ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের খসড়া মান, রূপান্তর প্রক্রিয়া এবং মূল্যায়নের সংগঠন ঘোষণা করা

GD&TĐ - শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় সাধারণ শিক্ষা কর্মসূচি অনুসারে সংকলিত ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের মান, রূপান্তর প্রক্রিয়া এবং মূল্যায়নের সংগঠন সম্পর্কিত একটি খসড়া নিয়ন্ত্রণ ঘোষণা করেছে।

খসড়া সার্কুলারটি জারি করা হয়েছে ২৫ নভেম্বর, ২০১৯ তারিখের শিক্ষা আইনের উপর ভিত্তি করে, যেখানে বলা হয়েছে: পাঠ্যপুস্তকগুলি সাধারণ শিক্ষা কর্মসূচি বাস্তবায়ন করে, শিক্ষাগত লক্ষ্য এবং বিষয়বস্তুর উপর সাধারণ শিক্ষা কর্মসূচির প্রয়োজনীয়তা, শিক্ষার্থীদের গুণাবলী এবং দক্ষতার উপর প্রয়োজনীয়তা নির্দিষ্ট করে; শিক্ষাদান পদ্ধতি এবং শিক্ষাগত মান পরীক্ষা ও মূল্যায়নের পদ্ধতিগুলির উপর অভিযোজন; পাঠ্যপুস্তকের বিষয়বস্তু এবং আকারে জাতিগততা, ধর্ম, পেশা, লিঙ্গ, বয়স এবং সামাজিক অবস্থানের উপর পক্ষপাত থাকে না; পাঠ্যপুস্তকগুলি মুদ্রিত বই, ব্রেইল বই এবং ই-বুক আকারে উপস্থাপিত হয়।

প্রবণতার সাথে সঙ্গতি রেখে, শিক্ষার্থীদের সর্বোত্তম স্বার্থ নিশ্চিত করা

খসড়া সার্কুলারটিতে ৫টি অধ্যায় এবং ১৭টি অনুচ্ছেদ রয়েছে, যা নিয়ন্ত্রণের পরিধি, প্রয়োগের বিষয়বস্তু; ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক সংকলনের নীতিমালা; ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের মান; মুদ্রিত পাঠ্যপুস্তককে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকে রূপান্তর করার প্রক্রিয়া; জাতীয় ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক মূল্যায়ন কাউন্সিলের সংগঠন এবং পরিচালনা; মূল্যায়ন, অনুমোদন এবং ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক ব্যবহারের অনুমতির অনুরোধের জন্য নথি, আদেশ এবং পদ্ধতি সম্পর্কে আলোচনা করে।

ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক সংকলন ভিয়েতনামের নির্দিষ্ট অবস্থার সাথে সম্পর্কিত এবং বিশ্বের উন্নত শিক্ষাগত প্রবণতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ডিজিটাল শিক্ষা উপকরণের একটি সমৃদ্ধ উৎস তৈরিতে অবদান রাখে, শিক্ষার্থীদের সর্বোত্তম স্বার্থ নিশ্চিত করে, একই সাথে জাতীয় ডিজিটাল রূপান্তর প্রচার এবং ডিজিটাল নাগরিক বিকাশের লক্ষ্য নিশ্চিত করে।

পূর্বশর্ত: বর্তমান পাঠ্যপুস্তকের মান সম্পূর্ণরূপে পূরণ করতে হবে।

ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের মান সম্পর্কে, খসড়া বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছে যে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের পূর্বশর্ত হল পাঠ্যপুস্তকের বর্তমান মান সম্পূর্ণরূপে পূরণ করা। ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের বিষয়বস্তু মুদ্রিত পাঠ্যপুস্তকের বিষয়বস্তুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে; ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের ডিজিটাল ফর্ম্যাট বর্তমান প্রযুক্তিগত মান এবং প্রবিধান মেনে চলতে হবে, একাধিক প্ল্যাটফর্ম (কম্পিউটার, ফোন, ই-রিডার) সমর্থন করবে; কপিরাইট, বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকার, নিরাপত্তা মান এবং আমানত মান সম্পর্কিত বর্তমান নিয়মগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করবে।

খসড়া সার্কুলারে বলা হয়েছে যে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের ইন্টারফেসটি বিভিন্ন ডিভাইসে সর্বোত্তমভাবে প্রদর্শিত হতে হবে; ফন্ট, ফন্টের আকার, রঙ, ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং শব্দের দিক থেকে সকল স্তরের শিক্ষার্থীদের স্বাস্থ্য এবং দৃষ্টিভঙ্গির জন্য উপযুক্ত।

ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের বিন্যাস অবশ্যই ইলেকট্রনিক প্রকাশনার জন্য ফাইল ফরম্যাটের জাতীয় প্রযুক্তিগত মান এবং প্রবিধান মেনে চলতে হবে, শিক্ষামূলক ইলেকট্রনিক প্রকাশনা বা জনপ্রিয় ফরম্যাটের জন্য আন্তর্জাতিক উন্মুক্ত মানদণ্ডের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে, এই সার্কুলারের ধারা 2, ধারা 6-এ নির্ধারিত বহু-প্ল্যাটফর্ম সামঞ্জস্য নিশ্চিত করতে হবে এবং প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য অ্যাক্সেস সমর্থন করতে হবে।

খসড়ায় আরও বলা হয়েছে যে, ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকে বিজ্ঞাপন, ব্যবসায়িক বিষয়বস্তু, কেনাকাটার পরামর্শ এবং বহিরাগত ভূমিকা সন্নিবেশ করা যাবে না।

স্থিতিশীলতা, নিরাপত্তা নিশ্চিত করুন, ব্যবহারকারীরা সর্বদা ব্যবহার করতে পারেন

খসড়া সার্কুলার অনুসারে, ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকগুলিতে অনুসন্ধান, হাইলাইট করা, নোট নেওয়া, বিষয়বস্তু জুম ইন এবং আউট করার বৈশিষ্ট্য রয়েছে; মৌলিক মিথস্ক্রিয়া (উত্তর নির্বাচন করা, টেনে আনা এবং ফেলে দেওয়া, পুনরাবৃত্তি শোনা, পাঠ্য প্রবেশ করানো ইত্যাদি) অনুমোদন করা; নমনীয় ইন্টিগ্রেশন এবং আপডেট করার বৈশিষ্ট্য এবং জনপ্রিয় মান, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, ভার্চুয়াল রিয়েলিটি প্রযুক্তি ইত্যাদি অনুসারে শিক্ষণ ব্যবস্থাপনা সিস্টেমের সাথে লিঙ্ক করার ক্ষমতা রয়েছে।

একই সময়ে, স্থিতিশীল ইন্টারনেট সংযোগ না থাকলেও ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকগুলি অনলাইনে ব্যবহার করা যেতে পারে বা ডাউনলোড করা যেতে পারে, যাতে ব্যবহারকারীরা সর্বদা সেগুলি ব্যবহার করতে পারেন।

পরিকাঠামোর বিষয়ে, খসড়া সার্কুলারে বলা হয়েছে যে ভিয়েতনামে অবস্থিত ডেটা স্টোরেজ সার্ভার সিস্টেম, যার একটি ভিয়েতনামী ইন্টারনেট ডোমেইন নাম রয়েছে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় আইনের বিধান অনুসারে একটি উপযুক্ত ইউনিটকে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়ের তত্ত্বাবধানে পরিচালনা, রক্ষণাবেক্ষণ এবং পর্যায়ক্রমিক আপডেট সংগঠিত করার জন্য অর্পণ করে।

খসড়া সার্কুলারে আরও বলা হয়েছে যে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকগুলিকে বর্তমান প্রকাশনা আইন, সাইবার নিরাপত্তা আইন এবং ডিজিটাল প্রযুক্তি শিল্প আইনের বিধান মেনে চলতে হবে। একই সাথে, ব্যক্তিগত তথ্যের নিরাপত্তা এবং গোপনীয়তা সম্পর্কিত নিয়মগুলি কঠোরভাবে মেনে চলতে হবে। সাইবার নিরাপত্তা হুমকি প্রতিরোধ এবং সুরক্ষার জন্য ব্যবস্থা রয়েছে, নিশ্চিত করে যে এতে ক্ষতিকারক বা আপত্তিকর লিঙ্ক বা বিষয়বস্তু নেই।

লক্ষ্য গোষ্ঠীর উপর প্রযুক্তিগত পরীক্ষা-নিরীক্ষা সংগঠিত করুন এবং অভিজ্ঞতা মূল্যায়ন করুন।

খসড়া সার্কুলারে বলা হয়েছে যে, যেসব প্রতিষ্ঠান, সংস্থা এবং প্রকাশক ইলেকট্রনিক প্রকাশনার শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে অথবা যেসব প্রতিষ্ঠান এবং সংস্থা ইলেকট্রনিক প্রকাশনার শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে এমন প্রকাশকদের সাথে প্রকাশনার সম্পর্ক রাখে, তাদের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রী আইনের বিধান অনুসারে মুদ্রিত পাঠ্যপুস্তক থেকে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকে রূপান্তর করার দায়িত্ব দেবেন। মুদ্রিত কপি থেকে রূপান্তরিত ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকগুলিকে এই খসড়া সার্কুলারে উল্লেখিত মানদণ্ড সম্পূর্ণরূপে পূরণ করতে হবে।

খসড়া সার্কুলারে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে রূপান্তর ইউনিট শিক্ষার্থী ও শিক্ষকদের প্রতিনিধিত্বকারী গোষ্ঠীর উপর প্রযুক্তিগত পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা মূল্যায়নের জন্য সাধারণ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে সমন্বয় সাধন করে। পরীক্ষামূলক ফলাফল প্রতিবেদনে বিলম্ব, প্রযুক্তিগত ত্রুটি এবং পরিচালনার সুবিধার স্তর এবং দক্ষতার সূচক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। পরীক্ষামূলক সময়ের ন্যূনতম সংখ্যা প্রতিটি বিষয় এবং শিক্ষামূলক কার্যকলাপের সাধারণ শিক্ষা প্রোগ্রামে নির্ধারিত মোট সময়ের 10% এর সমান।

রূপান্তর ইউনিট ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক টেমপ্লেটের সম্পাদনা, প্রুফরিডিং এবং সমাপ্তির ব্যবস্থা করে এবং মূল্যায়ন ইউনিটকে ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক টেমপ্লেট মূল্যায়ন করার জন্য অনুরোধ করে।

খসড়া সার্কুলার অনুসারে, মুদ্রিত পাঠ্যপুস্তক সম্পাদনা এবং আপডেট করার সময় ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক সম্পাদনা এবং আপডেট করা হয়। পরীক্ষামূলক ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তকের বিধান ব্যতীত, ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক সম্পাদনা এবং আপডেট করার প্রক্রিয়াটি এই সার্কুলারে নির্ধারিত রূপান্তর প্রক্রিয়া হিসাবে বাস্তবায়িত হয়। যে ক্ষেত্রে সম্পাদনা এবং আপডেটের জন্য পরীক্ষামূলক ইলেকট্রনিক পাঠ্যপুস্তক সংগঠিত করা প্রয়োজন, সে ক্ষেত্রে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রী সিদ্ধান্ত নেবেন।

সূত্র: https://giaoductoidai.vn/cong-bo-du-thao-tieu-chuan-quy-trinh-chuyen-the-to-chuc-tham-dinh-sgk-dien-tu-post759096.html