ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বের প্রশংসা করে 'প্রিন্সেস অ্যানিও' সঙ্গীত প্রকল্পের প্রযোজনার ঘোষণা

১৪ নভেম্বর সন্ধ্যায়, হ্যানয়ে, জাপান দূতাবাস এবং "প্রিন্সেস অ্যানিও" (ব্রেন গ্রুপ, ইয়ামাহা মিউজিক ভিয়েতনাম কোং লিমিটেড, এনপিও ইন্টারন্যাশনাল এক্সচেঞ্জ প্রমোশন অ্যাসোসিয়েশন) এর নির্বাহী বোর্ড যৌথভাবে মিউজিক্যাল প্রজেক্ট (সঙ্গীত ও নৃত্যনাট্য) "প্রিন্সেস অ্যানিও" প্রযোজনার ঘোষণার আয়োজন করে।

অনুষ্ঠানে পররাষ্ট্র বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু বক্তব্য রাখেন।

৫ নভেম্বর জাপানে প্রযোজনা ঘোষণার পর এই অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে ভিয়েতনামে একটি অডিশনের মাধ্যমে রাজকুমারী আনিওর ভূমিকায় নির্বাচিত ভিয়েতনামী শিল্পীর ঘোষণা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন পররাষ্ট্র বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু এবং দুই দেশের অনেক কর্মকর্তা ও শিল্পী।

এই সঙ্গীতধর্মীয় অপেরা "প্রিন্সেস অ্যানিও" অবলম্বনে তৈরি, যা ২০২৩ সালে ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে মুক্তি পায়। এই অপেরা ৪০০ বছর আগে ভিয়েতনামের হোই আনের রাজকুমারী নোগক হোয়া (রাজকুমারী অ্যানিও) এবং ১৭ শতকের গোড়ার দিকে রেড সিল জাহাজ বাণিজ্যের সময় (এডো সময়কাল) জাপানের নাগাসাকির একজন বণিক আরাকি সোতারোর মধ্যে ঘটে যাওয়া একটি সত্যিকারের প্রেমের গল্প বলে। এটি ভিয়েতনাম-জাপান বন্ধুত্বের প্রতীক।

অনুষ্ঠানে, পররাষ্ট্র বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু এই প্রকল্পের অত্যন্ত প্রশংসা করেন, তিনি নিশ্চিত করেন যে রাজকুমারী নগোক হোয়া (রাজকুমারী আনিও) এবং ব্যবসায়ী আরাকি সোতারোর মধ্যে প্রেমের গল্পটি দুই দেশের মধ্যে "দীর্ঘস্থায়ী বন্ধুত্বের প্রতীক", যা শ্রদ্ধা এবং সাম্যের ভিত্তিতে নির্মিত।

উপমন্ত্রী বলেন, ভিয়েতনাম ও জাপানের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের ৫০তম বার্ষিকী উপলক্ষে, প্রথমবারের মতো অপেরা "প্রিন্সেস অ্যানিও" প্রিমিয়ার করা হয়েছে এবং এটি দুই দেশের মধ্যে ৫০০টি বিনিময় কার্যক্রমের মধ্যে একটি। "অপেরা প্রিন্সেস অ্যানিও, যা আজ একটি সঙ্গীতধর্মী হয়ে উঠেছে, দুই দেশের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্ব থেকে জন্মগ্রহণ করেছে, যা দেখায় যে দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ক দুই জনগণের মধ্যে বোঝাপড়া এবং ভালোবাসার বিনিময়ের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা রাজকুমারী নগোক হোয়া এবং বণিক সোতারোর প্রেমের গল্পের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছে। আমি সত্যিই আশা করি যে এই সঙ্গীতধর্মী সঙ্গীতের মাধ্যমে, এই প্রেমের গল্পের প্রসার আরও বিস্তৃত হবে," উপমন্ত্রী বলেন।

ভিয়েতনামে নিযুক্ত জাপানি রাষ্ট্রদূত ইতো নাওকিও নিশ্চিত করেছেন যে "প্রিন্সেস আনিও" গল্পটি জাপান-ভিয়েতনাম বিনিময়ের প্রতীক, যা রেড সিল বাণিজ্যের সময়কালে নাগাসাকি এবং হোই আনকে সংযুক্ত করে এবং এই গল্পটিকে একটি সঙ্গীত বা ব্যালে আকারে পুনঃনির্মাণ করা "কাজের আবেদনকে বৃহত্তর দর্শকদের কাছে নিয়ে আসার একটি দুর্দান্ত সুযোগ।"

ভিয়েতনামে নিযুক্ত জাপানি রাষ্ট্রদূত ইতো নাওকি অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন।

রাষ্ট্রদূত প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে, "প্রিন্সেস অ্যানিও" প্রকল্পের সম্মানসূচক উপদেষ্টা হিসেবে, তিনি প্রকল্পের আসন্ন কার্যক্রমে সমর্থন অব্যাহত রাখবেন: "আমি বিশ্বাস করি যে কানাগাওয়ায় প্রিমিয়ার হওয়া আসন্ন সঙ্গীত সংস্করণটি শিল্প, সংস্কৃতি এবং জাপান-ভিয়েতনাম বন্ধুত্বের মহৎ মূল্যবোধকে ভিয়েতনামী এবং জাপানি দর্শকদের কাছে ছড়িয়ে দেবে।"

ব্রেইন ভিয়েতনাম সার্ভিস কোং লিমিটেডের পরিচালক - প্রকল্প উৎপাদন ইউনিটের প্রতিনিধি মিঃ ফুরুকাওয়া নাওমাসা বলেন যে "প্রিন্সেস আনিও" প্রকল্পটি "জাপান এবং হোই আন (ভিয়েতনাম) এর মধ্যে বন্ধুত্ব এবং সমান বাণিজ্য কার্যক্রমের উপর জোর দেয়, সেইসাথে বন্ধুত্ব এবং প্রেমের একটি সত্য গল্প, যা একটি বিনোদনমূলক কাজে রূপান্তরিত হয়"।

অভিযোজনের ধারণা সম্পর্কে, কানাগাওয়া প্রিফেকচারের গভর্নর মিঃ কুরোইওয়া ইউজি শেয়ার করেছেন যে দুই বছর আগে অপেরা দেখার পর তিনিই এই উদ্যোগ নিয়ে এসেছিলেন। গভর্নর কুরোইওয়া আশা করেন যে এই নাটকটি "সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়বে"।

কানাগাওয়া প্রিফেকচার (জাপান) এর গভর্নর মিঃ কুরোইওয়া ইউজি অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন।

"প্রিন্সেস অ্যানিও" সঙ্গীতধর্মী নাটকটি ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বরে জাপানের ইয়োকোহামার KAAT কানাগাওয়া আর্ট থিয়েটারে প্রিমিয়ার হওয়ার কথা রয়েছে, যেখানে তিন মাসের অডিশনের পর ভিয়েতনামী অভিনেত্রী দো ফান গিয়া হান রাজকুমারী অ্যানিওর ভূমিকায় অভিনয় করবেন।

দো ফান গিয়া হান একজন চমৎকার প্রার্থী ছিলেন যিনি তিন মাসের নির্বাচনী রাউন্ডের সবগুলোই উত্তীর্ণ হয়েছিলেন। অনুষ্ঠানে গিয়া হান সঙ্গীতের মূল গানটি সরাসরি পরিবেশন করেছিলেন এবং জুরি কর্তৃক তাকে "স্পষ্ট এবং শক্তিশালী" কণ্ঠস্বর এবং "একটি আচরণ যা সকলকে তাকে ভালোবাসতে বাধ্য করেছিল", যা "আধুনিক যুগের রাজকুমারী অ্যানিও" এর চিত্রের সাথে খাপ খায় বলে মূল্যায়ন করা হয়েছিল।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকের শিক্ষার্থী দো ফান গিয়া হান বলেন: "এই সঙ্গীত প্রকল্পে রাজকুমারী আনিও চরিত্রে অভিনয় করার জন্য নির্বাচিত হতে পেরে আমি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ এবং নিজেকে ভাগ্যবান মনে করছি। আমি রাজকুমারী আনিওকে ভালোভাবে চিত্রিত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব। কাস্টিং প্রক্রিয়ার সময়, নৃত্য, নৃত্য পরিচালনা এবং নৃত্য পরিচালনার জন্য মানদণ্ড ছিল। ভিয়েতনাম এবং জাপানের মধ্যে বন্ধুত্ব বৃদ্ধির জন্য আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করব।"

এই সঙ্গীতশিল্পী ১১ থেকে ২৮ সেপ্টেম্বর, ২০২৬ পর্যন্ত KAAT কানাগাওয়া আর্ট থিয়েটারে (ইয়োকোহামা, কানাগাওয়া) ২০ বার পরিবেশিত হওয়ার কথা রয়েছে। এই অনুষ্ঠানটি অভিনেতা তাশিরো মারিও, ওনোদা রিউনোসুকে, ওটো কুরিসু এবং দো ফান গিয়া হানকে একত্রিত করে, সঙ্গীত সুরকার ট্রান মান হুং এবং ভিয়েতনামী চিত্রনাট্যকার হা কোয়াং মিন সহ একটি সৃজনশীল দলকে একত্রিত করে।

সূত্র: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-san-xuat-du-an-nhac-vu-kich-cong-nu-anio-ca-ngoi-tinh-huu-nghi-viet-nam-nhat-ban-20251114222946171.htm