كانت العودة إلى فيتنام تعني مواجهة العديد من التجارب المريرة.
تفاجأ الكثيرون عندما قرر ترونغ مينه كوونغ مغادرة الولايات المتحدة والعودة إلى فيتنام للعيش والعمل. ما الذي دفعه إلى اتخاذ هذا القرار المصيري؟
أعتقد أن السبب الرئيسي هو أن شغفي بصناعة الأفلام لا يزال قوياً للغاية. في الماضي، اضطررت إلى تأجيل هذا الحلم بسبب عائلتي وأولادي.
لكن الآن بعد رحيل عائلتي، أدركت أن صناعة الأفلام هي شغفي الوحيد. لذلك، قررت العودة إلى فيتنام لمواصلة العمل في هذا المجال وتكريس كل وقتي له طوال حياتي.
لكن في سني هذا، أحتاج حقًا إلى دعم الجميع لأبقى متحفزًا. قبل عودتي إلى فيتنام، وخاصة قبل بدء تصوير برنامج " Lật Mặt 7" (المواجهة 7)، مررت بتجارب مريرة عديدة.
في سن الخمسين تقريباً، يُعدّ البدء من جديد في صناعة الترفيه المزدهرة اليوم تحدياً كبيراً بالنسبة لي. ولكن بفضل شغفي الكبير، ما زلت أرغب في المحاولة، في خوض التجربة، وآمل أن يُحدث ما أفعله معجزة...
يقترب الممثل Truong Minh Cuong من عمر 50 عامًا.
لقد وافق ذات مرة على التخلي عن قمة الشهرة لينتقل إلى أمريكا من أجل عائلته. ولكن، عندما لم تتحقق تضحياته وتطلعاته بالكامل، هل شعر يوماً بالضياع والوحدة؟
كان الانتقال إلى أمريكا تضحية كبيرة وتنازلاً كبيراً بالنسبة لي. وبطريقة ما، يمكنني اعتبار نفسي فاشلاً في هذا الخيار.
في الحقيقة، لم أكن أنوي البقاء في الولايات المتحدة على المدى الطويل؛ لقد كانت مجرد رغبة في رحلة حياتي: زيارة الولايات المتحدة مرة واحدة على الأقل، لتجربة الحياة هناك.
لكن بسبب بعض المشاكل العائلية، وخاصة من أجل مستقبل أطفالي، اضطررت للبقاء وقبول حقيقة أنه كان عليّ إنهاء مسيرتي المهنية في البلاد.
على الرغم من أن الواقع لم يرقى تماماً إلى مستوى توقعاتي، إلا أنني مررت بتجارب مختلفة تماماً في بيئة تسير فيها المكاسب والخسائر جنباً إلى جنب.
كانت سنواتي في أمريكا صعبة من جميع النواحي، لكن أصعبها كان عندما تفككت عائلتي واضطررت لوداع ابنتي. من شخص كان يملك كل شيء، أصبحتُ شخصًا لا يملك شيئًا: عائلتي، وعملي، ومسيرتي المهنية، كل ذلك انهار في وقت واحد. تركتني تلك الصدمة في حالة ذهول، وفي بعض الأحيان لم أستطع تقبّل نفسي. مررتُ بفترة طويلة من الأزمة النفسية، ثم سقطتُ في براثن الاكتئاب.
لكنني أدركت تدريجياً أن ما حدث لا يمكن تغييره أو عكسه.
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو أن أعيش اللحظة الحاضرة على أكمل وجه، وأن أكرس نفسي بالكامل للحياة، ولعملي، ولشغفي الحقيقي، مع تقبلي وتحملي مسؤولية خياراتي السابقة.
ما الذي ساعد ترونغ مينه كوونغ على تجاوز فترة الاكتئاب تلك؟ من كان مصدر دعمه خلال تلك الفترة؟
- إنهما طفلاي. أريدهما أن يريا أباً أفضل وأكثر مسؤولية مما كنت عليه سابقاً. ربما لست مثالياً، وربما كانت هناك أسباب وراء ما حدث من أخطاء، لكنني أشعر بمسؤولية تجاه حياتي وتجاه طفليّ.
اخترتُ ألا أستسلم، وأن أتقبّل التغيير وأسعى لأكون أفضل كل يوم. كانت هناك جروح استغرقت مني أربع أو خمس سنوات للشفاء، لأتعلم كيف أتقبّل نفسي وأمضي قدماً.
إنها رحلة طويلة وشاقة للغاية، وليس لدى الجميع الصبر الكافي لاجتيازها.
بالنسبة لي، لا يقتصر الأمر على العودة والبدء من جديد على إعادة بدء مسيرتي المهنية فحسب، بل يتعلق أيضاً بإثبات أنه مهما بلغت صعوبة الأمور، إذا كنت مصمماً ولم تستسلم، فلا يزال بإمكانك الاستمرار.
وقد أطلق على الممثل ذات مرة لقب "ملك الإعلانات".
يعود إلى الساحة الفنية بعد أن بلغ من العمر قرابة الخمسين عاماً، ويقبل أجراً قدره 25 مليون دونغ فيتنامي.
بعد كل تلك الإخفاقات السابقة، ما هو الدرس الأهم الذي تعلمته؟
لقد صقلت هذه الأحداث شخصيتي وجعلتني مختلفاً تماماً: أكثر هدوءاً، وأكثر تسامحاً، وأكثر عمقاً. بدلاً من الانغماس في الماضي، أستمدّ الدافع من الإخفاقات. أرى نفسي دائماً كبطل؛ فكل تحدٍّ يواجهني إنما هو لإثراء تجربتي الحياتية، لا لإجباري على التراجع.
من المؤكد أن ترونغ مينه كوونغ سيبدأ من الصفر عند عودته إلى فيتنام. فما نوع الضغوط التي يواجهها وهو على مشارف الخمسين؟
لا أعتقد أنني أبدأ من الصفر، بل من نقطة ضعف شديدة. الضغط الآن أكبر بكثير مما كان عليه عندما كنت فتىً ريفياً جئت إلى سايغون، لأنني لم أعد شاباً.
في هذا العمر، تجبرني ضغوط الصحة وآثار الزمن على العمل بجهد مضاعف مئة مرة عن المعتاد. أتقبل ذلك وعليّ أن أتعلم التعايش معه.
أحياناً يدفعني الضغط إلى الرغبة في الاستسلام، لكنني أقول لنفسي: إن السماء والأرض تختبرانني كثيراً، بالتأكيد ليكافئاني بـ "جوهرة".
أتمنى ذلك، لأمنح نفسي الدافع للاستمرار. إذا استسلمتُ عند مواجهة الصعوبات، أشعر أنني لا أستحق ما مررت به. يجب أن أكون أنا من يتغلب عليها، وأعتقد أن هذا الجهد سيلهم الكثيرين.
أوضح ترونغ مينه كوونغ أنه عند عودته إلى فيتنام لبدء حياة جديدة، قبل مبلغ 25 مليون دونغ فيتنامي فقط.
بعد أن لُقّب ذات مرة بـ "ملك الإعلانات" و"نجم السينما" و"جانغ دونغ غون الفيتنامي"، ومع دخله الهائل، والآن عليه أن يبدأ من جديد، هل يشعر ترونغ مينه كوونغ بالإحباط؟
- نعم، بالتأكيد. في السابق، كان الإعلان لثانية واحدة فقط يُدرّ عليّ عشرات الآلاف من الدولارات الأمريكية، أما الآن فبعض الأماكن تعرض عليّ أنواعاً مختلفة من الوظائف، لكنها لا تدفع سوى 25 مليون دونغ فيتنامي. بل إنهم يستغلون شهرتي للمقارنة والتفاوض على الأسعار.
كانت هناك أوقات شعرت فيها بالإحباط ورفضت قبول الأدوار. لكن لو رفضت، لما كان لديّ مال. أنا هنا وحدي، ولديّ نفقات كثيرة لأغطيها، كما أنني أعتني بأطفالي في أمريكا وبقية أفراد عائلتي. لذا لا أُبالي بالأدوار، كبيرة كانت أم صغيرة، رئيسية أم ثانوية، شريرة أم طيبة، طالما أستطيع ممارسة مهنتي وكسب رزقي بشرف.
قرأت ذات مرة اقتباساً يقول إنه إذا كانت الحياة تتدفق دائماً مع التيار، فهذا يعني أنك "تموت"، وأنك لا تستطيع الوجود الحقيقي إلا بالسباحة عكس التيار.
والآن بعد عودته إلى فيتنام، كيف يحافظ على التواصل والعلاقة مع زوجته السابقة وأطفاله في الولايات المتحدة؟
ما زلت على اتصال منتظم بأبنائي في الولايات المتحدة. ابني الأكبر يبلغ من العمر 17 عامًا، وطوله يزيد عن 1.8 متر، ولا يحب الظهور في وسائل الإعلام، لذلك أحترم خصوصيتهم.
لقد مضت زوجتي السابقة قدماً في حياتها، لذلك اخترت أن أترك الأمور تستقر.
أركز حاليًا على مسيرتي المهنية ورحلتي الشخصية. أطمح بشدة أن يفخر بي أبنائي. ورغم أنني لا أستطيع قضاء الوقت معهم بالقدر الذي أتمناه، إلا أنني أريدهم دائمًا أن يروا مدى الجهد الذي بذله والدهم وأنه لم يستسلم أبدًا.
"بالمال، كل شيء سيصبح على ما يرام."
بعد كل هذه الأحداث، هل لا يزال لدى ترونغ مينه كوونغ إيمان بالحب والزواج؟
- نعم، بالتأكيد. ما زلت أؤمن بعملي، وحياتي العاطفية، وكل شيء من حولي.
لقد علمتني التجارب التي مررت بها دروساً كثيرة لتحسين نفسي واكتساب المزيد من الخبرة للمساعي المستقبلية. لم أفقد إيماني بالحياة بعد هذه الأحداث.
إذا دخل شخص جديد حياتك الآن، فماذا تتوقع منه؟
لا أتوقع شيئاً. كل ما أتمناه الآن هو أن يتعرف عليّ المزيد من الناس وأن أجني الكثير من المال. أعتقد أن المال كفيل بأن يُسهّل الأمور الأخرى.
إن لم أكن قد نجحت بعد، فلن أجرؤ على التطلع إلى أي شيء آخر. هدفي الأكبر لعام ٢٠٢٦ هو العودة إلى المسار الصحيح واستعادة نقطة انطلاقي.
أريد أن أتسلق قمة جبل أخرى. إذا كنت قد وصلت إلى القمة في شبابي، فأنا الآن أريد أن أرى كيف تبدو "قمة الرجل العجوز".
في سني الحالي وحالتي الصحية الراهنة، لاستعادة مجدي السابق، سأضطر للعمل ضعف أو ثلاثة أضعاف، بل وربما مئة ضعف، ما كنت أعمله في شبابي. آمل بصدق أن يدعمني الجميع ويحفزوني حتى أتمكن، وأنا رجل مسن، من صعود هذا الجبل مجدداً.
يعود ترونغ مينه كوونغ في فيلم "تشين نام: سيكادا تساقط جلدها" (الصورة: مقدمة من طاقم الفيلم).
هل أنت قلق من أن تصبح "قديم الطراز" بالعودة إلى سوق الأفلام الحالي؟
- نعم، بالتأكيد. بعد 15 عامًا في أمريكا، بالكاد أستطيع مواكبة وسائل التواصل الاجتماعي، مثل تيك توك. عليّ أن أجلس وأشاهد تيك توك لمدة أسبوع كامل لأفهم ما يفعله الشباب.
في زماني، كانت الكفاءة هي العامل الحاسم. أما الآن، فالتكنولوجيا والإعلام يتطوران بسرعة فائقة. أشعر بالغربة، لكن لا يزال عليّ أن أتعلم كيف أنسجم مع هذا التطور. في هذا العمر، لم أعد أملك القوة التي كنت أملكها سابقاً، بل أملك فقط الخبرة ودروس الحياة.
كيف يشعر ترونغ مينه كوونغ الآن بعد أن تم أخيرًا عرض فيلم "تشين نام: سيكادا تتساقط جلدها" - وهو فيلم تم تصويره قبل 10 سنوات - في دور العرض؟
لقد أثر هذا الدور عليّ بشكل كبير، حرفياً ومجازياً. فقد كسرت ذراعي أثناء التصوير، مما أثر بشكل ملحوظ على صحتي. كنت أعيش في الولايات المتحدة آنذاك، لكنني مع ذلك قررت السفر إلى فيتنام للمشاركة، بل واستثمرت مالاً في الفيلم لأنني أحببت السيناريو كثيراً.
مرّ الفيلم بالعديد من الصعوبات والتحديات، من تغيير الممثلين ومراجعة السيناريو وإعادة تصوير العديد من المشاهد، إلى انتظار عشر سنوات قبل أن يحظى أخيرًا بفرصة العرض. بالنسبة لي، مجرد عرض الفيلم يعني أنني قد أوفيتُ بالتزامي تجاه هذا المشروع.
لا أجرؤ على توقع أن يحقق الفيلم إيرادات تتراوح بين 200 و300 مليار دونغ فيتنامي. فبعد عشر سنوات، تغيرت أذواق الجمهور وأساليب صناعة الأفلام بشكل ملحوظ. كل ما أتمناه هو أن يحقق الفيلم معجزة صغيرة، تمامًا كما فعلتُ في رحلتي الشخصية - محاولًا تحويل الهزيمة إلى نصر.
شكرًا لك، السيد ترونج مينه كوونج، على مشاركتك!
اشتهر الممثل ترونغ مينه كوونغ (مواليد 1978) لدى الجمهور من خلال العديد من المسلسلات التلفزيونية، وأبرزها مسلسل "جيو نغيتش موا" (الريح ضد الموسم). ويُطلق عليه لقب "النسخة الفيتنامية من جانغ دونغ غون" لتشابه ملامحه بشكل لافت مع النجم الكوري الجنوبي.
علاوة على ذلك، لُقّب الممثل ذات مرة بـ"ملك الإعلانات" لكثرة العلامات التجارية التي اختارته للظهور فيه. في إحدى الفترات، ظهر ترونغ مينه كوونغ في خمسة إعلانات خلال فترة الذروة الإعلانية التي تبلغ 15 دقيقة.
في عام ٢٠٠٩، تزوج ترونغ مينه كوونغ من رجل أعمال، ثم انتقل إلى الولايات المتحدة للاستقرار. وفي أكتوبر ٢٠٢١، أكد أنه أنهى إجراءات طلاقه.
في عام 2023، عاد الممثل إلى فيتنام وقام ببطولة فيلم "Face Off 7: A Wish" من إخراج لي هاي.
صورة: صفحة الفيسبوك
المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/vua-quang-cao-truong-minh-cuong-u50-sau-do-vo-toi-van-tin-vao-tinh-yeu-20260114182655998.htm
تعليق (0)