يانغ ماو - مثال ساطع على الحفاظ على التراث الثقافي لموسيقى الغونغ.

في السنوات الأخيرة، قامت العديد من قرى إيدي ومنونغ في كومونة يانغ ماو بتنفيذ أساليب مبتكرة بشكل استباقي للحفاظ على التراث الثقافي لموسيقى الغونغ وتعزيزه.

تضم قرية بون تشام 146 أسرة من عرقية إيدي، ما يمثل أكثر من 52% من السكان. في السابق، كان معظم رجال القرية يجيدون العزف على الغونغ، وكانت طقوس القرية والعائلة تُقام بانتظام. إلا أنه، بحسب السيد أما نغوك (الذي يبلغ من العمر قرابة 80 عامًا)، فإن عدد من يجيدون العزف على الغونغ في القرية أصبح الآن قليلًا جدًا.

في مواجهة هذا الواقع، عقدت خلية الحزب في قرية تشام آ اجتماعاتٍ استباقية واتفقت على حلولٍ للحفاظ على هذا التراث الثقافي. وبناءً على قرار خلية الحزب، كُلِّف أعضاء الحزب بتعبئة الحرفيين للمشاركة في التدريس، وفي الوقت نفسه، تشجيع الشباب على تعلّم العزف على الغونغ. جُمعت الأموال اللازمة للدروس من خلال المساهمات الاجتماعية، وتبرعات أعضاء الحزب المقيمين في المنطقة، ودعم الحكومة المحلية، وصندوق القرية. وبفضل ذلك، افتتحت القرية ثلاثة فصولٍ لتعليم العزف على الغونغ البرونزي، بمشاركة ثلاثة حرفيين في التدريس، وجذبت ما يقارب 30 طالبًا من مختلف الأعمار. ونظرًا لعدم توفر الغونغ للتدريب، أقنع رئيس القرية، واي وين إيبان، عائلته بإعارته مجموعةً قيّمةً من سبعة غونغ لتسهيل عملية التدريس.

يقوم الحرفيون بتعليم طلاب قرية تشام أ كيفية العزف على الأجراس البرونزية.

لا تقتصر برامج تدريب العزف على آلة الكرم غونغ على قرية تشام أ فحسب، بل تشمل العديد من القرى الأخرى في المنطقة، مثل قرية تول وقرية مغي. وبدعم من جهات متخصصة ومشاركة الحرفيين، تم تنظيم دورات تدريبية للمراهقين، مما أحدث تغييرات إيجابية في البداية. تقول الحرفية أما براي: "إن أصعب ما في الأمر هو كيفية منع الشباب من التخلي عن الثقافة التقليدية. عندما يمتلكون الشغف، يصبح التعليم أسهل".

من أبرز الجهود المبذولة للحفاظ على ثقافة الغونغ في بلدة يانغ ماو مشاركة المعلمين. ففي مدرسة يانغ ماو الابتدائية، قام السيد واي وان ني (معلم موسيقى من عرقية إيدي) طواعيةً بفتح فصلين دراسيين مجانيين لتعليم العزف على الكرم غونغ لطلاب الصفين الثالث والرابع.

إضافةً إلى ذلك، يشارك العديد من أفراد المجتمع بنشاط في الحفاظ على التراث الثقافي. فعلى سبيل المثال، شجع السيد دوونغ فان ثو (من قرية تشام أ) الطلاب بشكل مستقل على المشاركة في دروس العزف على الكرم غونغ والرقص، كما موّل شخصيًا دعوة الحرفيين للتدريس. وقد قدمت فرقة الكرم غونغ التي أسسها عروضًا في العديد من المناسبات، مساهمةً بذلك في نشر الثقافة التقليدية.

دعت عائلة السيد دوونغ فان ثو الحرفيين لتعليم أطفال قرية تشام أ العزف على الكرم غونغ والرقص التقليدي.

في قرية بون كيو، يُعدّ مثالًا بارزًا فرقة الآلات الموسيقية التقليدية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و15 عامًا. تأسست الفرقة بناءً على طلب السكان المحليين، وبدعم مالي من منظمات خيرية لتعليمهم وتوفير الآلات الموسيقية لهم. واليوم، يُتقن الأطفال العزف على العديد من الآلات التقليدية ويشاركون في عروض موسيقية في مناسبات مختلفة.

من الواضح أن تراث ثقافة الغونغ في بلدة يانغ ماو يُصان ويُعزز بفعالية بفضل الجهود المشتركة للحكومة والمجتمع. صرّح ي هوان أدرونغ، سكرتير لجنة الحزب ورئيس المجلس الشعبي لبلدة يانغ ماو، قائلاً: "ستصدر لجنة الحزب في البلدة قريباً قراراً خاصاً بشأن صون الثقافة العرقية التقليدية، مع إيلاء اهتمام خاص لثقافة الغونغ لدى شعبي إيدي ومنونغ. وستنظم البلدة سنوياً فعاليات ثقافية ومسابقات للعزف على الغونغ وغيرها من الآلات الموسيقية التقليدية للحفاظ على قيمة هذا التراث وتعزيزها."

تونغ لام

المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-xa-hoi/van-hoa/202605/yang-mao-diem-sang-gin-giu-di-san-van-hoa-cong-chieng-a694d9d/