خلال الأيام الثلاثة من 26 إلى 28 نوفمبر، عمل الوزير تران دوك ثانغ مع السفارة الفيتنامية في بكين وسبع وزارات وقطاعات ومحليات وشركات صينية. وقد أسفر ذلك عن تحقيق العديد من النتائج الإيجابية في التعاون وتبادل الخبرات في مجالي الزراعة والبيئة.
التقط وفد وزارة الزراعة والبيئة صورة مع السفير فام ثانه بينه بجوار تمثال العم هو أثناء عمله في مقر السفارة الفيتنامية في بكين مباشرة بعد وصوله إلى الصين مساء يوم 26 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
بروتوكول بشأن الجاك فروت والتعاون الزراعي المتنوع
وكان أول شريك صيني عمل معه الوزير تران دوك ثانغ هو الإدارة العامة للجمارك، ممثلة في نائب المدير العام تريو تانغ لين.
وفي جلسة العمل، استعرض الوزير تران دوك ثانج ونائب المدير العام تريو تانج لين بعض النتائج المثيرة للإعجاب في التجارة الثنائية في الزراعة والغابات ومصايد الأسماك، وأعربا عن ثقتهما في إمكانات التنمية المستقبلية.
على سبيل المثال، ستشهد التجارة الزراعية الثنائية في عام ٢٠٢٥ العديد من الجوانب الإيجابية. فبنهاية أكتوبر ٢٠٢٥، استوردت الصين منتجات زراعية بقيمة ٨.٧ مليار دولار أمريكي من فيتنام، وكان إجمالي حجم الواردات والصادرات بين البلدين أعلى من إجمالي عام ٢٠٢٤ بأكمله.
تم توقيع بروتوكول تصدير الجاك فروت الطازج من فيتنام إلى الصين في مركز التجارة العالمي صباح يوم 27 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
لتحقيق إمكانات التجارة الثنائية، وقع الوزير تران دوك ثانج ونائب المدير العام تريو تانج لين بروتوكولاً بشأن تصدير الجاك فروت الطازج من فيتنام إلى الصين.
وكان من بين الأنشطة المهمة الأخرى في القطاع الزراعي خلال رحلة العمل الاجتماع الثاني للجنة التعاون الزراعي بين فيتنام والصين، الذي يرأسه بشكل مشترك الوزير تران دوك ثانج ووزير الزراعة والشؤون الريفية الصيني هان توان.
وفي الاجتماع، بالإضافة إلى نتائج الأنشطة التي تم تنفيذها من عام 2018 حتى الآن، أثار الوزير هان توان 6 قضايا لتعزيز التعاون بما في ذلك: الزراعة - وقاية النبات؛ تربية الحيوانات - الطب البيطري؛ تربية الأحياء المائية؛ العلوم والتكنولوجيا؛ التجارة؛ تدريب الموارد البشرية.
وفد العمل في وزارة الزراعة والشؤون الريفية في الصين صباح يوم 28 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
في غضون ذلك، أثار الوزير تران دوك ثانغ عددًا من القضايا المحددة. أولها إنشاء مركز أبحاث مشترك لأصناف الأرز، بالإضافة إلى تعزيز التجارة والاستثمار لتحقيق فعالية حقيقية في التعاون الزراعي بين البلدين.
بعد ذلك، أثار وزير الزراعة والبيئة قضية التعاون في مجال الباندا والتحقق من أصل سلالة جراد البحر الشوكي في فيتنام لحل المشاكل المتعلقة بلوائح اتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض.
وأشار الوزير إلى أن الصين نفذت بنجاح برنامج إحياء الريف، ولذلك أراد تنظيم وفد من الخبراء الفيتناميين للدراسة والتعلم من أساليب التنفيذ الصينية.
مذكرة تفاهم وخبرات في مجال الإدارة والتحسين البيئي
وفي المجال البيئي، عمل الوزير تران دوك ثانج والوفد العامل من وزارة الزراعة والبيئة مع وزارة البيئة والبيئة في الصين وحكومة مدينة بكين لتبادل الخبرات في مجال إدارة وحماية البيئة.
وأكد الوزير تران دوك ثانج، بالتعاون مع وزير البيئة هوانج نهوان ثو، أنه إلى جانب تعزيز التنمية الاقتصادية، تولي فيتنام أيضًا اهتمامًا كبيرًا بتحسين البيئة، وخاصة تلوث الهواء، لتوفير حياة أفضل للشعب.
تم توقيع مذكرة التفاهم بشأن التعاون في مجالات البيئة والإيكولوجيا في وزارة البيئة والإيكولوجيا الصينية صباح يوم 28 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
قال وزير البيئة هوانغ نهوان ثو إن الصين تضع حاليا حماية البيئة كأولوية قصوى من وجهة نظر الأمين العام شي جين بينج: "النهر والمياه هما جبلان من الذهب والفضة".
منذ عام ٢٠١٢، عززت الصين التوازن بين النمو الاقتصادي وحماية البيئة، معتبرةً البيئة دافعًا أساسيًا للإنتاج. ويتمثل نهجها في مراجعة شاملة لقانون حماية البيئة لعام ٢٠١٥، وتعزيز مسؤولية لجان الحزب، ومعاقبة القادة الذين ينتهكون أو يفشلون في تحقيق أهداف تحسين البيئة وحمايتها بصرامة. كما وُضعت لوائح تتعلق بإدارة جودة المياه والهواء والأراضي والنفايات.
كما صرّح السيد هوانغ نهوان ثو بأنّ الحلول المتعلقة بنقل المصانع، والمناطق السكنية، ورفع معايير الانبعاثات، والتخلص من وقود الفحم، تُطبّق بحزم. إضافةً إلى ذلك، تُكثّف الصين استثماراتها في العلوم والتكنولوجيا لتحسين جودة البيئة، وهي مستعدة لدعوة الشركات للمشاركة في هذه العملية.
وفي جلسة العمل هذه، وقع الوزير تران دوك ثانج والوزير هوانج نهوان ثو مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجالات البيئة بين وزارة البيئة والبيئة في الصين ووزارة الزراعة والبيئة في فيتنام.
ناقش وزير الخارجية تران دوك ثانغ مع عمدة بكين آن دونج الخبرة في التعامل مع تلوث الهواء بعد ظهر يوم 27 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
ومن منظور محلي، أجرى فريق العمل من وزارة الزراعة والبيئة تبادلا صريحا ومنفتحا مع عمدة بكين يين يونج حول الخبرات في تحسين جودة الهواء في هذه المدينة التي يزيد عدد سكانها عن 20 مليون نسمة.
على مدى السنوات العشر الماضية، حققت بكين معجزات بيئية، حيث انخفض تلوث الهواء إلى أدنى مستوى، وتحسنت جودة المياه، وزاد معدل التغطية وعدد الحدائق والأشجار في العاصمة الصينية بشكل كبير.
لتحقيق هذه النتيجة، صرّح عمدة المدينة ين يونغ بأن بكين اعتمدت خمسة حلول أساسية. أولها نقل المصانع والوكالات عالية الانبعاثات إلى المناطق أو الضواحي المجاورة. ثانيها رفع معايير الانبعاثات والتخلص من الوقود الملوث.
ثالثًا، الإدارة المشتركة بين المناطق مع المحافظات والمدن المجاورة. رابعًا، منع التلوث من المصدر. وأخيرًا، تعزيز الرقابة ومعالجة المخالفات.
قدّم الوزير تران دوك ثانغ شكره الجزيل لرئيس البلدية آن دونغ على تجاربه القيّمة التي يُمكن لفيتنام أن تستفيد منها، لا سيما قصته حول العلاقة بين التنمية الاقتصادية وحماية البيئة.
عمل الوزير تران دوك ثانج ومسؤولو إدارة تربية الحيوان والطب البيطري مع ممثلي مجموعة مويوان وشركة BAF في بكين بعد ظهر يوم 27 نوفمبر. تصوير: تونغ دينه.
التعاون الاستثماري وتعزيز الموارد البشرية
خلال أيام عمله في بكين، التقى الوزير تران دوك ثانغ بثلاث مؤسسات صينية رائدة تعمل في مجالات الزراعة والبيئة.
القاسم المشترك هو أن جميع هذه الشركات تمتلك الخبرة وتقنيات الإنتاج الحديثة، ولديها رغبة في الاستثمار والتطوير في السوق الفيتنامية. وقد أعرب الوزير تران دوك ثانغ عن تقديره ودعمه لهذه الشركات، وكلف الوحدات المعنية التابعة للوزارة بربطها ودعمها في عملية توسيع الاستثمار في فيتنام.
على وجه التحديد، ترغب مجموعة مويوان، أكبر شركة صينية للثروة الحيوانية، في الاستثمار في تربية الماشية عالية التقنية في فيتنام من خلال شريكها المحلي، شركة باف الزراعية المساهمة. ويعتزم الجانبان التعاون في بناء وتشغيل مشروع تربية خنازير عالي التقنية في منازل متعددة الطوابق في مقاطعة تاي نينه.
في هذه الأثناء، تتطلع شركة تران ثي لتجارة الخضار والفواكه، وهي شركة توزيع رائدة مرتبطة بالمتاجر الكبرى وسلاسل التوريد في الصين، إلى بناء سلسلة مستقلة للشركة في فيتنام، والعمل مباشرة مع المزارعين، والإنتاج على أساس المعايير وأنظمة الجودة للجمارك الصينية.
في المجال البيئي، تخطط شركة كوان تين المساهمة، إحدى الشركات الصينية الرائدة في مجال تحويل النفايات إلى طاقة ومعالجتها، لبناء مصنع في فيتنام، وتحديدًا مصنع لإنتاج مكونات تحويل النفايات إلى طاقة.
أجرى الوزير تران دوك ثانغ محادثةً مع السفير فام ثانه بينه بعد ظهر يوم 26 أغسطس، آملاً أن تدعم السفارة الفيتنامية في بكين التواصل بين القطاعين الزراعي والبيئي والشركاء الصينيين. تصوير: تونغ دينه.
ولتعزيز العلاقات مع الوزارات والفروع والمحليات وكذلك الشركات الصينية في مجالات الزراعة والبيئة، ناقش الوزير تران دوك ثانغ خلال هذه الرحلة العملية مع السفارة الفيتنامية في بكين ترتيبات الوزارة للموظفين التمثيليين في الصين، وأعرب عن أمله في الحصول على المساعدة والدعم من السفير فام ثانه بينه وكذلك موظفي السفارة.
من جانبه أكد السفير فام ثانه بينه أن وزارة الزراعة والبيئة مرتبطة بالعديد من الوزارات والقطاعات في الصين، لذا ستبذل السفارة كل جهد ممكن لتعزيز دورها الداعم والرابط في مجالات القطاعات.
المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-ket-qua-noi-bat-sau-chuyen-di-bac-kinh-cua-bo-truong-tran-duc-thang-d787236.html
تعليق (0)