في كلمته خلال حفل الافتتاح، قال باخ لين هونغ، مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي: "بعد نجاح فعاليات "بينالي التصوير الفوتوغرافي الدولي في هانوي" التي أقيمت عامي 2021 و2023، يشرفنا في هانوي أن نتعاون مع السفارة الفرنسية في فيتنام لتنظيم هذا الحدث في عام 2025، وهو العام الثالث على التوالي الذي تنظم فيه مدينة هانوي هذا الحدث. وما يزيد من فخرنا واعتزازنا أن فعالية "بينالي التصوير الفوتوغرافي الدولي في هانوي 2025" لهذا العام تُنظم على نطاق أوسع، وتتضمن العديد من الأنشطة الغنية والجذابة، مما يُسهم في خلق مساحة واسعة ونابضة بالحياة ومؤثرة لمهرجان فن وثقافة التصوير الفوتوغرافي الدولي في العاصمة هانوي.
علاوة على ذلك، يُظهر هذا التزام السفارة الفرنسية الراسخ وعزمها على تعزيز التعاون الثقافي بين الجمهورية الفرنسية وربطه باستمرار، ومشاركة السفارات والمنظمات الدولية والمراكز الثقافية الأجنبية في فيتنام، ومجتمع الأعمال، والجهات الراعية، والمنظمات الدولية المتخصصة في التصوير الفوتوغرافي، في تنفيذ مشروع "فوتو هانوي" الدولي للتصوير الفوتوغرافي. تُقدّر مدينة هانوي وتُحترم جهود السفارة الفرنسية والشركاء المعنيين.

وتحدث مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي باخ لين هونغ في حفل الافتتاح.
تُولي مدينة هانوي أهميةً بالغةً لتعزيز أنشطة التبادل الثقافي بين هانوي والجمهورية الفرنسية تحديدًا، ودولٍ ومنظماتٍ دوليةٍ أخرى في هذا المشروع. ونحن ملتزمون بمواصلة تعزيز التعاون الوثيق معكم لبحث وتطوير وتنفيذ مشاريع تعاونٍ جديدة وبرامج ربطٍ بين هانوي والمدن الإبداعية، مما يُسهم بفعاليةٍ في تعزيز علاقات التبادل، وتوطيد التضامن والصداقة بين حكومة وشعب فيتنام ودول المنطقة والعالم . - أكدت السيدة باخ لين هونغ.
أعرب ممثل اليونسكو في فيتنام جوناثان والاس بيكر عن سعادته وشرفه في حفل افتتاح معرض فوتو هانوي 2025، مؤكداً أن هذا حدث بينالي دولي يكرم التصوير الفوتوغرافي كلغة عالمية للإنسانية، وفي الوقت نفسه وسيلة قوية للتأمل والشعور والتواصل.

ممثل اليونسكو في فيتنام جوناثان والاس بيكر يشارك في حفل الافتتاح
قال السيد جوناثان والاس بيكر: "للتصوير الفوتوغرافي قوة خاصة، إذ يُمكنه حفظ لحظة واحدة، وفي الوقت نفسه، فتح آفاق جديدة لا تُحصى. يربط التصوير الفوتوغرافي الناس دون لغة. وفي الفضاء المشترك لتلك الصور، نُدرك جزءًا من أنفسنا ومن الجميع. كما يعكس معرض "هانوي 2025" رؤية هانوي كمدينة إبداعية تابعة لليونسكو، حيث لا يقتصر الإبداع على المؤسسات، بل يُعاش ويُختبر وينتشر في جميع أنحاء الحياة الحضرية. يُظهر هذا الحدث القيم التي يُمكن خلقها عندما يتعاون الفنانون والمجتمعات والسلطات والشركاء الدوليون لبناء مساحة ثقافية نابضة بالحياة ومنفتحة وشاملة."

مكان حفل الافتتاح
تم تنظيم معرض هانوي للصور الفوتوغرافية 25 من خلال سلسلة من الأنشطة التي تقام في أكثر من 20 موقعًا، بهدف المساهمة في بناء هانوي لتصبح مكانًا للقاء الإبداعي في مجال التصوير الفوتوغرافي في آسيا، فضلاً عن كونها وجهة جذابة للمجتمع الفني البصري المحلي والدولي.
يجمع معرض "فوتو هانوي 2025" أكثر من 170 فنانًا ومصورًا وقيّمًا فنيًا وخبيرًا من 21 دولة، إلى جانب 25 منظمة مهنية مرافقة. على مدار شهر، سيتمكن الجمهور من الاستمتاع بـ 22 معرضًا فرديًا وجماعيًا مجانيًا للتصوير الفوتوغرافي، بالإضافة إلى 29 فعالية جانبية تتراوح بين الندوات وورش العمل والجولات الفنية وحفلات إطلاق الكتب وعروض الأفلام ومراجعة ملفات الأعمال (جلسات استشارية ودعم فني في مجال التصوير الفوتوغرافي).

ركن من معرض "الحنين إلى المدن"
في إطار حفل الافتتاح، أقيم معرض "الحنين إلى المدن" - وهو المعرض الافتتاحي لسلسلة أنشطة Photo Hanoi '25 - بينالي التصوير الفوتوغرافي الدولي الذي أشرف عليه المصور والفنان التشكيلي نجوين ذا سون.
"حنين للمدن" هو معرض جماعي يجمع 30 مصورًا وفنانًا تشكيليًا موهوبًا من فيتنام وخارجها. يستلهم المعرض فكرة أن كل مدينة هي بمثابة جسد حي، تتغير وتتطور باستمرار مع مرور الزمن. هذه المساحات الحضرية هي أماكن تخزن ذكريات جماعية لا تُحصى، شكلتها وغذتها أجيال عديدة من السكان. يواصل "حنين للمدن" ويوسع نطاق البحث حول المساحات الحضرية الذي قدمه معرض "هانوي - مدينة في التصوير الفوتوغرافي" الذي أقيم في الموقع نفسه ضمن إطار برنامج "صورة هانوي 23".


الأعمال المعروضة في المعرض
انتشرت الحوارات الصامتة في أرجاء المعرض، فاتحةً آفاقًا جديدة لمساحات تبدو مألوفة، بما في ذلك مدينة هانوي. فبينما قدّم جان شارل سارازين، المصور ورسام الكاريكاتير الفرنسي، لقطات سينمائية حنينية لهانوي في سنوات إعادة الإعمار بعد الحرب، قدّم المصورون المحليون لقطات أقرب لحياة هانوي المعاصرة: دونغ هيو في "همس" الحياة الليلية، وفام دوي في لحظة "توقف المدينة" في الأيام التي قاومت فيها المدينة جائحة كوفيد-19 بصمود.
إلى جانب هانوي، يقدم المعرض أيضًا قصصًا مصورة من العديد من المدن الأخرى: من مدن كبرى مثل باريس وطوكيو إلى وجهات فريدة مثل يانغون أو بلباو... لا تذكرنا الأعمال بقوة التصوير الفوتوغرافي في الحفاظ على الذكريات الشخصية وإعادة إنشائها في تدفق الوقت فحسب، بل إنها تثري أيضًا فهمنا لهوية وثقافة كل موقع في سياق حديث.

وقد جذب الحدث جمهورًا كبيرًا.
تقام بينالي التصوير الفوتوغرافي الدولي هانوي 25 في الفترة من 1 إلى 30 نوفمبر 2025. تقام المعارض في العديد من المؤسسات الثقافية مثل: دار المعارض 45 ترانج تيان، 93 دينه تيان هوانغ، المركز الثقافي والفني 22 هانج بوم، 02 لي تاي تو، 49 تران هونغ داو، حديقة زهور ديان هونغ، بحيرة هوان كيم، جدار معبد الأدب - كووك تو جيام، أو واجهة السفارة الفرنسية...
المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/photo-hanoi-25-khong-gian-doi-thoai-cua-nhiep-anh-va-sang-tao-duong-dai-20251101124726779.htm






تعليق (0)