সিনেমায় নাইন-ড্যাশ লাইন এবং চীনের সর্বাত্মক 'মানসিক আক্রমণ' প্রচারণা

"সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক পণ্যের উপর নাইন-ড্যাশ লাইন মানচিত্র প্রদর্শনের প্রবণতা সত্যিই বিপজ্জনক। যদি শুরু থেকেই এটি প্রতিরোধ এবং অপসারণ না করা হয়, তবে এটি পরবর্তীতে নজির তৈরি করবে, যা জাতীয় আঞ্চলিক সার্বভৌমত্বকে বিকৃত করার প্রমাণ হয়ে উঠবে" - সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোয়াই সন মন্তব্য করেছেন।

"একদিন এই মানচিত্রটি বিশ্বের অনেক জায়গায় যাবে।" চীন প্রযোজিত এবং নেটফ্লিক্স এবং এফপিটি প্লে প্ল্যাটফর্মে প্রদর্শিত "ফ্লাইট টু ইউ " সিনেমার ৩০ নম্বর পর্বের ২য় মিনিটের লাইনটি এটি। যদি এটি অবৈধ নয়-ড্যাশ লাইন মানচিত্রের চিত্রের সাথে আসা লাইনটি না হত, যা পূর্ব সাগরে চীনের আধিপত্য বিস্তারের চক্রান্ত দেখায়, তাহলে উল্লেখযোগ্য কিছু থাকত না।

৮ জুলাই, দর্শকরা এই ছবিটি আবিষ্কার করেন। তাৎক্ষণিকভাবে, সিনেমা বিভাগ তদন্তের জন্য এগিয়ে আসে, উল্লেখ করে যে ছবিটি ১৮, ১৯, ২১, ২৪ থেকে ২৭ পর্বের ৩৮ নম্বর পর্বে ভিয়েতনামী আইন লঙ্ঘন করেছে।

FPT প্লে প্ল্যাটফর্মে, মানচিত্রের ছবিটি ঝাপসা দেখাচ্ছে, কিন্তু দর্শকরা এখনও বুঝতে পারছেন যে এটি একটি অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন সম্বলিত মানচিত্র। ছবিটি কেবল Netflix এবং FPT প্লে প্ল্যাটফর্মেই দেখানো হচ্ছে না, বরং দেশের বেশ কয়েকটি বিনোদন প্ল্যাটফর্ম এবং "অবৈধ" চলচ্চিত্র ওয়েবসাইটেও দেখানো হচ্ছে।

কয়েকদিন আগে, আমেরিকান ছবি - বার্বিকে সিনেমা বিভাগ মুক্তির লাইসেন্স দিতে অস্বীকৃতি জানায় কারণ এতে অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইনের ছবি বারবার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল।

চলচ্চিত্র সেন্সরশিপ বোর্ড বারবার এমন ছবিগুলির বিরুদ্ধে হুইসেল বাজিয়েছে যেখানে অবৈধভাবে নয়-ড্যাশ লাইনের ছবি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেমন টম হল্যান্ড অভিনীত আনচার্টেড (অ্যান্টিকুইটিজ হান্টার) । এভারেস্ট: দ্য লিটল ইয়েতি ছবিটি একবার ভিয়েতনামী পরিবেশককে ১৭০ মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং জরিমানা করতে বাধ্য করেছিল, মুক্তির এক সপ্তাহেরও বেশি সময় পরে এটিকে থিয়েটার থেকে প্রত্যাহার করতে বাধ্য করেছিল।

২০২১ সালে, "ইউ আর মাই ফোর্ট্রেস" চলচ্চিত্রের ১৫ নম্বর পর্বে চীনের একটি মানচিত্রের ছবি দেখানো হয়েছিল যেখানে অবৈধ নয়-ড্যাশ লাইন ছিল। দৃশ্যটি ২৯তম মিনিটে, চীনের মানচিত্রে স্পষ্টভাবে সাদা ড্যাশ লাইনটি দেখানো হয়েছে যেখানে পুলিশ অফিসার হিং কে-লি (বাই জিংটিং অভিনীত) এবং মহিলা ডাক্তার মি খা (মা সি-চুন অভিনীত) কমান্ড এলাকায় মিলিত হন।

২০১৮ সালের মার্চ মাসে, চীনা চলচ্চিত্র "অপারেশন রেড সি" -এর শেষ দুই মিনিট নিয়ে বিতর্কের কারণে ভিয়েতনামী প্রেক্ষাগৃহ থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। এটি এমন একটি দৃশ্য যেখানে চীনা যুদ্ধজাহাজের একটি দল একটি বিদেশী জাহাজকে ঘিরে ধরে এবং লাউডস্পিকারে ঘোষণা করে: "মনোযোগ দিন, এটি চীনা নৌবাহিনী। আপনি চীনা জলসীমায় প্রবেশ করতে চলেছেন, দয়া করে অবিলম্বে চলে যান।" এই দুই মিনিট চলচ্চিত্রের বিষয়বস্তুর সাথে সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন বলে বিবেচিত হয়েছিল কিন্তু অযৌক্তিকভাবে সন্নিবেশিত করা হয়েছিল।

পরিচালক এবং সাংস্কৃতিক গবেষক এনগো হুওং গিয়াং মূল্যায়ন করেছেন যে এখন কেবল সিনেমার মাধ্যমেই নয়, নতুন কাউ টং লাইন নীতি ইচ্ছাকৃতভাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, বরং গুগলের ইমেজ রিট্রিভাল সিস্টেম বা টিকটকেও আমরা প্রায়শই এই চিত্রের মুখোমুখি হই। এটি একটি ব্যাপক সাইবার আক্রমণের ইঙ্গিত দেয়, যার লক্ষ্য চীনের আধিপত্যবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষা বাস্তবায়ন করা।

পরিচালক এবং সাংস্কৃতিক গবেষক এনগো হুওং গিয়াং।

মিঃ গিয়াং-এর মতে, এই ব্যাপক আক্রমণে, চীন সিনেমাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ "শক স্পিয়ারহেড" হিসেবে বিবেচনা করে । "মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ কখনও পুরানো হয়নি। বিপরীতে, এটি সর্বদা সামাজিক পরিস্থিতির সাথে খাপ খাইয়ে তার অভিব্যক্তিতে পরিবর্তন আনে। সিনেমা হল চীনের মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ কৌশল বাস্তবায়নের জন্য উর্বর, সর্বদা পরিবর্তনশীল ভূমি," মিঃ গিয়াং বলেন।

মিঃ এনগো হুওং গিয়াং বিশ্বাস করেন যে সংস্কৃতি এবং বিনোদনকে সচেতনতা প্রভাবিত করার দ্রুততম এবং সহজতম উপায় হিসাবে বিবেচনা করা হয়। চলচ্চিত্রের মাধ্যমেও ভালো এবং মানবিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে পড়ে এবং বিপরীতভাবে, এটি অবৈধ উদ্দেশ্যকে কাজে লাগানো এবং ছড়িয়ে দেওয়ার একটি হাতিয়ার। শিল্পের মাধ্যমে প্রচারণা হল মানুষের হৃদয়ে পৌঁছানোর সবচেয়ে সংক্ষিপ্ততম উপায়। মানুষের হৃদয় আঁকড়ে ধরার অর্থ হল সমগ্র সমাজকে নিয়ন্ত্রণ করা যেখানে মানুষ বাস করে।

"এটা কোনও দুর্ঘটনা নয় যে চীন চলচ্চিত্রে অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন ঢোকানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে। বিশেষ করে চীনা চলচ্চিত্র এবং সাধারণভাবে ইন্টারনেটে চলচ্চিত্রের ভক্তের সংখ্যা অনেক বেশি। এদিকে, এই চলচ্চিত্রগুলির বেশিরভাগই বিনোদনের জন্য, দেখা সহজ এবং দর্শকদের মনে সহজেই প্রবেশ করে। এক পর্যায়ে, এই 'সিনেমা আক্রমণ' নরম শক্তিতে পরিণত হবে, ধীরে ধীরে দেশের আঞ্চলিক সম্প্রসারণের উদ্দেশ্যকে বৈধতা দেবে," বলেছেন পরিচালক এবং সাংস্কৃতিক গবেষক নগো হুওং গিয়াং।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনে কেন্দ্রীয় চলচ্চিত্র মূল্যায়ন ও শ্রেণিবিন্যাস কাউন্সিলের (সংক্ষেপে চলচ্চিত্র সেন্সরশিপ কাউন্সিল) সদস্য সাংবাদিক ভিয়েত ভ্যানও মন্তব্য করেছেন: "আমরা স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছি যে অবৈধ নয়-ড্যাশ লাইনের চিত্র প্রচারে চীনের একটি নিয়মতান্ত্রিক কৌশল রয়েছে। তারা এটি বারবার পুনরাবৃত্তি করে, এটি অনেক চলচ্চিত্র এবং সাংস্কৃতিক পণ্যে প্রবেশ করায়। তারা অবৈধ এবং অযৌক্তিককে পরিচিত কিছুতে পরিণত করার চেষ্টা করে।"

চীনা চলচ্চিত্র ছাড়াও, অন্যান্য দেশের অনেক চলচ্চিত্রে অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন চিত্র ব্যবহার করা হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে: এভারেস্ট: দ্য লিটল ইয়েতি (ড্রিমওয়ার্কস - পার্ল কোম্পানির সহযোগিতায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - চীন) , পাইন গ্যাপ (অস্ট্রেলিয়ান প্রযোজনা) , আনচার্টেড (কলম্বিয়া পিকচার্স, প্লেস্টেশন ইউএসএ প্রযোজনা), বার্বি (ওয়ার্নার ব্রোস ইউএসএ প্রযোজনা)...

এর ব্যাখ্যা দিতে গিয়ে তিনি বলেন: "চীন একটি অত্যন্ত জনবহুল বাজার, তাই হলিউড এবং অন্যান্য দেশের অনেক ছবি চীনে মুক্তি পেতে চায়। এই বাজারে মুক্তি পেতে, কখনও কখনও তারা তাদের কাজে নাইন-ড্যাশ লাইনের চিত্র গ্রহণ করে এবং সন্নিবেশ করে।"

চীন যখনই অবৈধভাবে নাইন-ড্যাশ লাইন স্থাপন করে, তখনই কেবল ভিয়েতনাম নয়, বরং আরও বেশ কয়েকটি দেশ থেকে তীব্র প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হয়। তবে, এই দেশের সরকার এখনও এটিকে উপেক্ষা করে, এমনকি আরও উন্নত পদ্ধতি ব্যবহার করেও।

চলচ্চিত্র পর্যালোচনা প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ করে সাংবাদিক ভিয়েত ভ্যান শেয়ার করেছেন: "চীন ক্রমবর্ধমানভাবে অবৈধ নয়-ড্যাশ লাইন সন্নিবেশ করার উপায় নিয়ে আসছে। খুব স্পষ্টভাবে প্রদর্শিত ছবিগুলির পাশাপাশি, এমন ছবি রয়েছে যা খুব দ্রুত প্রদর্শিত হয়, অথবা শিশুদের দ্বারা আঁকা ডুডলে রূপান্তরিত হয়। চলচ্চিত্র পর্যালোচনা বোর্ডকে ছবিটি থামাতে হবে, এটি আবিষ্কার করার জন্য বারবার দেখতে হবে।"

যদিও ফিল্ম সেন্সরশিপ বোর্ড সতর্ক, তবুও মাঝে মাঝে এটি এড়িয়ে যায়, যেমন দ্য লিটল স্নোম্যান ছবিটির ঘটনা, যা প্রায় ২ সপ্তাহ আগে মুক্তি পেয়েছিল, দর্শকরা এটি আবিষ্কার করার আগেই। তারপর ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলি হস্তক্ষেপ করে।

শুধুমাত্র নিজের তৈরি বা সহযোগিতায় উৎপাদিত পণ্যগুলিতে এটি অন্তর্ভুক্ত করাই নয়, চীন অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রেও আরও পরিশীলিত হয়ে উঠছে। পরিচালক এনগো হুয়ং গিয়াং মন্তব্য করেছেন যে সাইবারস্পেসের আর ভৌগোলিক এবং সাংস্কৃতিক সীমানা নেই। অতএব, চীন অন্যান্য সংস্কৃতির সাথে যোগাযোগ এবং মিথস্ক্রিয়ার কার্যকলাপে অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন অন্তর্ভুক্ত করার জন্য নিজস্ব সাংস্কৃতিক উপাদান ব্যবহার করেছে।

পরিচালক এনগো হুওং গিয়াং একটি উদাহরণ দিয়েছেন: সম্প্রতি, তরুণ ভিয়েতনামী দর্শকরা হ্যানয়ে ব্ল্যাকপিঙ্কের দুটি অনুষ্ঠানের জন্য পাগল ছিল, তারা মনে হয় ভুলে গিয়েছিল যে এই অনুষ্ঠানের আয়োজক চীনে অবস্থিত এবং প্রকাশ্যে সরকারের নাইন-ড্যাশ লাইন নীতিকে সমর্থন করেছে।

সাংবাদিক ভিয়েত ভ্যান বিশ্লেষণ করেছেন: "কোন কিছুর পুনরাবৃত্তি, বিশেষ করে অবৈধ জিনিস, জনসাধারণের মনস্তত্ত্ব এবং সচেতনতাকে প্রভাবিত করার উদ্দেশ্যে। তরুণ প্রজন্ম, নতুন প্রজন্ম, জনসাধারণের একটি অংশ যাদের ইতিহাস সম্পর্কে ভালো ধারণা নেই, ঐতিহাসিক বিষয়গুলিতে খুব বেশি সময় ব্যয় করে না, এই সাংস্কৃতিক প্রকাশনাগুলি গ্রহণ করার সময়, তারা সহজেই বিভ্রান্ত হতে পারে।"

চীন সরকার পাঠ্যপুস্তক, প্রচারণামূলক প্রকাশনা এবং সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কাজ এবং অনুষ্ঠানে নয়-ড্যাশ লাইনের চিত্র অন্তর্ভুক্ত করেছে। চীনা কোম্পানিগুলি প্রকাশনা, ওয়েবসাইট ইত্যাদিতেও নয়-ড্যাশ লাইন অন্তর্ভুক্ত করেছে, যা একটি ব্যাপক এবং অত্যন্ত বিপজ্জনক প্রচারণা কৌশল তৈরি করেছে। এমনকি যখন অন্যান্য দেশ সার্বভৌমত্ব দাবি করার জন্য কথা বলে তখন চীনা জনগণও হয়রানির শিকার হয়।

নাইন টং লাইনের মতো চলচ্চিত্র এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলি এখনও সেন্সরশিপ প্রক্রিয়ার "পার্শ্বে" যাওয়ার কারণ সম্পর্কে, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোই সন বলেন: "লঙ্ঘনকারী বিষয়বস্তু সম্বলিত সাংস্কৃতিক পণ্য ভিয়েতনামে প্রবেশের আংশিক কারণ কিছু ব্যবস্থাপনা সংস্থার শিথিল ব্যবস্থাপনা।"

এই সংস্থাগুলির প্রাথমিক দায়িত্ব হল সম্প্রচারিত বা প্রদর্শিত বিষয়বস্তু নিয়মকানুন এবং আইন মেনে চলছে কিনা তা নিশ্চিত করা।"

সম্প্রতি, সাংস্কৃতিক পণ্যে, বিশেষ করে চলচ্চিত্রে, নাইন-ড্যাশ লাইনের অবৈধ চিত্রের প্রচার রোধে ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলি অনেক বাস্তব পদক্ষেপ নিয়েছে। এই চিত্র ব্যবহার করা সিনেমাগুলি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির আগে নিষিদ্ধ করা হয় অথবা নিষিদ্ধ করা হয় এবং যদি ভুলবশত বাদ পড়ে যায় তবে তা অবিলম্বে অপসারণ করতে বাধ্য করা হয়।

তথ্য ও যোগাযোগ উপমন্ত্রী নগুয়েন থান লাম নিশ্চিত করেছেন যে ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির দৃষ্টিভঙ্গি হল নাইন-ড্যাশ লাইনের অবৈধ ছবি ব্যবহার করে এমন কাজগুলি অবিলম্বে বাতিল করা, প্রকাশের আগে ঝাপসা, সম্পাদনা বা ক্রপ না করে।

মিঃ ল্যাম আরও বলেন যে, পার্টি এবং রাজ্য নেতারা এই বিষয়ে অত্যন্ত জোরালো নির্দেশনা দিয়েছেন। যদি পরিস্থিতি ঠিক আগের মতোই চলতে থাকে, তাহলে ব্যবস্থাপনা মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলির দায়িত্ব বিবেচনা করা হবে।

সিনেমা বিভাগের উপ-পরিচালক দো কোক ভিয়েত আরও জোর দিয়ে বলেন: সমুদ্র এবং দ্বীপপুঞ্জের জাতীয় সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘনকারী চলচ্চিত্র গ্রহণ করা হবে না এবং দেখানোর জন্য কোনও আলোচনা বা সমন্বয় করা হবে না।

তবে, অবৈধ নাইন-ড্যাশ লাইন সম্পর্কিত লঙ্ঘন মোকাবেলা করা সহজ নয়। উপমন্ত্রী নগুয়েন থান লামের মতে, চলচ্চিত্র শিল্পের দায়িত্বে থাকা সংস্থা, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, আন্তঃসীমান্ত প্ল্যাটফর্মগুলিকে সিনেমা আইনের ধারা ২১ (ইন্টারনেটে চলচ্চিত্র প্রচার) সঠিকভাবে বাস্তবায়ন করতে বাধ্য করতে অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছে।

"প্রায় কোনও আন্তঃসীমান্ত ব্যবসা বা প্ল্যাটফর্ম তাদের আবেদনপত্রে চলচ্চিত্র প্রচারের আগে সিনেমা বিভাগকে চলচ্চিত্র বিতরণ পরিকল্পনা প্রদান করেনি। এর অর্থ হল তারা ভিয়েতনামের আইন সম্পূর্ণ লঙ্ঘন করছে," তথ্য ও যোগাযোগ উপমন্ত্রী বলেন।

তথ্য ও যোগাযোগ উপমন্ত্রী আরও বলেন, আগামী সময়ে, দুটি মন্ত্রণালয় আন্তঃসীমান্ত সাংস্কৃতিক পণ্য নিয়ন্ত্রণে আরও নিবিড়ভাবে সমন্বয় করবে।

পরিচালক এনগো হুওং গিয়াং-এর মতে, নাইন-ড্যাশ লাইন অবৈধভাবে ব্যবহার করা পণ্যগুলিকে কঠোরভাবে পরিচালনা করার পাশাপাশি, যেমন স্ক্রিনিং এবং বিতরণ নিষিদ্ধ করার পাশাপাশি, সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির খাঁটি সাংস্কৃতিক পণ্যগুলিতে গভীর বিনিয়োগের জন্য একটি কৌশল থাকা দরকার। কীভাবে সেই সাংস্কৃতিক পণ্যগুলি স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার মূল মূল্যবোধগুলিকে যোগাযোগ করার জন্য যথেষ্ট যোগ্য এবং শক্তিশালী হতে পারে?

জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা কমিটির স্থায়ী সদস্য বুই হোই সন, পরিচালক এনগো হুওং গিয়াং এবং সাংবাদিক ভিয়েত ভ্যান সকলেরই প্রতিটি নাগরিকের কাছে উচ্চ প্রত্যাশা রয়েছে। প্রতিটি ব্যক্তির নিজস্ব অভ্যন্তরীণ শক্তি, বুদ্ধিমত্তা এবং জাতীয় গর্ব বিকাশ করা উচিত, সেই শক্তিকে এমন একটি টিকাতে রূপান্তরিত করা উচিত যা বাইরে থেকে আসা সকল ধরণের ক্ষতিকারক "সাংস্কৃতিক আক্রমণ ভাইরাস" প্রতিরোধ করতে পারে।

প্রতিটি দর্শকের উচিত বিষাক্ত সাংস্কৃতিক পণ্যের প্রতি মুখ ফিরিয়ে তাদের শক্তি প্রদর্শন করা; দেশের স্বাধীনতা, সার্বভৌমত্ব এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতা রক্ষার জন্য কথা বলা; বাইরে থেকে আসা বিষাক্ত সাংস্কৃতিক পণ্যের মিথ্যা যুক্তি খণ্ডন করার জন্য ক্রমাগত খাঁটি সাংস্কৃতিক পণ্য তৈরি করা।

উৎস: https://vtc.vn/duong-luoi-bo-giang-mac-tren-phim-anh-va-chien-dich-tam-cong-tong-luc-cua-trung-quoc-ar812196.html