ভিয়েতনামের একমাত্র ইংরেজি সার্টিফিকেট যা বিদেশী ভাষা পরীক্ষা থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত

৬ মার্চ শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারি করা বর্তমান হাই স্কুল স্নাতক পরীক্ষার প্রবিধানের বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক করে একটি বিজ্ঞপ্তিতে, TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45, এবং IELTS 4.0 সার্টিফিকেট ছাড়াও, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় বিদেশী ভাষা পরীক্ষা অব্যাহতি দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত ইংরেজি সার্টিফিকেটের তালিকায় বেশ কয়েকটি সার্টিফিকেট যুক্ত করেছে।

২০২৪ সালের উচ্চ বিদ্যালয়ের স্নাতক পরীক্ষায় বিদেশী ভাষা পরীক্ষা থেকে ইংরেজি সার্টিফিকেট বাদ দেওয়া হয়েছে।

বিশেষ করে, এগুলো হল B1 প্রিলিমিনারি/B1 বিজনেস প্রিলিমিনারি/B1 লিংগুয়াস্কিল; TOEIC; Aptis ESOL B1; PEARSON PEIC B1; ভিয়েতনাম লেভেল 3 (VSTEP B1) এর জন্য 6-স্তরের বিদেশী ভাষা দক্ষতা কাঠামো অনুসারে বিদেশী ভাষা সার্টিফিকেট। যার মধ্যে, VSTEP B1 হল একমাত্র ভিয়েতনামী সার্টিফিকেট। এই সার্টিফিকেটধারী প্রার্থীদের 2024 সালের হাই স্কুল স্নাতক পরীক্ষায় ইংরেজিতে 10-পয়েন্ট স্কোরে রূপান্তরিত করা হবে।

VSTEP সার্টিফিকেট কখন তৈরি করা হয়েছিল এবং এটি কীভাবে ব্যবহার করা হয়?

জানা যায় যে VSTEP (ভিয়েতনামী স্ট্যান্ডার্ডাইজড টেস্ট অফ ইংলিশ প্রফিশিয়েন্সি) হল ভিয়েতনামের জন্য 6-স্তরের বিদেশী ভাষা দক্ষতা কাঠামো অনুসারে একটি ইংরেজি দক্ষতা পরীক্ষা, যা 2015 সালে জারি করা হয়েছিল, যা ইউরোপীয় রেফারেন্স ফ্রেমওয়ার্ক (CEFR) অনুসারে A1, A2, B1, B2, C1, C2 স্তরের সমতুল্য। এই শংসাপত্রটি পূর্ববর্তী A, B, C বিদেশী ভাষা শংসাপত্রগুলিকে সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করে।

২০১৪ সালে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের একটি সার্কুলারে ভিয়েতনামের জন্য ৬-স্তরের বিদেশী ভাষা দক্ষতা কাঠামো নির্ধারণ করা হয়েছিল। ৬টি স্তরের মধ্যে রয়েছে: স্তর ১ হল A1-CEFR সার্টিফিকেটের সমতুল্য, স্তর ২ হল A2-CEFR সার্টিফিকেটের সমতুল্য, স্তর ৩ হল B1-CEFR সার্টিফিকেটের সমতুল্য, স্তর ৪ হল B2-CEFR এর সমতুল্য, স্তর ৫ হল C1-CEFR এর সমতুল্য এবং স্তর ৬ হল C2-CEFR এর সমতুল্য।

VSTEP সার্টিফিকেশন পরীক্ষা আয়োজনকারী 30টি স্কুলের তালিকা

শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের নির্দেশ অনুযায়ী প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ইংরেজি শিক্ষকদের অবশ্যই VSTEP লেভেল ৪ সার্টিফিকেট (B2-CEFR এর সমতুল্য) এবং উচ্চ বিদ্যালয়ের ইংরেজি শিক্ষকদের অবশ্যই VSTEP লেভেল ৫ সার্টিফিকেট (C1-CEFR এর সমতুল্য) থাকতে হবে।

অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ে বিশ্ববিদ্যালয় স্নাতক, প্রবেশিকা পরীক্ষা এবং স্নাতকোত্তর ডিগ্রির জন্য ব্যবহৃত সার্টিফিকেটগুলির মধ্যে VSTEP অন্যতম।

২০২৪ সালের হাই স্কুল স্নাতক পরীক্ষায় কোন ইংরেজি সার্টিফিকেট ১০ পয়েন্ট পেয়েছে?

IELTS সার্টিফিকেটের মেয়াদ ২ বছর হলেও, VSTEP B1 সার্টিফিকেটের কোন মেয়াদ নেই।

শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের মান ব্যবস্থাপনা বিভাগের তথ্য অনুসারে, ২০২৩ সালের জুলাই পর্যন্ত, দেশব্যাপী ৩০টি বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষা প্রতিষ্ঠান রয়েছে যাদের VSTEP সার্টিফিকেট পরীক্ষা আয়োজনের জন্য মন্ত্রণালয় কর্তৃক অনুমোদিত।

ভিয়েতনামীরা কোন সার্টিফিকেট পছন্দ করে?

হো চি মিন সিটি ওপেন ইউনিভার্সিটির ইংরেজি শিক্ষাদানে পিএইচডি শিক্ষার্থী মিঃ নগুয়েন মিন ট্রাই মন্তব্য করেছেন: "ভিয়েতনামের ৬-স্তরের বিদেশী ভাষা দক্ষতা কাঠামো অনুসারে, VSTEP সার্টিফিকেটকে IELTS বা TOEIC এর মতো অন্যান্য সার্টিফিকেটের সমতুল্য রূপান্তর মূল্য সহ একটি দেশীয় ইংরেজি সার্টিফিকেট হিসেবে বিবেচনা করা হয়। অসুবিধার স্তরও ভিন্ন।"

VSTEP B1 সার্টিফিকেট সহ ২০২৪ সালের হাই স্কুল স্নাতক পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী প্রার্থীদের বিদেশী ভাষা পরীক্ষা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে।

মিঃ ট্রাই একটি IELTS পরীক্ষার উদাহরণ দিয়েছেন, প্রতিটি প্রার্থীর যোগ্যতার সাথে সম্পর্কিত স্কোর থাকবে, কিন্তু প্রতিটি স্তরে VSTEP-এর জন্য আলাদা পরীক্ষা থাকবে।

VSTEP পরীক্ষার ফিও বেশ "নরম", মাত্র ১.৫-১.৮ মিলিয়ন VND এর মধ্যে, তাই এটি নমনীয় এবং প্রার্থীদের খরচ সাশ্রয় করে।

"যদি প্রার্থীদের কেবল অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য নথি জমা দিতে হয়, তাহলে VSTEP একটি যুক্তিসঙ্গত পছন্দ হবে, কিন্তু বিদেশে পড়াশোনা করার জন্য বা আন্তর্জাতিক বৃত্তির জন্য আবেদন করার প্রয়োজনীয়তা বিবেচনা করলে, IELTS বেশি পছন্দ করা হবে। তবে, এমনকি অনেক তরুণ যাদের বিদেশে পড়াশোনা করার প্রয়োজন নেই তারাও IELTS সার্টিফিকেটের জন্য পড়াশোনা করতে পছন্দ করেন কারণ এটি জনপ্রিয় এবং আন্তর্জাতিক মূল্য রয়েছে," মিঃ মিন ট্রাই বলেন।

উৎস লিঙ্ক: https://thanhnien.vn/chung-chi-tieng-anh-duy-nhat-cua-viet-nam-duoc-xet-mien-thi-ngoai-ngu-185240314173009524.htm