الجنرال الأسطوري

"إن التحديات التي كان على الجنرال جياب التغلب عليها جعلته أستاذًا في الاستراتيجية والتكتيكات والفن العسكري ... إن الجنرال جياب هو أعظم خبير حي في حرب الشعب" (سيسيل ب. كوري، مؤلف كتاب "النصر بأي ثمن - العبقري العسكري في فيتنام: الجنرال فو نجوين جياب").

الجنرال الأسطوري في الساعة 5:30 مساءً من يوم 13 مارس/آذار 1954، أمر الجنرال والقائد العام فو نجوين جياب بالهجوم على معقل ديان بيان فو. الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية

وفقًا للعديد من الباحثين، لا شك أن انتصار ديان بيان فو كان من أعظم الانتصارات، إذ أظهر أعلى مستويات الكفاءة العسكرية للجنرال فو نجوين جياب. كانت حملة ديان بيان فو معركةً لا بد من كسبها لتدمير خطة نافارا، وإحباط مخطط توسيع حرب الإمبراطورية الفرنسية الأمريكية؛ وفي الوقت نفسه، لبناء نفوذ وتقديم مساهمات قيّمة في حركة السلام العالمية. كان هذا تحديًا هائلًا للجنرال. لذلك، انغمس الجنرال، القائد العام لجيش الشعب الفيتنامي، في المعركة، "مُركّزًا على تحليل الوضع برمته، ومُركّزًا أيضًا على تحليل العوامل المهمة، لإيجاد أفضل الحلول، وأفضل أساليب القتال، وتحويل القوات والمواقع تدريجيًا، والفوز تدريجيًا، والمضي قدمًا نحو تحقيق نصر حاسم".

بالطبع، وبدور المواجهة الاستراتيجية، كانت جبهة ديان بيان فو أكثر صعوبةً وشراسةً من أي ساحة معركة أخرى. في كتاب "ديان بيان فو - ركن من الجحيم"، كتب المؤلف برنارد ب. فال: "كان جيشهم (جانبنا - PV)، على درايةٍ تامةٍ بهذا الأمر، ولم يكن يعرف شيئًا عن أساليب تدمير مراكز المقاومة المُحصّنة بقوة، والتي كانت تدعم بعضها البعض. يمكن أن تؤدي سلسلة من الهجمات المباشرة على هذا المعقل إلى خسائر فادحة للغاية، وقد تُسبب حتى انخفاضًا لا يُمكن إصلاحه في معنويات الجنود. يمكن أن يُؤخّر الفشل عامًا من تنفيذ خطة الهجوم المضاد العامة لفيت مينه. ومع ذلك، من الآن وحتى ذلك الحين، يمكن للمساعدات الضخمة من الولايات المتحدة أن تسمح للفرنسيين بتعزيز جيش الهند الصينية بشكل كبير. أصبحت ديان بيان فو صداعًا لفيت مينه أيضًا. لم يكن من السهل على الجنرال جياب اتخاذ قراره".

لكن هذا المؤلف نفسه، في نهاية عمله، استشهد بتقرير يوضح سبب هزيمة الجيش الفرنسي على جبهة ديان بيان فو: "في وثيقة برنامج العمل في توجيه الحرب في فيتنام بتاريخ 19 مارس 1953، كتب الجنرال سمان ما يلي في فصل "برنامج العمل العسكري في عامي 1953 و1954": "النصر الوحيد الذي يمكن أن يؤدي إلى استعادة سلام دائم في الهند الصينية هو النصر على تدمير القوة الرئيسية لفيت مينه، والتي تتكون أساسًا من 5 فرق نظامية تعمل في شمال فيتنام. في اللغز الخطير المسمى بالاستراتيجية، سيهزم أستاذ التاريخ الصغير ذو الخلفية العسكرية التي تعلمها بنفسه الجنرالات الذين تخرجوا من مدرسة الحرب لدرجة فقدان جميع دروعهم. عندما حاصرت فرقه ديان بيان فو ولم يتحرك الفرنسيون للانسحاب، أدرك جياب أن النصر بين يديه. بعد بضعة أشهر من المعركة، لخص آراءه وقال: "وهكذا فوجئت القوة الاستكشافية بمفاجأة استراتيجية: اعتقدت أننا سنفعل لم نقاتل، لكننا قاتلنا؛ ومفاجأة تكتيكية: حللنا مشاكل الوصول والمدفعية والإمدادات. في فترة نصف الشهر، من 25 نوفمبر إلى 7 ديسمبر، حُسمت معركة ديان بيان فو وهزيمتها. ولم تقع تلك الهزيمة في وادٍ صغير في الجبال، بل في مكاتب هيئة الأركان العامة الفرنسية المكيفة في سايغون. بمجرد أن قرر جياب قبول التحدي وخوض المعركة، لم يكن أمام قوات الاتحاد الفرنسي البالغ عددها 12 ألف جندي وجيش الشعب البالغ عددهم 50 ألف جندي سوى لعب دورهم في المأساة.

في الواقع، شكّلت معركة ديان بيان فو تحديًا غير مسبوق. ومع ذلك، لم تُثنِ الصعوباتُ عزيمَةَ البلادِ بأسرها عن الانخراط في المعركة، ولم تُعيق تقدّمَ القواتِ الرئيسيةِ نحوَ خطِّ المواجهة. ما السبب؟ أشار الجنرال نفسه: "بالنظر إلى مؤامرات العدو، يتضح أنهم دائمًا ما يكونون غير موضوعيين، ويرتكبون الأخطاء دائمًا... بالطبع، ليس هذا لأن الجنرالات الفرنسيين والأمريكيين غير متعلمين أو يفتقرون إلى المعرفة العسكرية، ولا لأنهم يفتقرون إلى فهم خصائص وتأثيرات الفروع العسكرية والأسلحة والوسائل الحربية التي يرسلونها إلى ساحة المعركة. إنهم دائمًا غير موضوعيين تحديدًا لأنهم لا يدركون قوانين الحرب، وبالتالي لا يستطيعون تقييم قواتهم بشكل صحيح، ناهيك عن أنهم لا يستطيعون قياس القوة العظيمة لأمة بأكملها تنهض للقتال من أجل الاستقلال والحرية. إنهم لا يدركون ولا يستطيعون إدراك قوانين الحرب. لأن الحرب التي يشنونها هي حرب عدوان، حرب ظالمة. لأن قوانين الحرب بشكل خاص وقوانين التاريخ بشكل عام تتعارض مع أهدافهم السياسية والاقتصادية والعسكرية، وتتعارض مع سبب وجودهم ذاته. إنهم ينكرون هذا الوجود بلا رحمة.

إن "القوة العظيمة لأمةٍ بأكملها نهضت للنضال من أجل الاستقلال والحرية" هي السبب الجذري لانتصار ديان بيان فو المجيد. لقد كانت حربًا شعبية "مُورست" على أكمل وجه وأكثرها فعالية. وهنا، "يُعد الجنرال جياب أعظم خبيرٍ قائمٍ في حرب الشعب"، كما أكد سيسيل ب. كوري. أو كما قالت الكاتبة والصحفية والمصورة الأمريكية ليدي بورتون: "جنرال فيتنام رجلٌ وُلد من رحم الشعب. يفكر دائمًا من أجل الشعب بالحق: فامتلاك الشعب يعني امتلاك كل شيء. لم تكن المآثر التاريخية المرتبطة باسمه لتتحقق لولا الشعب ومواطنيه ورفاقه". أما البروفيسور ويليام دويكر، الباحث في دراسات شرق آسيا بجامعة ولاية بنسلفانيا الأمريكية، فقد أكد: "إن أعظم إرثٍ تركه الجنرال جياب هو دوره في حرب المقاومة ضد فرنسا واستراتيجية حرب الشعب. إنه رمزٌ للقوة الضعيفة التي تُقاتل القوة القوية بالسياسة والقوة العسكرية".

في الواقع، من خلال حروب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، ارتقى الجنرال بحرب الشعب الفيتنامية إلى مستوى جديد، فأصبح سمةً فريدةً في الفن العسكري الفيتنامي. "هذه صفةٌ ممتازة، تُرسخ مكانة رجل عسكري موهوب بحق. استراتيجيته وشجاعته وذكاؤه وسلوكه وإنجازاته الباهرة أوصلته إلى مرتبة الجنرالات الموهوبين، وفضيلته المثالية، فأصبح رجلاً عظيماً، أسطورةً للأمة، تاركاً بصماتٍ مميزة في تاريخ فيتنام، وكذلك تاريخ العالم في القرن العشرين" (اللواء الدكتور نجوين هوانغ نين).

طوال حياته، دأب الجنرال على تعزيز الصفات الإنسانية النبيلة، وهي "الحكمة" و"الشجاعة" و"الإنسانية" و"الثقة" و"النزاهة" و"الولاء" و"إعلاء قيمة العمل" في التدريب والممارسة. وفي الوقت نفسه، كان يُقسم دائمًا: "كل يوم أعيشه من أجل الوطن"! لذا، ورغم عودته إلى "عالم الحكماء"، ستبقى صورة الجنرال الأسطوري - "مؤرخ" ديان بيان فو - خالدة في قلوب الشعب الفيتنامي، وستبقى مصدر إلهام وثناء للقوى التقدمية المحبة للسلام في العالم.

هوانغ شوان

مصدر