- أوه، أيها البطيء، ماذا تفعل هنا؟
- أوه، أنا فقط جالس.
يا إلهي، أنت بطيء كالحلزون. لنُجري مسابقة رقص ونرى من يفوز ومن يخسر!
- الوقت متأخر اليوم يا أرنب. هيا نتنافس غدًا صباحًا!
- نعم، دعونا نقوم بالامتحان غدًا صباحًا.
أدرك الحلزون أنه لا يضاهي الأرنب، ففكّر في طريقة لهزيمة الأرنب. في ذلك المساء، اجتمعت عائلة الحلزون وكلّفت الجميع بالانتظار في كل مكان، في حال نادى الأرنب، كان عليهم الردّ:
- انقر! إذا سمعتَ أرنبًا يناديني، فليُجب كل من بالقرب! المنتظر هنا، المنتظر في الغابة، الجميع!
عائلة الحلزون توافق على:
- نعم، دعنا نتحدث نيابة عنك.
في صباح اليوم التالي، كان الأرنب يتجول بتعبير فخور وقال بنبرة متعالية:
- أين الحلزون؟ لنرقص!
قال الحلزون وهو يمشي ببطء:
- نعم، اقفز ثم اقفز!
ثم قفزا كلاهما. بعد قليل، نادى الأرنب الحلزون.
- الحلزون!
- كوب!
-مرحبا، هل أنت في المقدمة؟
- نعم أنا في المقدمة.
قفز الأرنب برأسه أولاً، ثم قفز إلى التل الآخر، ونادى مرة أخرى:
- الحلزون!
- كوب!
-مرحبا، هل أنت في المقدمة؟
- نعم أنا في المقدمة.
قفز الأرنب مرة أخرى، وقفز إلى الغابة الأخرى. نادى الأرنب مرة أخرى:
- الحلزون!
-كوب!
-مرحبا، هل أنت في المقدمة؟
- نعم أنا في المقدمة.
يا إلهي، لماذا يحدث هذا؟ لماذا أنت في المقدمة؟ أنت سريع جدًا يا حلزون؟
أنا سريع جدًا. وصلتُ هناك أولًا، وصلتُ هنا أولًا، أنا أسرع منك. وصلتُ هناك أولًا، وصلتُ هنا أولًا، لقد خسرتَ أمامي.
لما سمع الأرنب الحلزون يقول ذلك، ورأى أنه دائمًا متأخر، غضب غضبًا شديدًا. قفز برأسه ليُسرع، ففقد توازنه وانزلق. سقط الأرنب برأسه في الجدول، فجرفته المياه ومات هناك.
تشير القصة إلى أننا شهدنا في حياتنا العديد من الأشخاص الذين وُهِبوا قدرات ومواهب خاصة، لكنهم سرعان ما سلكوا الطريق الخطأ، إذ أعمتهم فكرة النصر واحتقارهم للآخرين. الأرنب في القصة مثال على ذلك. يرمز الأرنب إلى الرشاقة وسرعة البديهة، وهي موهبة فطرية يمكن أن تتفوق على الكثيرين دون ممارسة. ومع ذلك، فإنه يرمز أيضًا إلى الغطرسة البشرية، التي تؤدي إلى هزيمة مؤلمة بسبب الثقة المفرطة بالنفس واحتقار الخصوم.
الثقة بالنفس سمة إنسانية حميدة، لكن المبالغة في ثقتك بنفسك ستجعلك غير موضوعي وتقلل من شأن خصمك. الموهوبون الكسالى والمتباهون، الذين يظنون أن "التسرع هدر" قد يغرقون بسهولة في أوهامهم، ويجرون أنفسهم إلى الوراء، ويخسرون أمام من هم أضعف منهم بكثير.تم اختيار Y Son من مجموعة حكايات Ede الشعبية، التي جمعها Nguyen Minh Tam وH'Pliêr Nie Kdăm وH'Juaih Nie Kdăm. دار نشر جامعة مدينة هوشي منه الوطنية – 2015.
[إعلان 2]
مصدر
![[صورة] رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يزور الأم البطلة الفيتنامية تا ثي تران](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
تعليق (0)