بالتزامن مع حفل توزيع جائزة الصحافة السابعة للتنمية الثقافية وبناء هانويين متحضرين وأنيقين في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، أُقيم مساء 28 سبتمبر برنامج فني مميز بعنوان "روح ثانغ لونغ، أناقة هانوي"، تاركًا انطباعات ومشاعر جمة حول جودة العرض وعظمته، مُفتتحًا بذلك سلسلة الأنشطة الفنية للاحتفال بالذكرى السبعين لتحرير العاصمة. أشرفت على إدارة البرنامج لجنة حزب هانوي، وأنتجته إذاعة وتلفزيون هانوي.
افتتح العرض بأداء الطبل "Thang Long Spirit".
استغلّ مسرح برنامج "روح ثانغ لونغ، ذواق هانوي" كامل المساحة أمام دوان مون في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، مُشكّلاً مسرحاً حياً ضخماً، مُقدّماً للجمهور تجربة بصرية مميزة بلمسات جريئة من ثانغ لونغ هانوي. في أجواءٍ روحانية، أعاد البرنامج خلق مساحة موسيقية إبداعية، مُشبعة بنفحات الفولكلور المعاصر، مُبرزاً جمال أعماق ثقافة العاصمة، حيث تتلاقى الثقافة الفيتنامية وتنتشر. تحوّلت المساحة أمام دوان مون إلى مساحة فنية، تُروي قصة العمق الثقافي والتاريخي لثانغ لونغ هانوي. صرّح الصحفي نغو ثانه، مدير مركز البرامج الترفيهية في إذاعة وتلفزيون هانوي، بأنّ فريق العمل استخدم أكثر من 500 متر مربع من شاشات LED لتغطية كامل الجدار الأمامي لدوان مون. استغرق بناء نظام الثقة القانونية لتعليق لوحات LED الكبيرة التي يصل ارتفاعها إلى 11 مترًا، بفتحة تزيد عن 50 مترًا، عدة أيام. بلغت تكلفة نظام الصوت عالي الجودة في البرنامج أكثر من مليون دولار أمريكي، من إنتاج شركة D&B Audiotechnik الألمانية. يُعد برنامج "روح ثانغ لونغ، شجاعة هانوي" برنامجًا استثمرت فيه إذاعة وتلفزيون هانوي من حيث الجودة الفنية والحجم، بمشاركة أكثر من 200 فنان. كان الافتتاح بعرض طبول "روح ثانغ لونغ" بمشاركة 70 فنانًا من مسرح فيتنام تونغ و70 طبلًا، رمزًا للذكرى السبعين لتحرير العاصمة، مقدمًا افتتاحًا مهيبًا وجليلًا وشامخًا، يُظهر بوضوح روح العاصمة الإمبراطورية الخالدة.![]() |
تؤدي الفنانة الشعبية ماي هوا أغنية "تذكر الخريف في هانوي".
على مدى ألف عام، ارتبطت ثانغ لونغ، دونغ دو، هانوي بفصول خريفية بطولية ومشرقة. ورغم مرورها بالعديد من التقلبات والأحداث، لا تزال هانوي والخريف يمتزجان، ويذوبان في بعضهما البعض ليشكلا "تدفقًا" تاريخيًا لا ينتهي. بأسلوب غنائي ورومانسي، تقدم فنانة الشعب ماي هوا للجمهور خريفًا هانوي رقيقًا ومؤثرًا، رقيقًا وعميقًا في آن واحد، مما يجعل الجمهور يشعر بموجة من الحنين والشوق. تُعتبر الموسيقى التقليدية عمومًا، والأغاني الشعبية خصوصًا، "صوت القلب" للأمة، حيث نشأت وظلت عنصرًا هامًا وحميميًا لا غنى عنه في الأنشطة الثقافية الشعبية، وتوطيد المجتمع، والتماسك الاجتماعي. في الوقت الحاضر، أصبح دمج التراث الموسيقي التقليدي كـ"تدفق" في "محيط" الموسيقى العالمية الشاسع اتجاهًا شائعًا. تتجلى هذه الإشارات الثقافية الأصيلة بوضوح في الأغاني الشعبية التي أُعيد إنتاجها بإبداع وتميز في "روح ثانغ لونغ، ذواق هانوي".![]() |
المغني باو ين يؤدي الأغاني الشعبية الشمالية بسلاسة.
لا تزال أغنيتا "بيو دات ماي تروي" و"هوا توم بوم لون" تحتفظان بطابعهما الشجي والغنائي، وتتشبعان بشغف وسحر أغاني الحب المعاصرة للمغنيين الشابين كواتش ماي ثي وباو ين. ولا يفقد هذا المزيج السلس بين الموسيقى التقليدية والآلات الغربية سحر ودقة أغنيتين شعبيتين شهيرتين من شمال دلتا. وتتجاوز أغنية "كو لا" الجدية والرقي والرقة المتأصلة، لتخلق فجأةً شعورًا مثيرًا للغاية لدى الجمهور من خلال الانطلاقة الجريئة في توزيع وأداء الثنائي ين لي ومغني الراب يانبي.![]() |
المغني ها ميو مع هانوي شام.
استيقظ مسرح دوان مون (قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية) واشتعلت فيه موسيقى شام ها نوي. ولا تزال تُعيد الجمهور إلى أرض "كي تشو" في قلعة ثانغ لونغ القديمة، سوق دونغ شوان في العاصمة هانوي اليوم، لكن ها ميو وفرقة هانوي تري للرقص أبدعوا مفاجآت شيقة للجمهور من خلال المزج الفريد والمبتكر بين موسيقى شام والراب وموسيقى الرقص الإلكترونية.![]() |
المغنية الشابة آن ثو آن مع أغنية "Dem a dao".
عند ذكر موسيقى ثانغ لونغ التقليدية، يتبادر إلى الذهن فورًا "كا ترو"، وهو شكل موسيقي أكاديمي نبيل وُلد في القرن الخامس عشر، وأدرجته اليونسكو ضمن التراث الثقافي غير المادي. في الشعر موسيقى، وفي الموسيقى شعر، ويتسع نطاق أداء "كا ترو" في الفضاء الغامض والمتألق لبرنامج الفنون "روح ثانغ لونغ، أناقة هانوي". يمتزج تدفق الموسيقى المعاصرة مع "كا ترو"، فيُشعر المستمعين بالدوار والنشوة في مشهد ساحر في مكان ما بشارع خام ثين في "ديم آ داو".![]() |
المغني تونغ دوونغ يغني "نظرة سريعة على البحيرة الغربية".
أسر تونغ دونغ، المغني المفعم بالحيوية، الجمهور بأغنيته "لمحة من البحيرة الغربية" و"مساء في البحيرة الغربية" المفعمة بالأشباح. وامتزجت العناصر الفنية والروحية في أجواء "جنة السماء" العريقة للعاصمة القديمة، ذلك المكان الذي سجّل أساطير مقدسة لا تُحصى تراكمت على مدى آلاف السنين تحت أمواج بحيرة ثانغ لونغ-هانوي الغربية الشاسعة.![]() |
أدى الفنان المتميز فو ثانغ لوي أغنية "هوان كيم" للموسيقار جيانج سون لأول مرة.
"روح ثانغ لونغ، شجاعة هانوي" تعيد الجمهور إلى الحاضر بصورة العاصمة اليوم من خلال موقعها كـ"مركز" للبلاد، المكان الذي تلتقي فيه آلاف السنين من الثقافة، مركز التبلور، المكان الذي تستوعب فيه وتخصب وتشكل هويتها الخاصة، المعبر عنها بوضوح من خلال شجاعتها ورقيها. لأول مرة على مسرح كبير، تم أداء أغنية "هوان كيم" للموسيقار جيانج سون (المستوحاة من قصيدة نجوين فينه تيان) بشغف وشغف، ولكن أيضًا بسخاء كبير من قبل الفنان المتميز فو ثانغ لوي. منذ العصور القديمة، اشتهرت هانوي بأنها أرض الثقافة. تتجلى الشهامة والأناقة في الأناقة واللباقة والرقي في السلوك؛ ليبرالية وأنيقة. على مر التاريخ، صقل شعب هانوي مزاجه الفريد: مثقف ولكنه متعلم؛ عالم شجاع، أنيق ومعتدل، صالح ولكنه خير. انطلاقًا من فكرة تصوير "روح" شعب هانوي من خلال الفن الموسيقي، تم تعديل نسخة خاصة من أغنية "هانوي مقدسة وشجاعة" إلى موسيقى آلية يؤديها 70 فنانًا من الأوركسترا الوطنية للأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام.![]() |
قام 70 فنانًا بتقديم القطعة الموسيقية "هانوي المقدسة والمجيدة".
مستوحىً من هانوي العريقة والمثقفة، صوّر الموسيقي آن ثوين شوارع هانوي الستة والثلاثين على أنها 36 وترًا من قيثارة تام ثاب لوك، التي ابتكر منها أغنية "أمواج هانوي". اختتمت الأغنية البرنامج الفني الخاص "روح ثانغ لونغ، شجاعة هانوي" بصورة الجيش العائد لتحرير العاصمة في 10 أكتوبر 1954 على جسر لونغ بيان، وفتيات هانوي البهيجات يرحبن به على جسر هوك. شكل هذا الارتباط الدقيق خاتمة رائعة للأمسية الموسيقية الرائعة، حيث افتتح البرنامج الفني الخاص سلسلة فعاليات الاحتفال بالذكرى السبعين لتحرير العاصمة.نهاندان.فن
المصدر: https://nhandan.vn/toa-sang-khi-chat-thang-long-hao-hoa-ha-noi-post833858.html
تعليق (0)