الفنان المتميز كوانج خاي يُخرج عملاً يجمع بين الكاي لونج والسيرك، وهو علامة جديدة على "تران نهان تونج"

NSƯT Quang Khải làm đạo diễn tác phẩm cải lương kết hợp xiếc, dấu ấn mới về — الفنان المتميز كوانغ خاي

في مساء يوم 8 ديسمبر، أثناء تقديم مسرحية كاي لونغ الممزوجة بفن السيرك - وهو مشروع جديد للمسرح التقليدي الوطني واتحاد السيرك الفيتنامي - تم ذكر اسم الفنان المتميز تران كوانج خاي مرة أخرى باحترام خاص.

ويرى الخبراء أن هذه تجربة فنية جريئة، بسبب تصميم فنان يجرؤ على مواجهة التحديات، ويجرؤ على الخروج من منطقة الراحة للأوبرا الإصلاحية للعثور على لغة مسرحية أكثر تعبيرا وجاذبية لجمهور الشباب اليوم.

كوانج خاي يجلب الأوبرا والسيرك المُجددين إلى الفضاء التاريخي

تُروى المسرحية بأسلوب الفن المعاصر عندما يعيد الفنان المتميز كوانج خاي تمثيل حياة الإمبراطور بوذا تران نهان تونج، منذ أن كان ولي العهد تران خام في العشرينات من عمره، وتولى العرش باعتباره الإمبراطور الثالث لسلالة تران، ثم أصبح الإمبراطور الأعلى، حتى أصبح راهبًا في ين تو وأسس طائفة تروك لام زين.

بفضل الفنان المتميز كوانغ خاي، لا يهدف هذا العمل إلى خلق صراعات درامية بالطريقة التقليدية، بل يستخدم الفن لسرد التاريخ والشخصيات الشهيرة من خلال مقاطع مختارة وسهلة الفهم وتثقيفية . لذا، يُثمر الجمع بين السيرك والأوبرا المُعاد تشكيلها نتائج غير متوقعة: يصبح التاريخ حيًا، غنيًا بالصور، وفي متناول الجمهور الشاب.

"بدلاً من الدروس الجافة، آمل أن تفتح المسرحية مساحة فنية متعددة الطبقات، حيث يتم تلقي القصص التاريخية بشكل حدسي وعاطفي حتى يتمكن الطلاب من الحضور ورؤية وفهم وتقدير العملية التاريخية للأمة" - قال الفنان المتميز كوانج خاي.

وأشاد العديد من الفنانين والجمهور بعد التقرير بهذه التجربة الجريئة، معتبرين أنها اتجاه جديد يستحق الترويج له في استراتيجية تقريب التاريخ من الجمهور.

يحاول كوانج خاي جاهدا تعلم الإخراج

في أول تجربة إخراجية له، لم يستخدم تقنيات السيرك لإغراق المشاهد، بل وضعها بجوار طبقات فن "تساي لونغ" لخلق حوار بين الجسد والعواطف الداخلية.

لقد خلقت صورة لاعبي السيرك المعلقين في الهواء، المحاصرين في فوضى القدر، وهم يتحدثون مع مغني متأمل على مسرح كاي لونغ، لحظة مسرحية خاصة، ممتعة للعين ومؤثرة في نفس الوقت.

يُظهر هذا الأسلوب في تنظيم لغة المسرح فكر كوانغ خاي الإخراجي، الذي يسعى دائمًا إلى الجديد في إبداعاته. لم يخشَ التجربة، ولم يخشَ كسر الحدود بين الأنواع الفنية لإيجاد مسار فني يستهدف الجمهور الشاب.

من صبي من نغي آن إلى نجم مسرح كاي لونغ

ولد كوانج خاي في عائلة مزارعين في نجي آن، لكنه كان مليئًا بتقاليد حب الفن، ونشأ محاطًا بأصوات القيثارة والأغاني الشعبية والتجديف...

هذا هو المهد الذي غذّى روح الفنان منذ طفولته. كان جده موسيقيًا شعبيًا دُعي إلى هوي لعزف الموسيقى في البلاط الملكي؛ وكان جميع أفراد عائلته يجيدون العزف والغناء. لذلك، ليس من الصعب فهم سبب تحول الصبي خاي سريعًا إلى شخصية ثقافية بارزة في المدرسة والقرية، بصوته الدافئ ومظهره المسرحي الباهر. ومن حلمه، التحق كوانغ خاي بأكاديمية هانوي للمسرح والسينما، ثم التحق بدار الأوبرا الفيتنامية - مهد الأوبرا المعاصرة.

بفضل عمله الجاد وإرادته القوية وموهبته الفنية الخاصة، حصل بسرعة على أدوار كبيرة.

شهد مهرجان كاي لونغ المسرحي الاحترافي لعام ٢٠١٢ نقطة تحول كبيرة عندما أدى خاي دور ثانه في مسرحية "المتاهة"، وهو دورٌ مثقلٌ بالجوانب النفسية، مليءٌ بالعذاب. تحوّل إلى مأساة رجلٍ أصيب بمرض القرن بعد لحظةٍ من التهور، ثم فقد عائلته وصحته ومسيرته المهنية. ساعده هذا الدور على الفوز بالميدالية الذهبية، فاتحًا الطريق أمام سلسلةٍ من الأدوار المميزة، بما في ذلك دور با في مسرحية "قصة حب خاو فاي" (التي فازت بجائزة ماي فانغ).

الإرادة الدائمة للفنان الذي يعيش من أجل مهنته

في عام ٢٠١٩، مُنح لقب الفنان المتميز، وهو تقديرٌ مستحقٌّ لعمله الفني الدؤوب. لكن خلف تلك الهالة، كانت هناك أيامٌ صعبة، ظنّ فيها أنه سيُضطر إلى مغادرة المسرح.

يُعدّ الجمع بين أنواع فنية مثل "تسي لونغ" والسيرك والدراما والتشيو... في مسرح الفعاليات توجهًا واعدًا. فهو يفتح آفاقًا لسرد القصص التاريخية من خلال الفن، ويحفز الخيال، ويساعد الجمهور، وخاصة الطلاب، على تلقي المعرفة بطريقة لطيفة وطبيعية.

في تلك الرحلة، كوانغ خاي فنان موهوب من فرقة كاي لونغ، ومخرج طموح يسعى جاهدًا للتميز من خلال رغبته في التعلم وأداء عمله على أكمل وجه. وكما شارك العديد من الزملاء بعد التقرير مساء الثامن من ديسمبر: "المسرح بحاجة إلى أشخاص مثل كوانغ خاي، مجتهدين، شغوفين، ومستعدين دائمًا لتكريس أنفسهم للفن".

المصدر: https://nld.com.vn/nsut-quang-khai-lam-dao-dien-vo-cai-luong-ket-hop-xiec-dau-an-moi-ve-tran-nhan-tong-196251209062348915.htm