استقبل نائب الوزير ترونغ ثانه هواي سفير بوركينا فاسو لدى الصين، والمعتمد أيضاً لدى فيتنام، وعقد معه اجتماع عمل.

في صباح يوم 21 يناير 2026، عقد نائب الوزير ترونغ ثانه هواي اجتماع عمل في مقر وزارة الصناعة والتجارة مع السيد داودا بيتي، سفير جمهورية بوركينا فاسو فوق العادة والمفوض لدى الصين، والمعتمد أيضاً لدى فيتنام.

Bộ Công thương•21/01/2026

حضر جلسة العمل بين نائب الوزير وسفير بوركينا فاسو ممثلون عن الإدارات التالية: إدارة تنمية الأسواق الخارجية، وإدارة الاستيراد والتصدير، وإدارة ترويج التجارة.

خلال الاجتماع، أطلع نائب الوزير ترونغ ثانه هواي السفير داودا بيتي بسعادة على إنجازات التنمية الاقتصادية التي حققتها فيتنام حتى عام 2025. وقد شهد هيكل الصناعات الرئيسية تحولاً إيجابياً نحو الشمولية والحداثة. وتُعدّ التجارة من أبرز الإنجازات، حيث بلغت مستوى قياسياً قدره 920 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 17% مقارنةً بعام 2024؛ منها صادرات بقيمة 470 مليار دولار أمريكي وواردات بقيمة 450 مليار دولار أمريكي. وفيما يتعلق بالتكامل الاقتصادي الدولي، وقّعت فيتنام 19 اتفاقية تجارة حرة، ونفّذتها، وتجري حالياً مفاوضات بشأنها، وقد تم توقيع 17 منها بالفعل. وأكد نائب الوزير أن فيتنام سوقٌ ذات إمكانات هائلة للتعاون في مجالات التجارة والصناعة والطاقة في بوركينا فاسو. كما أشاد نائب الوزير بالإنجازات التي حققتها بوركينا فاسو تحت قيادة السيد إبراهيم تراوري.

عقد نائب الوزير ترونغ ثانه هواي اجتماع عمل مع سفير بوركينا فاسو لدى الصين، وهو معتمد أيضاً لدى فيتنام.

فيما يتعلق بالعلاقات التجارية مع بوركينا فاسو، صرّح نائب الوزير ترونغ ثانه هواي بأن متوسط حجم التبادل التجاري بين البلدين خلال الفترة 2020-2024 بلغ نحو 95 مليون دولار أمريكي سنويًا. إلا أن هذا الحجم لا يتناسب مع الإمكانات الكامنة لدى كلا الجانبين، إذ لا تمثل الصادرات من أيٍّ من البلدين إلى الآخر سوى نسبة ضئيلة، تقل عن 0.05%. ولا يزال التعاون الصناعي محدودًا، ويتطلب استمرار التوجيه والدعم للشركات الراغبة في التواصل.

لتعزيز التعاون التجاري بين البلدين، استناداً إلى الاستفادة من إمكانات ونقاط قوة كل اقتصاد، اقترح نائب الوزير ترونغ ثانه هواي أن ينسق الجانبان تنفيذ عدة بنود للتعاون، منها: (أ) تعزيز تبادل الوفود على جميع المستويات لتزويد كل منهما الآخر بالمعلومات حول الأسواق والآليات والسياسات الاقتصادية والتجارية لكل بلد؛ (ب) تنظيم أنشطة تجارية في أسواق كل منهما ودعوة المنظمات والشركات من بوركينا فاسو للمشاركة في فعاليات التجارة الدولية السنوية في فيتنام؛ (ج) تعزيز التجارة في المجالات الواعدة التي تتمتع فيها فيتنام بمزايا تنافسية وتشهد بوركينا فاسو طلباً كبيراً، مثل الأرز والآلات الزراعية والمعدات الكهربائية ومواد البناء والسلع المنزلية والمنسوجات وغيرها؛ (د) بحث سبل التعاون في مجالات التعدين والمنسوجات والتصنيع الزراعي والغذائي والمواد الكيميائية والأسمدة وضمان الأمن الغذائي.

أعرب السيد داودا بيتي، سفير فيتنام، عن شكره لنائب الوزير ترونغ ثانه هواي على حسن الاستقبال وحسن المشاركة، معربًا عن فخره بدعوته لحضور المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي، وبالتعاون مع وزارة الصناعة والتجارة الفيتنامية. وهنأ السفير فيتنام على إنجازاتها في عام 2025، مشيرًا إلى أن بوركينا فاسو شهدت مؤخرًا ثورة شاملة، وتتطلع إلى تعميق التعاون الاقتصادي والتجاري مع فيتنام. وتدرس بوركينا فاسو وتستفيد من تجربة فيتنام في التنمية الوطنية، مع التركيز على قطاعات رئيسية كالزراعة (لضمان الأمن الغذائي)، والإنتاج الصناعي الأساسي، وجذب الاستثمارات ونقل التكنولوجيا. وتحتاج بوركينا فاسو حاليًا إلى استيراد الأرز والنفط والغاز، وإنتاج الدراجات النارية وقطع الغيار لتلبية احتياجات السوق المحلية.

التقط نائب الوزير ترونغ ثانه هواي وقادة الوحدات التابعة للوزارة صورة تذكارية مع وفد من سفارة بوركينا فاسو في الصين، والتي تغطي أيضاً فيتنام.

إقرارًا بمقترحات السفير داودا بيتي، ونظرًا لعدم وجود بعثات دبلوماسية بين فيتنام وبوركينا فاسو في البلدين، اقترح نائب الوزير ترونغ ثانه هواي، لضمان التنسيق الفعال، أن يعيّن الجانبان جهة اتصال (إدارة تطوير الأسواق الخارجية بوزارة الصناعة والتجارة الفيتنامية) لتبادل المعلومات مبدئيًا، وبناءً على ذلك، استكشاف سبل تعزيز تبادل الوفود الفنية والتجارية. وفيما يتعلق بالتعاون في تجارة الأرز، اقترح نائب الوزير أن يدرس الجانبان إمكانية التفاوض على مذكرة تفاهم وتكليف إدارة الاستيراد والتصدير بوزارة الصناعة والتجارة الفيتنامية كجهة اتصال لتنفيذها. أما بالنسبة للسلع الأخرى، فقد دعا نائب الوزير بوركينا فاسو إلى تنظيم وفد عمل إلى فيتنام، بالتزامن مع تسهيل مشاركة الشركات في المعارض التجارية، لكي تدعم وزارة الصناعة والتجارة عملية التواصل.

صرح السفير داودا بيتي بأنه سينسق بشكل وثيق مع وزارة الصناعة والتجارة الفيتنامية والوكالات المحلية ذات الصلة لتعزيز حل القضايا التي أثارها نائب الوزير ترونغ ثانه هواي.

المصدر: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thu-truong-truong-thanh-hoai-tiep-va-lam-viec-voi-dai-su-burkina-faso-tai-trung-quoc-kiem-nhiem-viet-nam.html