الجنوبية في جميع أنحاء المدينة. وفي الوقت نفسه، يُعد هذا نشاطًا عمليًا يُسهم في الحفاظ على القيم الثقافية للأقليات العرقية والفنون الشعبية والفنون التقليدية وتعزيزها، وذلك وفقًا للقرار رقم 80-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بشأن تنمية الثقافة الفيتنامية".

لا يقتصر مهرجان الأغاني الشعبية الجنوبية لعام 2026 في مدينة كان ثو على نشر الألحان المفعمة بروح الريف فحسب، بل يؤكد أيضًا على حيوية هذا التراث في الحياة المعاصرة. وتُظهر المشاركة الحماسية للعديد من الحرفيين والفنانين الشباب استمرار الأغاني الشعبية الجنوبية وحفظها والترويج لها بدافع حبهم لثقافة وطنهم.

النص والصور: دانغ هوينه

المصدر: https://baocantho.com.vn/ngot-ngao-giai-dieu-dan-hat-dan-ca-a204998.html