গুগল ট্রান্সলেট উচ্চারণ অনুশীলনের ফিচার যুক্ত করেছে।

গুগল ট্রান্সলেট সম্প্রতি তার ২০তম বার্ষিকী উদযাপন করেছে এবং এই উপলক্ষে বহু প্রতীক্ষিত একটি ফিচার চালু করেছে: উচ্চারণ অনুশীলন।

গুগল ট্রান্সলেটের নতুন ফিচারটি এখন অ্যান্ড্রয়েডে ইংরেজি, স্প্যানিশ এবং হিন্দি (ভারতীয়) ভাষায় উপলব্ধ। তবে, এই ফিচারটি কবে অন্যান্য অঞ্চলে সম্প্রসারিত করা হবে বা আইওএস-এ উপলব্ধ হবে, সে সম্পর্কে এখনও কোনো তথ্য নেই।

পরিসংখ্যানে দেখা যায় যে, গুগল ট্রান্সলেট মোবাইল ব্যবহারকারীদের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ বাস্তব কথোপকথন বলা ও শোনার অনুশীলনের জন্য অ্যাপটি ব্যবহার করেন, তাই উচ্চারণ অনুশীলনের ফিচারটি সত্যিই খুব কার্যকরী।

ব্যবহার করা সহজ

উচ্চারণ অনুশীলনের ফিচারটি বেশ সহজভাবে কাজ করে। অনুবাদ সম্পন্ন হওয়ার পর, অ্যাপটির নিচে একটি "অনুশীলন" (Practice) বাটন দেখা যাবে। এই বাটনটি চাপলে ব্যবহারকারীরা দুটি বিকল্প পাবেন: নেটিভ স্পিকারের উচ্চারণ শোনার জন্য 'শুনুন' (Listen) এবং অনুশীলনের জন্য 'উচ্চারণ করুন' (Pronounce)।

গুগল ট্রান্সলেটের উচ্চারণ অনুশীলনের ফিচারটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়েছে।

ছবি: গুগল

ব্যবহারকারীদের অনুবাদ করা বাক্যটি বলতে হবে এবং এআই (কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা) রিয়েল টাইমে সেই কথা শুনে ও বিশ্লেষণ করে উচ্চারণের ভুল সম্পর্কে তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া জানাবে।

এরপর অ্যাপটি প্রতিটি শব্দের সঠিক উচ্চারণ প্রদর্শন করে এবং এর ধ্বনিগত প্রতিলিপিটি সহজবোধ্যভাবে উপস্থাপন করে, যাতে ব্যবহারকারীরা পরবর্তী চেষ্টায় নিজেদের আরও উন্নত করতে পারে। এই বৈশিষ্ট্যটি অনেকটা ডুয়োলিঙ্গো তাদের ভাষা শেখার অ্যাপে যেভাবে উচ্চারণের প্রতিক্রিয়া জানায়, তার মতোই।

গুগল ট্রান্সলেট ক্রমশই উপকারী হয়ে উঠছে।

উচ্চারণ অনুশীলন হলো গুগল ট্রান্সলেটের সাম্প্রতিক অনেকগুলো দরকারি আপডেটের মধ্যে একটি। অ্যাপটিতে বাগধারা এবং স্থানীয় স্ল্যাং বোঝার ক্ষমতাও যোগ করা হয়েছে, যা 'প্রচণ্ড বৃষ্টি হচ্ছে'-এর মতো বাক্যাংশকে শব্দে শব্দে অনুবাদ না করে আক্ষরিকভাবে অনুবাদ করতে সাহায্য করে। এছাড়াও, আইফোন ব্যবহারকারীরা এখন হেডফোনের মাধ্যমে লাইভ ট্রান্সলেশন ব্যবহার করতে পারবেন, যা আগে শুধুমাত্র অ্যান্ড্রয়েডে উপলব্ধ ছিল।

উচ্চারণ অনুশীলনের সুবিধা যুক্ত হওয়ার ফলে গুগল ট্রান্সলেট ধীরে ধীরে বর্তমান সময়ের অন্যতম সেরা ভাষা শেখার অ্যাপ হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করছে।

উৎস: https://thanhnien.vn/google-translate-them-tinh-nang-luyen-phat-am-185260429161031455.htm