"পর্বত ছায়া" - বোমা ও গুলির এক সময়ের কাব্যিক স্মৃতি।

দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ একীকরণের ৫১তম বার্ষিকী (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৬) উপলক্ষে প্রকাশিত কবি ও প্রবীণ কবি নগুয়েন ভান আ-র কাব্যগ্রন্থ ‘পাহাড়ের ছায়া’ হলো বোমা ও গুলির এক সময়ের কাব্যিক স্মৃতির সংকলন এবং সেইসাথে পিতৃভূমির স্বাধীনতা ও মুক্তির জন্য যাঁরা নিজেদের যৌবন উৎসর্গ করেছেন, তাঁদের প্রতি একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি।

দরিদ্র পরিবারে জন্মগ্রহণ করে এবং যুদ্ধকালীন সময়ে বেড়ে উঠে, নগুয়েন ভ্যান এ ১৯৭১ সালে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন এবং সরাসরি কোয়াং ট্রি যুদ্ধক্ষেত্রে, পরবর্তীতে দক্ষিণ-পশ্চিম ও উত্তর সীমান্ত রণাঙ্গনে জাতীয় সার্বভৌমত্ব রক্ষায় অবদান রাখেন।

সামরিক বাহিনীতে প্রায় তিন দশক এবং সাংবাদিকতায় কাটানো সময় নগুয়েন ভ্যান আ-কে এক সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার ভিত্তি গড়ে দিয়েছিল। এর থেকেই কবিতা তাঁর কাছে এসেছিল এক সহজাত প্রয়োজন হিসেবে, এক প্রত্যাবর্তন, নিজের এবং অতীতের সঙ্গে এক সংলাপ।

কবি ও প্রবীণ শিল্পী নগুয়েন ভ্যান এ.-এর কাব্যগ্রন্থ 'মাউন্টেন শ্যাডোস'। ছবি: টি. ফুয়ং

লিটারেচার পাবলিশিং হাউস থেকে প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থ 'মাউন্টেন শ্যাডোজ' হলো লেখিকা নগুয়েন ভ্যান এ-র দ্বিতীয় কাব্যসংগ্রহ। এতে ৯৬টি কবিতা রয়েছে যা তিনটি অংশে বিভক্ত: 'নস্টালজিয়া', 'ওয়েটিং ফর স্প্রিং' এবং 'মাউন্টেন শ্যাডোজ'। 'নস্টালজিয়া' অংশে যৌবন, প্রেম এবং যুদ্ধের স্মৃতিগুলো একে অপরের সাথে জড়িয়ে আছে।

‘বসন্তের প্রতীক্ষা’ অংশটি মানব জীবন, বিশেষ করে নারীর নীরব আত্মত্যাগকে অন্তর্ভুক্ত করে এর পরিধিকে প্রসারিত করে। ‘পর্বতছায়া’ অংশে কাব্যিক সুর আরও শান্ত ও মননশীল হয়ে ওঠে এবং স্বদেশ, দেশ, মা, সহযোদ্ধা ও ইতিহাসের মতো চিরন্তন মূল্যবোধের উপর আলোকপাত করে।

পুরো কাব্যগ্রন্থ জুড়েই রয়েছে যুদ্ধ আর ভালোবাসার স্মৃতি। জাম্বুরার ফুল, ধানের ফুল এবং প্রদীপের মতো পরিচিত প্রতীকগুলোকে কেন্দ্র করে এক গভীর ঐতিহ্যবাহী শৈলীতে শৈল্পিক আবহ উন্মোচিত হয়েছে… যা এক সরল, আন্তরিক ও অর্থবহ কাব্যিক আঙ্গিকে প্রকাশিত হয়ে সেই ঐতিহাসিক বছরগুলোর যুদ্ধের স্মৃতি এবং মানবিক মূল্যবোধের চিত্রায়ণে অবদান রেখেছে।

কবি ও প্রবীণ শিল্পী নগুয়েন ভ্যান এ অতীতকে সম্মান জানাতে গভীরভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। ছবি: টি. ফুয়ং

‘মাউন্টেন শ্যাডোজ’-এ পাঠকরা কেবল একটি জীবনকালেরই দেখা পান না, বরং একটি প্রজন্ম ও যুগের প্রতিচ্ছবিও উপলব্ধি করেন, যেখানে ব্যক্তিগত নিয়তি জাতীয় ইতিহাসের মহাস্রোতে মিশে যায়। কর্নেল ও কবি মাই নাম থাং পর্যবেক্ষণ করেন যে, নগুয়েন ভান আর কবিতা সর্বাগ্রে স্মৃতির কবিতা – স্মৃতিচারণের এক অবিচ্ছিন্ন ধারা, যার প্রধান অনুপ্রেরণার উৎস হিসেবে অতীত, যুদ্ধ, পরিবার, স্বদেশ এবং ভালোবাসা পরস্পরের সাথে জড়িয়ে আছে।

লেখক জানিয়েছেন যে, ‘মাউন্টেন শ্যাডোস’ কাব্যগ্রন্থটি বিক্রি থেকে প্রাপ্ত সমস্ত অর্থ যুদ্ধাহত ও শহীদ দিবস (২৭শে জুলাই, ২০২৬) উপলক্ষে ২৭ নং রেজিমেন্টের ২,৫০০ শহীদ এবং আই তু কম্যুনের ( কোয়াং ট্রি প্রদেশ ) প্রায় ১,০০০ শহীদের স্মরণে একটি স্মরণসভা আয়োজনে ব্যবহৃত হবে। নিহত সৈন্যদের প্রতি এটি একটি গভীর মানবিক উদ্যোগ, যাদের অনেকের দেহাবশেষ এখনও খুঁজে পাওয়া যায়নি।

কবি ও প্রবীণ সৈনিক নগুয়েন ভ্যান এ কোয়াং ট্রিতে ২৭তম রেজিমেন্টের ২৫০০ শহীদের স্মরণে স্মৃতিসৌধ নির্মাণের প্রচারাভিযানেও সরাসরি জড়িত ছিলেন। এই প্রকল্পটি একটি উপাসনালয় এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে স্মৃতি সংরক্ষণ ও পৌঁছে দেওয়ার একটি স্থান হিসেবে কাজ করে।

উৎস: https://hanoimoi.vn/bong-nui-ky-uc-bang-tho-ve-mot-thoi-bom-dan-747671.html