رحلة إلى سايغون القديمة: معاهدة نهام توات ١٨٦٢

بدأ المستعمرون الفرنسيون غزوهم لفيتنام بإطلاق النار الأول في دا نانغ في الشهر القمري السابع من عام ١٨٥٨، ثم في أوائل عام ١٨٥٩، حوّلوا هدفهم إلى جيا دينه، وهي منطقة غنية بالأرز. وقد سهّل الفارق الكبير بين الجانبين في الأسلحة والتكنولوجيا العسكرية احتلال جيا دينه للفرنسيين.

في أوائل عام ١٨٦٠، اضطر المستعمرون الفرنسيون إلى مغادرة سايغون مؤقتًا للانضمام إلى البريطانيين لمهاجمة الصين. في فبراير ١٨٦١، عادوا وهاجموا حصن تشي هوا، وهو حصن محصّن بناه الماندرين العظيم نجوين تري فونغ. ومنذ ذلك الحين، استمرت حرب الغزو الفرنسي، وسقطت مقاطعات جيا دينه، ودينه تونغ، وبيان هوا، وفينه لونغ في أيدي العدو واحدة تلو الأخرى.

الصفحة الأولى من الوثيقة رقم 98 بتاريخ 28 مايو 1862 التي تنظم استقبال السفارة الفيتنامية في سايغون - الجريدة الرسمية الفرنسية (BOEC) رقم 5.1862

بينما كانت بلاط هوي في حالة حيرة، لا تدري كيف ترد، في الشهر القمري الرابع من عام ١٨٦٢، أرسل الأدميرال بونارد، قائد الجيش الفرنسي في كوتشينشينا، سفينةً إلى ثوان آن لتسليم رسالة سلام ( ملخص التاريخ الوطني - دار نشر الأدب ٢٠٠٢، صفحة ٣٩٩). وتماشيًا مع آراء غالبية رجال البلاط، قرر الملك تو دوك إرسال فان ثانه جيان كمبعوث رئيسي، ولام دوي ثيب نائبًا للمبعوث، إلى جيا دينه للتفاوض على السلام مع الجانب الفرنسي.

ذكرت الجريدة الرسمية الفرنسية (BOEC) في يونيو 1862 حفل توقيع معاهدة نهام توات للسلام في 5 يونيو 1862 في سايغون

في 27 مايو 1862، قبل وصول بعثة فان ثانه جيان إلى سايجون، قام رئيس أركان نائب الأدميرال بونارد بتوزيع النشرة الرسمية رقم 98 التي تحدد البروتوكولات المحددة ليوم استقبال البعثة:

في يوم توقيع معاهدة السلام، سيغادر نائب الأدميرال بونارد مقر إقامته الساعة 2:45 ظهرًا، راكبًا جوادًا برفقة حاشيته المكونة من سرايا سلاح الفرسان، والملحق العسكري الرئيسي دي غويون، ونائب الملحق العسكري ريونييه، ومساعديْ معسكر دي نيفرلي وبوج. وسيرافق بونارد، في طريقه إلى ي فا نو (إسبانيا)، العقيد بالانكا غوتييريز، قائد جيش ي فا نو، والمفوض الخاص للملكة إيزابيل الثانية، وحاشيته.

صورة لسفارة فان ثانه جيان عند وصولها إلى سايغون. المصدر: لوموند إلستريه، عدد 9 أغسطس/آب 1862.

الصورة: فيلم لي نجوين الوثائقي

شكلت سرية من المشاة الإيطالية سياجًا على جانبي شارع بريماوغيل. كُلِّف ثمانية منهم بالوقوف على جانبي الرصيف. كان القائد العام (بونارد)، العقيد الأول فا نو بالانكا غوتييريز، وأفراده على متن سفينة نائب الأدميرال؛ بينما كان الضباط والمساعدون على متن سفينة أخرى.

وبعد ذلك مباشرة، قام قائد السفينة فوربين (التي تحمل السفارة الفيتنامية) والملحق الفرنسي بإرشاد السفيرين الرئيسيين ونائبيهما إلى السفينة دوبريه، بينما ذهب الوفد المرافق على متن قارب آخر.

كانت مدرسة الامتحانات (معسكر الأدب) - حيث تم استقبال وفد المحكمة الفيتنامية لتوقيع معاهدة نهام توات للسلام في ذلك الوقت - تقع بالقرب من معبد باربي (المعروف سابقًا باسم معبد خاي تونغ) - وهي الآن منطقة متحف بقايا الحرب (شارع فو فان تان، حي شوان هوا، مدينة هوشي منه).

الصورة: كوينه تران

في صباح يوم الخميس، الخامس من يونيو/حزيران عام ١٨٦٢، وفي تمام الساعة السابعة والنصف صباحًا، توجه الأدميرال بونارد ومفوض الملكة يي فا نهو لاستقبال سفارة البلاط الملكي الفيتنامي في ترونغ ثي (معسكر الرسائل) - الذي كان يقع آنذاك بالقرب من معبد باربي (المعروف سابقًا باسم معبد خاي تونغ) - والذي يقع الآن بالقرب من متحف مخلفات الحرب (شارع فو فان تان، حي شوان هوا، مدينة هو تشي منه) لتوقيع معاهدة نهام توات للسلام. وفي تمام الساعة السابعة والربع صباحًا، وصل برفقة المبعوث يي فا نهو، والمساعد الأول لنيفرلي، والسكرتيرين، بقيادة حوالي عشرة فرسان.

ركب مساعد بونارد وضباطه المرافقون إلى الرصيف لاستقبال وفد فان ثانه جيان ومرافقتهم إلى قاعة الامتحانات. رُتِّب للمبعوثين الفيتناميين الجلوس على عربتين تجرهما أربعة خيول، تقودهما وحدتان من سلاح الفرسان الفرنسي. أُطلق على المكان الذي وُقِّعت فيه معاهدة السلام اسم "جناح السلام " (Le Pavillon de la Paix) من قِبَل المستعمرين الفرنسيين... (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-hoa-uoc-nham-tuat-1862-185251113232232055.htm