الرئيس الجديد لمدينة هانوي نجوين دوك ترونج: سيركز على التعامل مع الفيضانات والازدحام المروري

Nguyễn Đức Trung - Ảnh 1. — الرئيس الجديد لهانوي نجوين دوك ترونج - الصورة: NAM TRAN

في فترة ما بعد الظهر من يوم 13 نوفمبر، واستمرارًا للجلسة المواضيعية السابعة والعشرين، انتخب مجلس الشعب السادس عشر في هانوي السيد نجوين دوك ترونج رئيسًا جديدًا للجنة الشعبية في هانوي.

يتم قياس نجاح هانوي من خلال رضا الناس.

في خطاب قبوله، شكر الرئيس الجديد لهانوي نجوين دوك ترونج مندوبي مجلس شعب هانوي على ثقتهم وانتخابهم له لتولي المنصب المهم كرئيس للجنة الشعبية في هانوي للفترة 2021-2026.

وأكد السيد ترونغ، في إطار المسؤولية الموكلة إليه، أنه ولجنة الشعب بالمدينة سوف يقومون بإجراء أبحاث معمقة، ومناقشة بعناية، وتوجيه حاسم، بروح التفاني، والإخلاص، والابتكار، والجرأة في التفكير، والجرأة في الفعل، والجرأة في تحمل المسؤولية، من أجل المصلحة المشتركة لهانوي.

وأضاف "أدرك أن نجاح لجنة الشعب بالمدينة لا يقاس فقط بأرقام النمو، بل أيضا بثقة الناس ورضاهم وسعادتهم".

Tân Chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Trung: Sẽ tập trung xử lý úng ngập, ùn tắc giao thông - Ảnh 2. — قدم قادة لجنة الحزب في هانوي الزهور لتهنئة رئيس مجلس الشعب المنتخب حديثًا واللجنة الشعبية ونائبي الرئيس بعد ظهر يوم 13 نوفمبر - الصورة: NAM TRAN

استهداف نمو يزيد عن 11% في الفترة المقبلة

وقال رئيس لجنة الشعب في هانوي إن هانوي ستسعى في المستقبل القريب إلى تحقيق أعلى مستوى من أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2025، وخاصة هدف نمو الناتج المحلي الإجمالي بأكثر من 8٪.

ستركز لجنة هانوي الشعبية على خمسة مجالات ذات أولوية في الفترة المقبلة. وبناءً على ذلك، ستعمل على تطوير نموذج الحكومة المحلية على المستويين وتحسين كفاءتها التشغيلية.

تعزيز اللامركزية وتفويض الصلاحيات، وتعزيز دور الحكومات المحلية في تحقيق التنمية، بالتزامن مع تبسيط الإجراءات الإدارية والتحول الرقمي. اجعلوا رضا الأفراد والشركات مقياسًا لجميع الأنشطة.

وتهدف هانوي أيضًا إلى خلق اختراقات مؤسسية لتحقيق هدف النمو بأكثر من 11٪ في الفترة المقبلة بناءً على القوة الدافعة لتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الشامل، وفقًا للسيد ترونج.

وقال السيد ترونغ إنه بعد توليه هذه المهمة، سوف يركز هو ولجنة الشعب في هانوي على التعامل مع الاختناقات الأربع في العاصمة: الازدحام المروري، والنظام الحضري والانضباط والصرف الصحي، والتلوث البيئي، والفيضانات.

"إعطاء الأولوية لتطوير المساحات تحت الأرض، وأعمال المرور، والبيئة، والرعاية الصحية، والتعليم، والإسكان الاجتماعي، والمياه النظيفة، والأماكن العامة، ومناطق التنمية الديناميكية في هانوي" - رئيس هانوي شارك.

Nguyễn Đức Trung - Ảnh 3. — الرئيس الجديد للجنة الشعبية في هانوي، نجوين دوك ترونج، يلقي خطاب قبوله - الصورة: NAM TRAN

ويهدف رئيس هانوي الجديد أيضًا إلى بناء نموذج حوكمة حديث مع جهاز إداري صادق ومهني ومسؤول ومبدع، مع وضع الناس في مركز جميع السياسات.

وفي الوقت نفسه، تحسين قدرة وأخلاقيات وانضباط ونظام وتفاني فريق الكوادر والموظفين المدنيين وموظفي الخدمة العامة؛ وتعزيز مسؤولية القادة في أداء واجباتهم.

"إن تحويل هدف تطوير هانوي إلى حقيقة لا يأتي فقط بفضل تصميم لجنة الشعب بالمدينة، ولكن أيضًا بفضل إجماع النظام السياسي بأكمله وكل مواطن في العاصمة.

"وفي الفترة المقبلة، آمل أن أواصل الحصول على اهتمام وتوجيه المكتب السياسي والأمانة العامة والجمعية الوطنية والحكومة ورئيس الوزراء والوزارات والإدارات والفروع المركزية؛ والتنسيق الفعال بين المقاطعات والمدن في جميع أنحاء البلاد..." - أعرب السيد ترونغ.

Nguyễn Đức Trung - Ảnh 4. — الرئيس الجديد لمدينة هانوي، نجوين دوك ترونج، يلتقط صورة مع رئيس لجنة التفتيش المركزية، تران سي ثانه - الصورة: NAM TRAN

وفي هذه المناسبة، أعرب أيضًا عن شكره للأجيال السابقة من قادة المدينة والسيد تران سي ثانه، رئيس لجنة التفتيش المركزية، والرئيس السابق للجنة الشعبية للمدينة للفترة 2021-2026، لمساهماتهم في تنمية هانوي.