চিত্রশিল্পী লে থিয়েত কুওংকে পরিবার ও বন্ধুরা বিদায় জানালেন

২১শে জুলাই সকালে, মৃদু সঙ্গীতের মাঝে, চোপিন, বিথোভেন, বাখ... এর সুন্দর ধ্বনি যা লে থিয়েত কুওং তার জীবদ্দশায় প্রতিদিন শুনেছেন, আত্মীয়স্বজন এবং অনেক বন্ধুবান্ধব এবং শিল্পী তাদের প্রিয় শিল্পীকে বিদায় জানাতে এসেছিলেন।

চিত্রশিল্পী লে থিয়েত কুওং-এর শেষকৃত্য অনুষ্ঠিত হয়েছিল চোপিন, বাখ, বিথোভেনের সুন্দর সুরের সাথে - ছবি: ডাউ ডাং

বৃষ্টি সত্ত্বেও, অনেক বন্ধুবান্ধব এবং আত্মীয়স্বজন হ্যানয়ের জাতীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া গৃহে এসেছিলেন চিত্রশিল্পী লে থিয়েত কুওংকে তাদের ভালোবাসার শুভেচ্ছা জানাতে, কারণ তারা বহু বছর ধরে তার কাছ থেকে ভালোবাসা পেয়েছিলেন।

লে থিয়েত কুওং-কে বিদায় জানাতে এসেছিলেন চারুকলা, সাহিত্য, সিনেমা, থিয়েটার, সাংবাদিকতা, প্রকাশনা জগতের অনেক মানুষ...

লে থিয়েত কুওং-এর এই পৃথিবী ত্যাগের বিদায়

অনেক বন্ধু যখন শেষকৃত্যের ঘরে প্রবেশ করে এবং চিত্রশিল্পী লে থিয়েত কুওং-এর বাড়িতে উষ্ণ সমাবেশের সময় শোনা পরিচিত শব্দ শুনতে পায়, তখন তারা আবেগাপ্লুত না হয়ে পারেনি।

জ্যেষ্ঠ পুত্র লে নগুয়েন নাত আবেগঘনভাবে তার বাবাকে বিদায় জানিয়েছেন এবং তার বাবার স্নেহময় বন্ধুদের ধন্যবাদ জানিয়েছেন - ছবি: ডাউ ডাং

লি কোওক সু স্ট্রিটে লে থিয়েত কুওং-এর বাড়িতে প্রেমময় সঙ্গীত , বিশেষ করে চেম্বার সঙ্গীত, সিম্ফনি এবং রক, প্রায় সবসময়ই মৃদু সঙ্গীত থাকে, চিত্রকর্ম, মূর্তি, বই, তাজা ফুলের ফুলদানি, বিশেষ করে সুগন্ধি গোলাপ এবং মৃদু, স্নেহপূর্ণ মানব কণ্ঠের মধ্যে।

পরিবারটি লে থিয়েত কুওং-এর জীবদ্দশায় প্রায়ই শোনা ধ্রুপদী সঙ্গীত বেছে নিয়েছিল, যাতে তার প্রিয় বন্ধুরা তাকে বিদায় জানাতে পারে। এই নান্দনিক মানুষটি, যিনি সারা জীবন সংস্কৃতি ও শিল্পে ডুবে ছিলেন, তার পরিবার এবং বন্ধুরা সৌন্দর্যে মগ্ন থেকে তাকে বিদায় জানায় যখন তিনি মারা যান।

তার শেষ দিনে, তার বৃদ্ধ মা এবং সন্তানদের সাথে পরিচিত বাড়িতে, তার মাও সেই সঙ্গীত বাজাচ্ছিলেন যা তার ছেলে পছন্দ করত। তিনি যে বাদামী সিরামিক ফুলদানিগুলিতে বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থ লিখেছিলেন এবং আঁকতেন সেগুলিও সুগন্ধি গোলাপের ডালে ভরা ছিল।

ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতির চেয়ারম্যান লুওং জুয়ান দোয়ান লে থিয়েত কুওং-এর প্রতি তার সুন্দর অনুভূতি এবং ভিয়েতনামী চারুকলায় শিল্পীর মহান অবদানের কথা স্মরণ করেছেন - ছবি: ডাউ ডাং

এই ফুলটিই তিনি বিশেষভাবে ভালোবাসেন, হ্যানয়ের রাস্তার ফুল এবং রাস্তার বিক্রেতাদের ফুল, এবং লে থিয়েত কুওং যে জিনিসটি খুব ভালোবাসেন। শহরে বসবাস করে, লে থিয়েত কুওং সারা জীবন শহরটিকে ভালোবেসেছেন, রাস্তার বিক্রেতাদের এবং তাদের বিক্রি করা সমস্ত উপহার এবং গ্রাম্য ফুলকে ভালোবেসেছেন।

তিনি কেবল একজন প্রতিভাবান এবং উদার শিল্পী নন, বন্ধুবান্ধবদের সাথে, তরুণদের নতুন পথ খুঁজে পেতে সহায়তা করেন, লে থিয়েত কুওং প্রথমত একজন হ্যানোয়ান যিনি তার জীবনধারা এবং হ্যানয়ের জন্য তার লেখায় খুবই হ্যানোয়ান।
চিত্রশিল্পী দিন কং দাত, লেখক নগুয়েন ভিয়েত হা, পরিচালক ভিয়েত তু, লেখক দো বিচ থুই... এর মতো অনেক ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং জুনিয়ররা লে থিয়েত কুওং-এর মৃত্যুকে হ্যানয়ের রাস্তার একটি অংশ হারানোর ঘটনা বলে মনে করেন।

লেখক নগুয়েন বিন ফুওং - ভিয়েতনাম লেখক সমিতির সহ-সভাপতি, শোক বইতে আবেগঘনভাবে লিখেছেন: "১৯৯৩ সাল থেকে পরিচিত এবং তখন থেকেই লালিত। আমি ভেবেছিলাম একসাথে আরও অনেকবার মদ্যপান করা হবে।"

তুমি এত তাড়াতাড়ি চলে গেছো। খুব খারাপ লাগছে, লে থিয়েত কুওং!

বাঁশি শিল্পী লে থু হুওং তার ভাই এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুর জন্য একটি বিদায়ী গান বাজান - ছবি: ডাউ ডাং

' আমাদের বাবা তার জীবনকে পরিপূর্ণভাবে কাটিয়েছেন এবং শিল্পের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছেন'

চিত্রশিল্পী লে থিয়েত কুওং-এর প্রতি তাঁর প্রশংসায়, ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতির সভাপতি চিত্রশিল্পী লুওং জুয়ান দোয়ান, কয়েক দশক ধরে 39A লি কোওক সু-তে অবস্থিত বাড়িতে লে থিয়েত কুওং-এর প্রতি তাঁর বিশেষ ব্যক্তিগত এবং অভিন্ন অনুভূতিগুলি ভাগ করে নিয়েছেন।

ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতির সভাপতি মূল্যায়ন করেছেন যে লে থিয়েত কুওং একটি বিশাল শৈল্পিক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন যা খুব কম লোকেরই আছে, তিনি সহকর্মীদের সাথে সুন্দরভাবে বসবাস করেছেন এবং শিল্পের সাথে তার জীবনকে পূর্ণভাবে কাটিয়েছেন।

লে থু হুং বাঁশি বাজাচ্ছেন চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওংকে শান্তিতে পাঠাতে - ক্লিপ: D.DUNG

বহুমাত্রিক সাহিত্যিক ও শৈল্পিক জীবনে, লে থিয়েত কুওং একাই তার নিজস্ব ন্যূনতম চিত্রকলার পথে ভুল করেছিলেন, এতে অবিচল ছিলেন, অন্য কোনও উপায় ছিল না।

সৌভাগ্যবশত, সহকর্মীরা তার কাজ করার ধরণকে ভালোবাসে, বোঝে, ভালোবাসে এবং গ্রহণ করে।

মিঃ লুওং জুয়ান দোয়ান বিশেষ করে লে থিয়েত কুওং-এর প্রশংসা করেছিলেন কারণ তিনি তরুণদের এবং তরুণ শিল্পীদের ভালোবাসতেন, তাদের রক্ষা করতেন, বিশেষ করে তরুণ শিল্পীদের "চিন্তাভাবনা, দর্শন এবং চিত্রকলার বিভিন্ন উপায় রক্ষা করতেন"।

শিল্পী লে থিয়েত কুওং-এর জ্যেষ্ঠ পুত্র - ডিজাইনার লে নুগেন নাট (নাট লে), আবেগগতভাবে তার বাবার প্রতি গর্ব প্রকাশ করেছেন যিনি "শিল্পের সাথে তার জীবনকে পূর্ণভাবে কাটিয়েছেন"।

"শিল্পীর ইশতেহার হল মিনিমালিজম, সৌন্দর্য হল নিজেকে খুঁজে বের করা, নিজের অন্তরের গভীরে ফিরে আসা। তিনি প্রতিটি কাজে এবং ভিয়েতনামের সমসাময়িক চিত্রকলায় নিজের "আঙুলের ছাপ" রেখে গেছেন", লে নগুয়েন নাত আবেগঘনভাবে বলেন যে তার বাবা মারা গেছেন কিন্তু তার আত্মা এবং আত্মা তার তৈরি উত্তরাধিকারের সাথে চিরকাল বেঁচে থাকবে।

লে নগুয়েন নাট আরও বলেছিলেন যে তার বাবার অনেক বন্ধু ছিল, তিনি তাদের ভালোবাসতেন এবং তাদের লালন করতেন কারণ "বন্ধুরা আনন্দ", এবং বলেছিলেন যে হাসপাতালের বিছানায় তার শেষ দিনগুলিতে, তার বাবা শেষ পর্যন্ত লড়াই করেছিলেন কারণ "অনেক লোক তাকে ভালোবাসত"।

সমালোচক ফান ক্যাম থুং চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওং-এর সাথে দেখা করেছেন - ছবি: DAU DUNG

লেখক নগুয়েন বিন ফুওং - ভিয়েতনাম লেখক সমিতির সহ-সভাপতি, তার বন্ধুকে বিদায় জানিয়েছেন: "১৯৯৩ সাল থেকে তোমাকে চিনি, এবং তখন থেকেই তোমাকে লালন করি..." - ছবি: ডাউ ডাং

ফটোগ্রাফার নগুয়েন দিন তোয়ান (মাঝখানে) চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওংকে বিদায় জানাতে এসেছেন - ছবি: DAU DUNG

সমালোচক এনগো থাও (বাম) এবং পরিচালক নগুয়েন ফান কোয়াং বিন (ডানে) চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওং-এর জন্য ধূপ জ্বালাচ্ছেন - ছবি: ডাউ ডাং

গায়ক থান লাম এবং পরিচালক ভিয়েত তু চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওংকে দেখতে এসেছিলেন - ছবি: এনগুয়েন হা নাম

গায়ক তান মিন চিত্রশিল্পী লে থিয়েট কুওং-এর সাথে দেখা করেছেন - ছবি: DAU DUNG

লেখক হোয়াং কুওক হাই লে থিয়েট কুওং পরিদর্শন করেছেন - ছবি: DAU DUNG

শিল্পী বন্ধুরা শিল্পী লে থিয়েট কুওং-এর সাথে দেখা করুন - ছবি: DAU DUNG

লে থিয়েত কুওং ১৯৬২ সালে হ্যানয়ের একটি শৈল্পিক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন, তার বাবা ছিলেন কবি লে নগুয়েন এবং তার মা ছিলেন চিত্রগ্রাহক দো ফুওং থাও। তিনি সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানকে "যুবক" বলে ডাকেন।

লে থিয়েত কুওং কিছু সময়ের জন্য সেনাবাহিনীতে কাজ করেছিলেন (১৯৮০-১৯৮৪) এবং তারপর হ্যানয় একাডেমি অফ থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমাতে (১৯৮৫-১৯৯০) আর্ট ডিজাইন অধ্যয়নের জন্য ফিরে আসেন।

তিনি ১৯৯২ সাল থেকে ভিয়েতনাম চারুকলা সমিতির সদস্য।

তার প্রাণবন্ত চিত্রকলা কর্মজীবনে, লে থিয়েত কুওং ১৯৯১ সাল থেকে দেশে এবং বিদেশে ২৬টি একক প্রদর্শনী এবং অনেকগুলি দলগত প্রদর্শনী করেছেন।

সিঙ্গাপুর আর্ট মিউজিয়াম (SAM), রয়েল ডি ম্যারিমন্ট মিউজিয়াম (বেলজিয়াম রাজ্য) এবং ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস মিউজিয়ামের সংগ্রহে তার কাজ রয়েছে।

লে থিয়েত কুওং ২০০৩-২০০৪ এবং ২০০৫-২০০৬ সালে দুটি গুড ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড (জাপান) জিতেছেন।

তুলি এবং আঁকার কলম ধরার পাশাপাশি, লে থিয়েত কুওং সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন এবং বইয়ে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি এবং হ্যানয় সংস্কৃতি সম্পর্কে গভীর নিবন্ধের মাধ্যমে সংস্কৃতিতেও অনেক অবদান রেখেছেন।

কিছু প্রকাশিত বই: লে থিয়েত কুওং স (ট্রে পাবলিশিং হাউস, ২০১৭), যাওয়ার এবং ফিরে আসার জায়গা - ট্রান তিয়েন ডাং (রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০১৭) দ্বারা মুদ্রিত, ঘর এবং মানুষ (রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০২৪), চিত্রকলার সাথে কথা বলা (রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০২৫)...

জানা যায় যে, ছাপাখানায় দ্য মার্কেট ভয়েস (ট্রে পাবলিশিং হাউস) সহ বেশ কিছু অসমাপ্ত বই থাকা অবস্থায় শিল্পী মারা যান। মৃত্যুর আগে শিল্পী প্রমাণের জন্য বইটি হাতে ধরে রাখার সময় পেয়েছিলেন।

স্বর্গের পাখি - শিমের গোবর

সূত্র: https://tuoitre.vn/gia-dinh-ban-be-yeu-thuong-tien-biet-hoa-si-le-thiet-cuong-20250721085449998.htm