ولادة أول نظام بريدي في كوتشينشينا

في فيتنام، طوال الفترة الإقطاعية، كانت صناعة البريد أداة فعالة للبلاط الملكي لتعزيز العلاقة بين الحكومة المركزية والحكومات المحلية.

منذ القرن الحادي عشر، أمر الملك لي ثاي تونغ (1028 - 1054) ببناء منزل بريد عند كل طريق رسمي، كل 15 - 20 كم، ليكون بمثابة مكان استراحة للمسافرين المفقودين، وكذلك مكان لنقل الوثائق الرسمية وتغيير خيول البريد أو الجنود.

صورة ساعي البريد القديم

الصورة: المصدر BAVH رقم 1 1944

في عهد الملكية، كانت الرسائل تُوضع في أنابيب من الخيزران، وتُربط من طرفيها، وتُطلى بالراتنج أو الشمع، وتُختم لضمان سريتها ومنع ضياعها في الطريق. كانت تُكتب عليها عبارة "الاستعجال" و"الوجهة". كانت صورة ساعي البريد وصوت الأجراس في يديه كافية لإجبار الناس في الأماكن التي يمرون بها على التوقف وإفساح الطريق لهم.

خلال زيارته لفيتنام عام 1819، في عهد الملك جيا لونغ، لاحظ الكابتن الفرنسي راي هذه الصورة الخاصة: "بمجرد أن سمع الناس صوت موسيقى الخيول التي تشير إلى وصول المبعوث الملكي أو رأوا العلم الصغير يرفرف، تراجعت عربات الثيران وعربات المشاة، وتم تطهير الطريق من كل ما أعاق تقدم ساعي البريد، وأعد عمال العبارات القارب لنقله عبر النهر، وإذا غادروا ضفة النهر، كان عليهم التجديف بقوة، والعودة لالتقاط ساعي البريد ..." (ترجمة المؤلف المؤقتة من نشرة أصدقاء اللون القديم ، 1920، ص 2).

بحلول أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، عندما لم تكن خطة غزو مقاطعات شرق كوتشينشينا الثلاث قد اكتملت بعد، فكّر المستعمرون الفرنسيون في أعمال البريد والتلغراف. في 11 أبريل 1860، أنشأ العقيد البحري دارييس أول مكتب بريد فرنسي في كوتشينشينا، وكانت مهمته الرئيسية نقل الوثائق الرسمية بين الهيئات الإدارية والعسكرية الفرنسية. لاحقًا، ونظرًا لضرورة التواصل بين الجيوش المنتشرة في منطقة واسعة تضم مقاطعات جيا دينه، وبيان هوا، ودينه تونغ، فقد أعطوا الأولوية لإنشاء خط تلغراف سايغون - بيان هوا بطول 28 كيلومترًا، والذي افتُتح في 27 مارس 1862.

قبل عام ١٨٦٣، كان العمل البريدي لا يزال في بداياته. ابتداءً من يوليو ١٨٦٢، وضع المستعمرون الفرنسيون صناديق بريد في مقاطعة بين هوا، ثم نشروها في العديد من المناطق الأخرى مثل جيا دينه، وبا ريا، ومي ثو، وغو كونغ، وتاي نينه ، وتوان كيو (تونغ كيو)، وترانج بانغ.

لم يكتسب العمل البريدي معنىً إيجابياً في خدمة المصلحة العامة إلا في أوائل عام ١٨٦٣، مع أن هذا المفهوم ينبغي فهمه أيضاً بالمعنى الضيق، أي مصلحة الفرنسيين وأقلية من موظفي الخدمة المدنية المحليين العاملين في فرنسا. نصّ المرسوم رقم ١٥، المؤرخ ١٣ يناير ١٨٦٣، الصادر عن نائب الأدميرال بونارد، حاكم كوتشينشينا، على السمات الأساسية الأولى لإرسال واستقبال الرسائل داخل وخارج إقليم سايغون.

تم بناء مبنى مكتب البريد من قبل الفرنسيين (من عام 1886 إلى عام 1891) والمعروف أيضًا باسم قسم سايجون للأسلاك لإنشاء نظام اتصالات في سايجون.

الصورة: كوينه تران

وفقًا لمحتوى الوثيقة المذكورة أعلاه، كان مكتب بريد سايغون يعمل وفقًا لطريقة تنظيم وكالة البريد الوطنية (فرنسا). كان ساعي بريد واحد مسؤولاً عن توصيل الرسائل إلى منازل السكان مرتين يوميًا، المرة الأولى من الساعة 9 إلى 10 صباحًا، والمرة الثانية من الساعة 4 إلى 5 مساءً. في كل مرة ترسو فيها سفينة بريد في ميناء سايغون، كان ساعي بريد على متنها مسؤولاً عن إحضار جميع الرسائل إلى الشاطئ وتسليمها على الفور إلى مكتب البريد. كان بإمكان المدنيين الحضور لاستلام الرسائل في مكتب البريد أو انتظار تسليمها إلى منازلهم. أعلنت بعض التقارير في نفس اليوم، 13 يناير 1863، من قبل ج. جوبو، المدير البريدي المؤقت، عن ساعات عمل المكتب، من الساعة 7 صباحًا إلى 9 صباحًا ومن الساعة 3 مساءً إلى 5 مساءً، باستثناء أيام الأحد والعطلات.

وقد نصت هذه الوثائق الأساسية على بيع طوابع البريد في مكاتب البريد، ولكن لم يتم إعلام الجمهور رسميًا بميلاد أول طوابع بريدية في فيتنام إلا في 30 مايو/أيار 1863.

بالتوازي مع مكتب بريد سايغون، أنشأ المستعمرون الفرنسيون أيضًا وكالات بريدية في المقاطعات الثلاث المحتلة (بين هوا، جيا دينه، دينه تونغ). في هذه المناطق، نسق القادة العسكريون المحليون مع مدير مكتب بريد سايغون، وعيّنوا في كل منطقة مسؤول توزيع بريد (موزع) بموافقة حاكم كوتشينشينا.

خلال هذه الفترة، لم يكن المستعمرون الفرنسيون قد ألغوا بعد نظام البريد الذي كان سائدًا في عهد سلالة نجوين في كوتشينشينا. وبموجب الوثيقة رقم 117 المؤرخة في 10 أغسطس 1866، نصّ نائب الأدميرال دي لا غرانديير، حاكم كوتشينشينا، على استمرار تقديم الخدمات البريدية في المحطات خلال أيام العطلات الرسمية وأيام الأحد ( الجريدة الرسمية لكوتشينشينا الفرنسية - BOCF 1866، ص 123-124). وبذلك، سدّ الفرنسيون الثغرات التي أوجدتها وكالة البريد الخاصة بهم في تلك الفترة. ومع ذلك، بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، أُلغي نظام البريد أيضًا، مع بدء تطبيق النظام البريدي الجديد. من عام 1886 إلى عام 1891، أنشأ مبنى مكتب البريد الذي بناه الفرنسيون (المعروف أيضًا باسم إدارة سايغون للأسلاك) نظام اتصالات في سايغون. (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/su-ra-doi-cua-he-thong-buu-chinh-dau-tien-o-nam-ky-1852511112120154.htm