البيان الصحفي رقم 38، الدورة العاشرة، الجمعية الوطنية الخامسة عشرة

تعليق الصورة — نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين خاك دينه، يتحدث. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

صباح:

تحت إشراف نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين خاك دينه، عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في القاعة، واستمعت إلى المحتويات التالية: قدم وزير الأمن العام لونغ تام كوانغ، بتفويض من رئيس الوزراء، تقريرًا عن منع الجريمة والسيطرة عليها وانتهاكات القانون في عام 2025؛ قدم رئيس قضاة النيابة العامة الشعبية العليا نجوين هوي تيان تقرير عمل رئيس قضاة النيابة العامة الشعبية العليا نجوين فان كوانغ تقرير عمل محكمة الشعب لعام 2025؛ قدم وزير العدل نجوين هاي نينه، بتفويض من رئيس الوزراء، تقريرًا عن تنفيذ الأحكام في عام 2025.

قدم رئيس لجنة القانون والعدالة في الجمعية الوطنية هوانغ ثانه تونغ تقريرًا بشأن فحص التقارير المتعلقة بعمل رئيس المحكمة الشعبية العليا ، والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا، والوقاية من الجريمة والسيطرة عليها، وإنفاذ القانون في عام 2025.

قدم المفتش العام للحكومة دوآن هونغ فونغ، بتفويض من رئيس الوزراء، التقرير، كما قدم رئيس لجنة القانون والعدالة في الجمعية الوطنية تقريرًا بشأن التحقق من تقرير أعمال مكافحة الفساد في عام 2025.

قدم عضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية دونج ثانه بينه تقريرا عن نتائج استقبال المواطنين ومعالجة الالتماسات والإشراف على تسوية الشكاوى والبلاغات التي أرسلها المواطنون إلى الجمعية الوطنية في عام 2025.

بعد ذلك، ناقشت الجمعية الوطنية في القاعة: تقارير عمل رئيس المحكمة الشعبية العليا، والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا؛ العمل على منع الجريمة والسيطرة عليها وانتهاكات القانون؛ العمل على تنفيذ الأحكام؛ العمل على منع الفساد والسيطرة عليه في عام 2025؛ نتائج مراقبة تسوية عرائض الناخبين المرسلة إلى الدورة التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة؛ نتائج استقبال المواطنين ومعالجة الالتماسات وحل الشكاوى والبلاغات للمواطنين في عام 2025. وفي جلسة المناقشة، تحدث 16 مندوبًا؛ ووافقت غالبية المندوبين بشكل أساسي على محتوى التقارير.

بالإضافة إلى ذلك، ركز المندوبون على مناقشة المحتويات المحددة التالية: مكافحة الفساد والسلبية والهدر؛ كشف الجرائم والتحقيق فيها ومعالجتها؛ منع الجرائم؛ منع انتهاكات القانون والجرائم؛ عمل التحكيم في المحكمة؛ التحكيم وحل أنواع مختلفة من القضايا؛ عمل الوساطة في المحكمة؛ عمل صنع القانون؛ التوصيات ونتائج الحل والردود على توصيات الناخبين؛ صوت الناخبين؛ السياسات الاجتماعية؛ سياسات الأشخاص ذوي الخدمات المتميزة؛ إدارة تطوير الصحافة؛ القضايا المتعلقة بترتيب الوحدات الإدارية ذات المستويين...

بعد الظهر:

المحتوى ١: بتوجيه من نائب رئيس الجمعية الوطنية، نجوين دوك هاي، عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في قاعة المجلس لمناقشة مشروع قانون تعديل وتكملة عدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة. وخلال جلسة المناقشة، تحدث ١٢ مندوبًا، وناقش مندوب واحد، وقد اتفقت آراء المندوبين بشكل أساسي مع العديد من البنود الواردة في عرض الحكومة وتقرير التحقق الصادر عن اللجنة الاقتصادية والمالية في الجمعية الوطنية. كما ركز المندوبون على إبداء آرائهم حول المواضيع التالية: نطاق التنظيم؛ المواد غير الخاضعة للضريبة؛ معدلات الضرائب؛ استرداد ضريبة القيمة المضافة؛ فعالية خصم ضريبة القيمة المضافة على المنتجات الزراعية غير المصنعة، وغيرها.

وفي ختام المناقشة، قدم وزير المالية نجوين فان ثانج شرحًا وتوضيحًا لعدد من القضايا التي أثارها مندوبو الجمعية الوطنية.

المحتوى 2: عقدت الجمعية الوطنية اجتماعا منفصلا لسماع المحتويات التالية: قدم وزير الصناعة والتجارة نجوين هونغ ديين، بتفويض من رئيس الوزراء، تقريرا عن تنفيذ استنتاجات المكتب السياسي بشأن السياسة وخطة التعامل مع مشروع مصنع لب الورق في فونغ نام.

قدم وزير المالية نجوين فان ثانج، بتفويض من رئيس الوزراء، تقريرًا بشأن موارد الميزانية المركزية لتنفيذ المهام والمشاريع للتغلب على العواقب والوقاية من الكوارث الطبيعية ومكافحتها وضمان الأمن والدفاع الوطني ومهام الإنفاق الضرورية الأخرى؛ وتعديل تقديرات ميزانية 2025 لمهام العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي.

قدم رئيس اللجنة الاقتصادية والمالية في الجمعية الوطنية فان فان ماي تقرير التحقق بشأن محتواين: تنفيذ استنتاجات المكتب السياسي بشأن السياسات والحلول لمشروع مصنع لب فونغ نام؛ بشأن موارد الميزانية المركزية لتنفيذ المهام والمشاريع للتغلب على العواقب، ومنع ومكافحة الكوارث الطبيعية، وضمان الأمن والدفاع الوطني ومهام الإنفاق الضرورية الأخرى؛ وتعديل تقديرات ميزانية 2025 لمهام العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي.

بعد ذلك، ناقشت الجمعية الوطنية في القاعة ما يلي: تنفيذ استنتاجات المكتب السياسي بشأن السياسة وخطة التعامل مع مشروع مصنع اللب الجنوبي؛ موارد الميزانية المركزية لتنفيذ المهام والمشاريع للتغلب على العواقب، والوقاية من الكوارث الطبيعية ومكافحتها، وضمان الأمن والدفاع الوطني ومهام الإنفاق الضرورية الأخرى؛ تعديل تقديرات ميزانية عام 2025 لمهام العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي.

وفي ختام المناقشة، قدم وزير الصناعة والتجارة نجوين هونغ ديين ووزير المالية نجوين فان ثانج شرحا وتوضيحا لعدد من القضايا التي أثارها نواب الجمعية الوطنية.

الأربعاء 10 ديسمبر 2025

الصباح: عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في القاعة، وصوتت على تمرير المحتويات التالية: قانون إدارة الضرائب (المعدل)؛ قانون ضريبة الدخل الشخصي (المعدل)؛ قانون الادخار ومكافحة الهدر؛ قانون التخطيط (المعدل)؛ قانون تأمين الودائع (المعدل)؛ قانون السكان؛ قانون الوقاية من الأمراض؛ قرار بشأن نتائج الإشراف الموضوعي "تنفيذ السياسات والقوانين المتعلقة بحماية البيئة منذ سريان قانون حماية البيئة 2020"؛ قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون نقل التكنولوجيا؛ قانون الأمن السيبراني؛ قانون حماية أسرار الدولة (المعدل)؛ قانون تعديل واستكمال عدد من مواد 10 قوانين تتعلق بالأمن والنظام؛ قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون صناعة الدفاع الوطني والأمن والتعبئة الصناعية؛ قانون الأنشطة الإشرافية للجمعية الوطنية ومجالس الشعب (المعدل).

بعد الظهر: عقدت الجمعية الوطنية جلسة عامة في القاعة، وصوتت على تمرير المحتويات التالية: قانون التجارة الإلكترونية؛ قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون التعليم؛ قانون التعليم المهني (معدل)؛ قانون التعليم العالي (معدل)؛ قانون الصحافة (معدل)؛ قانون الوقاية من المخدرات ومكافحتها (معدل)؛ قرار الجمعية الوطنية بشأن عدد من الآليات والسياسات المحددة والمتميزة لإحداث اختراقات في تطوير التعليم والتدريب؛ قرار بشأن سياسة الاستثمار لبرنامج الهدف الوطني لتحديث وتحسين جودة التعليم والتدريب للفترة 2026-2035؛ قانون تنفيذ الأحكام الجنائية (معدل)؛ قانون تنفيذ الاحتجاز المؤقت والسجن المؤقت والحظر من مغادرة مكان الإقامة؛ قانون الموظفين العموميين (معدل)؛ قانون الطيران المدني في فيتنام (معدل)؛ قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون الملكية الفكرية؛ قانونٌ يُعدِّل ويُكمِّل عدداً من مواد قانون منع الفساد ومكافحته؛ وقانون التكنولوجيا العالية (مُعدَّل)؛ وقانون البناء (مُعدَّل)؛ وقانون الذكاء الاصطناعي؛ وقانونٌ يُعدِّل ويُكمِّل عدداً من مواد قانون استقبال المواطنين، وقانون الشكاوى، وقانون الإخطارات؛ وقانونٌ يُعدِّل ويُكمِّل عدداً من مواد قانون المعاهدات الدولية؛ وقرارٌ من المجلس الوطني بشأن عددٍ من الآليات والسياسات المُحدَّدة لتحسين فعالية التكامل الدولي. بعد ذلك، عقد المجلس الوطني جلسةً مُنفصلةً وصوَّت على إقرار قرار المجلس الوطني بشأن التصديق على الاتفاقية في مجال الشؤون الخارجية بناءً على طلب الرئيس.

المصدر: https://baotintuc.vn/thoi-su/thong-cao-bao-chi-so-38-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-20251209204055818.htm