منح وسام الصداقة للسفير الإندونيسي ديني عبدي

Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Mạnh Cường trao Bằng khen và Huân chương Hữu nghị cho Đại sứ Denny Abdi. (Ảnh: Thành Long)

قدّم عضو اللجنة المركزية للحزب ونائب وزير الخارجية ، نجوين مانه كونغ، شهادة تقدير ووسام صداقة للسفير ديني عبدي. (تصوير: جاكي شان)

ويعد هذا جائزة نبيلة من دولتنا تقديراً لجهود السفير ومساهماته النشطة والفعالة في تطوير الصداقة والشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وإندونيسيا.

وفي الحفل، أشاد نائب وزير الخارجية نجوين مانه كونج بشدة بالأنشطة العملية العديدة التي قام بها السفير ديني عبدي خلال فترة عمله لمدة خمس سنوات في فيتنام، والتي ساهمت بشكل كبير في تعزيز وتطوير العلاقات الثنائية.

وعلى وجه الخصوص، خلال زيارة الأمين العام تو لام إلى إندونيسيا، قامت الدولتان بترقية علاقاتهما إلى شراكة استراتيجية شاملة - وهي علامة تاريخية بارزة في العلاقات الثنائية.

Thứ trưởng Nguyễn Mạnh Cường đánh giá cao những đóng góp của Đại sứ Denny Abdi trong nhiệm kỳ của mình. (Ảnh: Thành Long)

أعرب نائب الوزير نجوين مانه كونغ عن تقديره العميق لمساهمات السفير ديني عبدي خلال فترة ولايته. (صورة: جاكي شان)

وأكد نائب الوزير أن الجانبين حققا خلال فترة عمل السفير أيضا تقدما كبيرا في مجالات التعاون، خاصة في الاقتصاد والتجارة، مع نمو سريع.

الأمر الأكثر أهمية هو الاختتام الناجح للمفاوضات بشأن اتفاقية تحديد المنطقة الاقتصادية الخالصة - وهو دليل واضح على الصداقة الصادقة والتعاون القوي بين البلدين.

وأشاد نائب الوزير نجوين مانه كونج بكل احترام بالمساهمات القيمة التي قدمها السفير ديني عبدي في الصداقة بين فيتنام وإندونيسيا، وأعرب عن أمله في أن يواصل السفير ديني عبدي في منصبه الجديد كأمين عام لوزارة الخارجية الإندونيسية أن يكون صديقًا مقربا، ويدعم بنشاط ويساهم في تعزيز العلاقة التعاونية الجيدة بين البلدين.

Đại sứ Denny Abdi bài tỏ vinh dự khi được đón nhận Huân chương Hữu nghị. (Ảnh: Thành Long)

أعرب السفير ديني عبدي عن فخره بحصوله على وسام الصداقة. (تصوير: جاكي شان)

أعرب السفير ديني عبدي عن شرفه بالحصول على وسام الصداقة، وأعرب بكل احترام عن خالص شكره للرئيس وكبار القادة في فيتنام، وأعرب عن تقديره الكبير للاهتمام والدعم والتعاون من جانب وزارة الخارجية والوزارات والفروع والمحليات ذات الصلة في فيتنام خلال فترة عمله في فيتنام.

استذكر السفير ديني عبدي مسيرته المهنية، وقال إن إندونيسيا وفيتنام تجمعهما أوجه تشابه عديدة في التاريخ والصداقة والرؤية التي بناها القادة السابقون للبلدين. ويلتزم البلدان بالتعاون والدعم والمساندة في مسيرة التنمية، سعيًا إلى أن يصبحا دولتين مزدهرتين في المستقبل.

Đại sứ Denny Abdi gửi lời cảm ơn tới Chủ tịch nước Lương Cường. (Ảnh: Thành Long)

وجّه السفير ديني عبدي شكره للرئيس لونغ كونغ وكبار القادة الفيتناميين. (تصوير: جاكي شان)

يفخر السفير ديني عبدي بتحقيق البلدين العديد من النتائج المهمة خلال فترة عمله في فيتنام، ويأمل أن تظل هناك فرص عديدة لمزيد من التعاون. حاليًا، فيتنام وإندونيسيا عضوان فاعلان في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ويتعاونان للمساهمة في صون السلام والأمن والازدهار في المنطقة.

وأكد السفير ديني عبدي أيضًا أنه بغض النظر عن المنصب الذي يشغله، فإنه سيواصل المساهمة في تطوير العلاقات الودية والتعاونية بين فيتنام وإندونيسيا.