تسهيل حركة البضائع عبر الحدود

تعليق الصورة — ترأس المؤتمر السيد هوينه مينه توان، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة دونج ثاب والسيد بيش سوثاروث، نائب حاكم مقاطعة بري فينج.

ترأس المؤتمر السيد هوينه مينه توان، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة دونج ثاب والسيد بيش سوثاروث، نائب حاكم مقاطعة بري فينج.

خلال المؤتمر، وقّع زعيما المقاطعتين مذكرة تفاهم لتسهيل نقل البضائع عبر الحدود. واتفقت اللجنة الشعبية لمقاطعة دونغ ثاب وحكومة مقاطعة بري فينغ على اتخاذ التدابير المناسبة لتسهيل وتعزيز التجارة الحدودية.

على وجه التحديد، تسمح المقاطعتان وتُسهّلان الاستيراد المؤقت وإعادة التصدير لوسائل النقل بين كمبوديا وفيتنام عبر بوابتي دونغ ثاب وبري فينغ الحدوديتين، وذلك لتسهيل تسليم واستلام البضائع داخل منطقتي دونغ ثاب وبري فينغ الحدوديتين، وإعادتها إلى كمبوديا وفيتنام خلال اليوم. ويضمن ذلك الامتثال لقوانين التجارة الحدودية في كل بلد. وفي حال وجود أي تغييرات في اللوائح المتعلقة بالتجارة الحدودية بين فيتنام وكمبوديا، تُخطر المقاطعتان بعضهما البعض كتابيًا على الفور للتنسيق في إيجاد الحلول وتنفيذها على أكمل وجه.

يجب على المركبات التي تدخل وتخرج من منطقة بوابة الحدود بين المقاطعتين أن تمتثل لبروتوكول تنفيذ اتفاقية النقل البري بين جمهورية فيتنام الاشتراكية ومملكة كمبوديا الموقع في 10 أكتوبر 2005؛ بروتوكول تعديل البروتوكول المنفذ لاتفاقية النقل البري بين جمهورية فيتنام الاشتراكية ومملكة كمبوديا، والذي دخل حيز التنفيذ اعتبارًا من 26 فبراير 2019.

قال نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة دونغ ثاب، هوينه مينه توان، إن مقاطعتي دونغ ثاب وبري فينغ شهدتا خلال الفترة الماضية توطيدًا مستمرًا وتطويرًا لعلاقات الصداقة والتضامن والتعاون الشامل بينهما في العديد من المجالات. وحافظ الجانبان على آلية تنسيق جيدة للحفاظ على الأمن والنظام في المنطقة الحدودية، مما هيأ ظروفًا مواتية لسكان الجانبين للسفر والتبادل التجاري، مما ساهم في بناء حدود سلمية وودية ومتطورة بشكل متبادل.

في الأشهر التسعة الأولى من عام ٢٠٢٥، بلغ إجمالي حجم واردات وصادرات دونغ ثاب عبر الحدود ٩٨٤.٧ مليون دولار أمريكي، منها ٩٢.٤ مليون دولار أمريكي للصادرات و٨٩٢.٣ مليون دولار أمريكي للواردات. أهم الصادرات عبر الحدود هي الأسمدة والأعلاف الحيوانية والمنتجات المائية... أما أهم السلع المستوردة فهي الرمل الأصفر الطبيعي والأرز والسكر وخام الحديد... ويسود الاستقرار الأمني والنظام على حدود دونغ ثاب - بري فينغ. وتنسق القوات العاملة من الجانبين تنسيقًا دقيقًا لدوريات الحدود وضبطها، مما يضمن سلامة الحدود والمعالم.

وأفاد نائب حاكم مقاطعة بري فينج بيتش سوثاروث أن الاتفاق والتوقيع على المحضر بين مقاطعتي دونج ثاب وبري فينج يهدف إلى مواصلة روح حسن الجوار والتضامن والثقة والتفاهم المتبادل وكذلك التعاون الجيد في جميع المجالات، وخلق الظروف المواتية للأنشطة التجارية بين الناس في مقاطعتي دونج ثاب وبري فينج.

المصدر: https://baotintuc.vn/kinh-te/tao-dieu-kien-thuan-loi-cho-viec-van-chuyen-hang-hoa-qua-lai-bien-gioi-20251114134338346.htm