Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي في دونغ هو على قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة.

في ظهيرة التاسع من ديسمبر (بتوقيت هانوي)، وخلال دورتها العشرين في الهند، وافقت اليونسكو رسمياً على قرار إدراج فن الرسم الشعبي الفيتنامي "دونغ هو" على قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل. يُعد هذا التراث الفيتنامي السابع عشر الذي تُكرّمه اليونسكو، مما يفتح آفاقاً جديدة ومسؤوليات جسيمة لإحياء هذا التقليد الفني الشعبي الفريد.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch10/12/2025


في تمام الساعة 4:08 مساءً من يوم 9 ديسمبر (2:38 مساءً بتوقيت نيودلهي)، في القلعة الحمراء بالهند، دُقّت مطرقة رئيس الدورة العشرين للجنة الحكومية الدولية لاتفاقية 2003، مُقرّةً القرار رقم 20.COM 7.a.1. وبناءً على ذلك، استوفى ملف "الرسم الشعبي دونغ هو" من فيتنام المعايير الصارمة لإدراجه في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل.

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة - الصورة 1.

قام السيد فيشال ف. شارما، رئيس الدورة العشرين، بضرب المطرقة رسمياً لإدراج حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة.

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة - الصورة 2.

انفجر الوفد الفيتنامي فرحاً عندما وافقت اليونسكو رسمياً على إدراج حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى حماية عاجلة.

نشأت حرفة صناعة لوحات دونغ هو الشعبية في القرن السابع عشر في قرية دونغ خي (حي سونغ هو، بلدة ثوان ثانه، مقاطعة باك نينه ). على مدى خمسة قرون، ابتكر المجتمع المحلي أسلوبًا فريدًا في الطباعة الخشبية، متجذرًا بعمق في جوهر الحياة الفيتنامية. تكمن فرادة لوحات دونغ هو في تقنيات الطباعة اليدوية المتقنة ولوحة ألوانها المستمدة بالكامل من مصادر طبيعية: عرق اللؤلؤ المتلألئ من الأصداف البحرية، والأحمر القرمزي من الزنجفر، والأصفر من أزهار شجرة الباغودا، والأزرق من أوراق النيلة، والأسود من فحم أوراق الخيزران.

كل لوحة هي نتاج عملية معقدة تشمل تصميم الشكل، ونحت القالب الخشبي، وطباعة الصورة "وجهها لأسفل" على ورق "دو" بنقش الفراشات. يجب على الحرفيين طباعة خمسة ألوان بالتتابع، كل لون باستخدام قالبه الخشبي الخاص، مع الالتزام بمبادئ صارمة: الأحمر أولاً، يليه الأزرق، ثم الأصفر، ثم الأبيض، وأخيراً الأسود "لإكمال" الصورة.

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة - الصورة 3.

تُعد ألواح الألوان وألواح الخطوط - مجموعات الطباعة الخشبية - ضرورية لإكمال لوحة شعبية من دونغ هو.

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة - الصورة 4.

يقوم الحرفي نغوين دانغ تشي بتدريب نحاتي القوالب الخشبية في ورشة الطباعة الخاصة به في حي سونغ هو، بلدة ثوان ثانه، مقاطعة باك نينه.

على الرغم من قيمتها الفنية والتاريخية العظيمة، تواجه حرفة الرسم الشعبي في دونغ هو خطرًا حقيقيًا بالانقراض. حاليًا، لا تزال بضع عائلات فقط في قرية دونغ خي تُحافظ على هذه الحرفة (ومن أبرز الأمثلة على ذلك عائلة الحرفي نغوين دانغ تشي). ووفقًا للملف المُقدّم إلى اليونسكو، انخفض عدد الحرفيين المهرة انخفاضًا حادًا بسبب صعوبة تأمين سبل العيش من هذه الحرفة، وقلة اهتمام الجيل الشاب بها. علاوة على ذلك، تتطلب عمليات تحضير المواد الخام ونحت القوالب الخشبية سنوات عديدة من الخبرة المتراكمة، مما يؤدي إلى انقطاع في نقل المعرفة. هذا الوضع يستوفي معايير الإدراج في قائمة اليونسكو للتراث العالمي الذي يحتاج إلى صون عاجل.

أدرجت اليونسكو حرفة الرسم الشعبي دونغ هو في قائمة التراث الذي يحتاج إلى حماية عاجلة - الصورة 5.

ألقى نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، هوانغ داو كوونغ، كلمة في الجلسة.

مباشرةً بعد التسجيل، ألقى نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، هوانغ داو كوونغ، والوفد الفيتنامي كلمةً أكدوا فيها التزامهم بتنفيذ برنامج العمل الوطني الذي يركز على سبعة أهداف استراتيجية. تهدف هذه الأهداف إلى معالجة خطر التدهور الثقافي بشكل شامل من خلال: افتتاح دورات تدريبية متخصصة؛ وحصر وتوثيق مطبوعات الخشب القديمة؛ وتخطيط وتحسين الوصول إلى الموارد الطبيعية؛ ودعم تنويع التصاميم والأسواق لضمان سبل عيش الحرفيين؛ ودمج التراث في أنظمة التعليم الرسمية وغير الرسمية لتعزيز حب الثقافة لدى جيل الشباب.

لا يمثل هذا الحدث مصدر فخر لمجتمع باك نينه فحسب، بل يؤكد أيضًا التزام فيتنام بالحفاظ على تنوع الثقافة الإنسانية وضمان استمرار التدفقات الثقافية التقليدية بشكل مستدام.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/unesco-ghi-danh-nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-vao-danh-list-of-sanctuaries-that-necessary-protection-20251209182556295.htm


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

[صورة] مدينة هو تشي منه تبدأ في وقت واحد أعمال البناء وتضع حجر الأساس لأربعة مشاريع رئيسية.
لا تزال فيتنام ثابتة على طريق الإصلاح.
التنمية الحضرية في فيتنام - قوة دافعة للنمو السريع والمستدام.
إن الثقة في المؤتمر الحزبي الرابع عشر تتغلغل في كل شيء من المنازل إلى الشوارع.

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

يعقد الكثير من الناس آمالاً وتوقعات على المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج