Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

বিন তাই বাজারের পুরোনো দিনের আকর্ষণ সংরক্ষণ।

১৫ই নভেম্বর সকালে, ১০৪ বিলিয়ন VND মোট ব্যয়ে দীর্ঘ ও নিবিড় নির্মাণকাজের পর, সাইগন-হো চি মিন সিটির প্রায় ১০০ বছরের পুরনো, শহর-পর্যায়ের স্থাপত্য ও শৈল্পিক ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং ব্যস্ততম বাণিজ্য কেন্দ্র, সংস্কারকৃত বিন তাই মার্কেট উদ্বোধন করা হয়।

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/11/2018

ফ্লাইক্যাম ফুটেজ: সংস্কারের পর বিন তাই মার্কেট।

১,৪৪৬টি স্টল (নিচতলায় ৬৯৮টি এবং ওপরের তলায় ৭৪৮টি) নিয়ে বিন তাই মার্কেট হো চি মিন সিটির একটি প্রধান পাইকারি কেন্দ্র, যা মেকং ডেল্টার সাথে সংযুক্ত এবং কম্বোডিয়ায় পণ্য রপ্তানি করে। এটি হো চি মিন সিটিতে আসা বিদেশী পর্যটকদের জন্য একটি জনপ্রিয় আকর্ষণও বটে। থাপ মুই, লে তান কে, ফাম ভান খোই এবং ত্রান বিন (জেলা ৬) – এই চারটি রাস্তার মাঝে ২৫,০০০ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে অবস্থিত বিন তাই মার্কেটে ১২টি প্রবেশদ্বার এবং একটি অষ্টভুজাকার স্থাপত্য নকশা রয়েছে। এটি ১৯২৮ সালে একজন চীনা বণিক দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। ২০১৫ সালে, এই মার্কেটটি হো চি মিন সিটির একটি স্থাপত্য ও শৈল্পিক ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করে।
এনজি.এনজিএ
বিন তাই বাজার ব্যবস্থাপনা বোর্ডের নথি অনুসারে: “ভিয়েতনামীদের তান কিয়েং বাজারের তুলনায় সাইগন বাজার (বর্তমানে চো লন ডাকঘরের এলাকা) আকারে বড় ছিল, তাই এর নাম ছিল চো লন (বড় বাজার)। তবে, ক্রমবর্ধমান উন্নত জীবনযাত্রার কারণে, দূর-দূরান্ত থেকে মানুষ জীবিকা নির্বাহ করতে এবং ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করতে আসতে শুরু করে, ফলে বাজারটি ধীরে ধীরে সংকীর্ণ হয়ে পড়ে। তৎকালীন চো লন প্রাদেশিক সরকার একটি নতুন বাজার নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিল কিন্তু তখনও জমি খুঁজে পায়নি। এই খবর শুনে, ব্যবসায়ী কুয়াচ দাম অর্থ ব্যয় করে বিন তাই গ্রামে ২৫,০০০ বর্গমিটারের বেশি একটি জলাভূমি কিনে সেটিকে সমতল করেন, রিইনফোর্সড কংক্রিট দিয়ে একটি নতুন বাজার নির্মাণ সম্পন্ন করেন এবং তা রাষ্ট্রকে দান করেন। বলা যেতে পারে যে, এটি ছিল সেই সময়ে দক্ষিণ ভিয়েতনামের সবচেয়ে বিশাল এবং আধুনিক বাজার। কুয়াচ দামের অবদানকে স্মরণীয় করে রাখতে, তার মৃত্যুর পর ১৯৩০ সালে একটি উঁচু বেদীর উপর তার একটি মূর্তি স্থাপন করা হয়, যেখানে একটি ইউনিকর্ন এবং একটি এর পাদদেশে, বিন তাই বাজারের ঠিক কেন্দ্রস্থলে জল-নিঃসরণকারী ড্রাগন।
প্রায় এক শতাব্দী ধরে চালু থাকার পর এবং অসংখ্য ঝড়-ঝাপটা সহ্য করার পর, বিন তাই মার্কেটের অবস্থা সম্প্রতি বেশ খারাপ হয়ে গেছে। এর বেশ কয়েকটি অংশ থেকে জল চুঁইয়ে পড়ছে এবং সেগুলো মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, যা বিক্রেতাদের ব্যবসায় প্রভাব ফেলছে। যদিও এটিকে বেশ কয়েকবার উন্নত করা হয়েছে, এই তৃতীয় সংস্কারটিই সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে সুসংগঠিত। এটি বিক্রেতা ও ক্রেতাদের জন্য একটি পরিচ্ছন্ন ও আধুনিক স্থান তৈরি করেছে এবং একই সাথে ফরাসি, চীনা ও ভিয়েতনামী প্রভাবের সুসমন্বিত মিশ্রণে তৈরি এক অনন্য স্থাপত্যশৈলীর ঐতিহাসিক নিদর্শনটিকেও সংরক্ষণ করেছে। মূল নকশার উপর ভিত্তি করে বাজারের সমস্ত কড়িকাঠ এবং ছাদের টালি সম্পূর্ণরূপে নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।
ডিস্ট্রিক্ট ৬-এর পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান, জনাব নগো থান লুয়ং বলেন: “সংস্কারের আগে, আমরা ১২টি বিভাগ ও সংস্থার কঠোর তত্ত্বাবধানে নগর পরিকল্পনা মেনে চলার পাশাপাশি প্রাচীন স্থাপত্যের সমস্ত রেখা ও খুঁটিনাটি সংরক্ষণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম। মেরামত বা পুনরুদ্ধারের সময় সমস্ত স্থাপত্যের খুঁটিনাটি বিষয় হো চি মিন সিটি সেন্টার ফর কনজারভেশন অ্যান্ড প্রোমোশন অফ হিস্টোরিক্যাল অ্যান্ড কালচারাল রেলিকস এবং হো চি মিন সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচার অ্যান্ড স্পোর্টস দ্বারা পরিদর্শন ও অনুমোদিত হওয়ার পরেই জেলা কর্তৃপক্ষ কাজটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেয়।” বাজারের কার্যক্রমের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে, এই সংস্কারের অংশ হিসেবে পুরো বাজার জুড়ে একটি অগ্নি প্রতিরোধ ও নির্বাপণ ব্যবস্থা স্থাপন করা হয়েছে এবং ছাদে নজরদারি ক্যামেরা লাগানো হয়েছে।
জনাব নগো থান লুয়ং বলেন যে, হো চি মিন সিটির কেন্দ্রীয় এলাকার বাজারগুলোর পাশাপাশি বিন তাই বাজারটি সমগ্র দেশ, সেইসাথে লাওস ও কম্বোডিয়ায় পণ্যের একটি প্রধান পাইকারি সরবরাহকারী। বাজারটি হো চি মিন সিটি পর্যটন বিভাগ কর্তৃক একটি পর্যটন কেন্দ্র হিসেবেও নির্বাচিত হয়েছে, যা জেলার রাজস্বে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখছে। জনাব লুয়ং বলেন, “এর ব্যস্ত ‘নদী তীরবর্তী’ ভূদৃশ্যের সাথে আমরা আশা করি যে, সংস্কার কাজ সম্পন্ন হওয়ার পর হ্যাং ব্যাং ও লো গম খাল, বিন তাই বাজারের সাথে মিলে একটি পূর্ণাঙ্গ বাণিজ্যিক ও পরিষেবা কেন্দ্র গঠন করবে, যা বিশেষ করে ৬ নং জেলা এবং সাধারণভাবে হো চি মিন সিটির অর্থনৈতিক , পর্যটন ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নে অবদান রাখবে।”
বর্তমানে, ছোট ব্যবসায়ীরা স্বাভাবিক ব্যবসা পুনরায় শুরু করার জন্য তাদের পণ্য বাজারে ফিরিয়ে আনতে শুরু করেছেন। ভিয়েতনামী-আমেরিকান জনাব ডুক ফান, বিন তাই মার্কেট উদ্বোধনের ঠিক সময়েই নিজেকে কেনাকাটা করতে দেখে অত্যন্ত অবাক হয়েছিলেন। জনাব ডুক ফান বলেন, “আমি খুব খুশি যে আমাদের দেশ বিন তাই মার্কেটের মতো এমন একটি সুন্দর স্থাপত্য ঐতিহ্য সংরক্ষণ করেছে। আমার মতে, সামাজিক তহবিলের মাধ্যমে ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য এই ধরনের সাংস্কৃতিক কাজ সংরক্ষণ করা সত্যিই প্রশংসনীয় এবং এর অনুকরণ করা উচিত।”
বর্তমানে অনেক ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে।
হো চি মিন সিটির ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক প্রত্নবস্তু সংরক্ষণ ও উন্নয়ন কেন্দ্রের পরিচালক জনাব ট্রুং কিম কুয়ান বলেছেন: বর্তমানে হো চি মিন সিটিতে অনেক প্রত্নবস্তুর পুনরুদ্ধার কাজ চলছে, যার মধ্যে রয়েছে: ফু শুয়ান কমিউনিটি হাউস (নহা বে জেলা), থং তাই হোই কমিউনিটি হাউস (গো ভাপ জেলা), ফু থান কমিউনিটি হাউস (জেলা ৩), হান ফু কমিউনিটি হাউস (জেলা ১২), হো চি মিন সিটির পিপলস কোর্টের সদর দপ্তর এবং নটর ডেম ক্যাথেড্রাল (জেলা ১)। বর্তমানে মেরামতের জন্য আবেদন প্রক্রিয়াধীন অন্যান্য প্রত্নবস্তুগুলোর মধ্যে রয়েছে: মেরি কুরি স্কুল (জেলা ৩), চা তাম চার্চ (জেলা ৫), ফং ফু কমিউনিটি হাউস এবং ওয়্যার পোস্ট (জেলা ৯)।

উৎস: https://thanhnien.vn/giu-ve-dep-xua-cua-cho-binh-tay-185804495.htm


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Hòa ca Quốc ca – 50.000 trái tim chung nhịp đập yêu nước

Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên

বসন্তের ফুলের পথ

বসন্তের ফুলের পথ