প্রজন্মকে সংযুক্তকারী সূত্রের প্রস্ফুটন।
‘কবি হো জুয়ান হুয়ং’ নাটকটি থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম ক্লাব এবং ওয়ার্ল্ড ইয়ুথ থিয়েটার (হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম)-এর যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত হয়েছে। এটি ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটির ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজ প্রতিষ্ঠার ৩০তম বার্ষিকী (১৯৯৬-২০২৬) এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ঐতিহ্যের ৭০তম বার্ষিকী (১৯৫৬-২০২৬) স্মরণে আয়োজিত ধারাবাহিক অনুষ্ঠানের একটি প্রধান কার্যক্রম।
নগুয়েন দুক মিন রচিত এবং প্রতিভাবান গণশিল্পী থুই মুই পরিচালিত এই নাটকটি ‘নম কবিতার রানি’ নামে পরিচিত কবি হো শুয়ান হুয়ং-এর আলোড়নময় জীবনকে পুনর্নির্মাণ করে। তাঁর কিংবদন্তিতুল্য কবিতার বাইরেও, নাটকটি তাঁর প্রাণবন্ত যৌবন থেকে সামন্ততান্ত্রিক প্রথার বিরুদ্ধে প্রতিরোধের এক শক্তিশালী কণ্ঠস্বর হয়ে ওঠার যাত্রার উপর আলোকপাত করে।
সন্ধ্যার মূল আকর্ষণ ছিল ‘হো জুয়ান হুয়ং’ চরিত্রে গণশিল্পী হোয়াং ইয়েনের আবেগঘন পরিবেশনা। পরিবেশনার পর নিজের অনুভূতি ব্যক্ত করে শিল্পী বলেন যে, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি হো চি মিন সিটির ইউনিভার্সিটি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস অ্যান্ড হিউম্যানিটিজের মতো ঐতিহ্যমণ্ডিত একটি স্থানে পরিবেশনা করা শিল্পীর মনে অনেক বিশেষ আবেগ জাগিয়ে তুলেছে। গণশিল্পী হোয়াং ইয়েন বলেন, “মঞ্চে যখন আমি কবিতা আবৃত্তি করছিলাম, তখন তরুণ দর্শকদের সাথে আমার সংযোগ এবং তাদের মনোযোগ দিয়ে শোনার বিষয়টি আমি স্পষ্টভাবে অনুভব করতে পারছিলাম। সেই শক্তিই আমাদের অভিনেতাদের প্রতিটি দৃশ্যে আরও ভালো করার জন্য অনুপ্রাণিত করেছে।”
অনুষ্ঠানটির আবেদন শুধু স্কুলের ছাত্রছাত্রীদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না; অনুষ্ঠানের সেই রাতেই, অন্যান্য স্কুলের অনেক শিক্ষকও এর কথা শুনে অনুষ্ঠানটি উপভোগ করতে এসেছিলেন। এমনকি বেন ট্রে স্পেশালাইজড হাই স্কুলের ( ভিন লং প্রদেশ) একজন সাহিত্যের শিক্ষিকাও তাঁর পুরো ক্লাসকে নিয়ে অনুষ্ঠানটি দেখতে এসেছিলেন। যারা সাহিত্য ভালোবাসেন এবং হো শুয়ান হুয়ং-এর কবিতার অনুরাগী, তাদের জন্য মঞ্চের ভাষার মাধ্যমে কবির আত্মাকে সরাসরি "স্পর্শ" করার এটি ছিল এক বিরল সুযোগ।
"নাটকটি দেখুন - অভিনয়-পরবর্তী সংলাপ" মডেল
শুধুমাত্র ১২০ মিনিটের পরিবেশনাতেই সন্তুষ্ট না হয়ে, আয়োজকরা চতুরতার সাথে পর্দা নামার ঠিক পরেই শিক্ষার্থীদের জন্য একটি আলাপচারিতা পর্বের আয়োজন করেন। শিক্ষার্থীরা প্রশ্ন করার এবং সৃজনশীল দলের কাছ থেকে তাদের চরিত্র রূপায়ণের প্রক্রিয়া, মঞ্চসজ্জা ও পোশাকের পেছনের শৈল্পিক উদ্দেশ্য সম্পর্কে শোনার সুযোগ পেয়েছিল।
১২০ মিনিটের একটি ঐতিহাসিক নাটককে অতিরিক্ত গুরুগম্ভীর হওয়া থেকে বাঁচাতে, প্রযোজনা দলটি চতুরতার সাথে এতে হাস্যরসাত্মক উপাদান যুক্ত করেছে। জুয়ান ল্যান এবং শিক্ষক দে নগোং-এর মতো চরিত্রগুলোর মনোমুগ্ধকর অভিনয় নাটকটির অন্যতম আকর্ষণ হয়ে ওঠে। এই ‘বাস্তবসম্মত’ বৈশিষ্ট্য এবং হালকা মেজাজের হাস্যরস দর্শকদের সময় ভুলিয়ে দিয়ে ইতিহাসকে আরও বেশি আপন করে নিতে সাহায্য করেছিল। দর্শকদের কাছ থেকে ইতিবাচক সাড়া পাওয়ার পাশাপাশি, সৃজনশীল দলের প্রতিনিধিরা প্রকল্পটির দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনার ওপরও জোর দিয়েছেন।
গুণী শিল্পী ফাম হুই থুক, হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম-এর প্রাক্তন উপাচার্য (শিক্ষক দে নগোং-এর ভূমিকায় অভিনয় করে), বলেন: “অন্যান্য নাট্যদলগুলো দর্শকদের পছন্দ অনুযায়ী কাজ করে, কিন্তু আমরা ঐতিহাসিক ও সাহিত্যধর্মী নাটকের ধারা অনুসরণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ...”। তাঁর মতে, এই পথে অবিচল থাকাটা শুধু একটি শৈল্পিক পছন্দই নয়, বরং সংস্কৃতির মাধ্যমে তরুণ দর্শকদের লালন-পালনের একটি কৌশলও বটে।
ভবিষ্যতে, দলটি আরও বেশি বিশ্ববিদ্যালয়, কলেজ এবং এমনকি প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার বাইরের স্থানগুলোতেও এই পরিবেশনাটি নিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছে। একই সাথে, সৃজনশীল দলটি ভিয়েতনামের সাহিত্য ইতিহাস থেকে আরও চরিত্র ও গল্প অন্বেষণ করে এর বিষয়বস্তু প্রসারিত করার পরিকল্পনা করছে, যার লক্ষ্য হলো এমন একটি ধারাবাহিক নাট্যকর্ম তৈরি করা যা একদিকে যেমন অ্যাকাডেমিকভাবে মূল্যবান হবে, তেমনি নতুন প্রজন্মের দর্শকদের কাছেও সহজবোধ্য হবে।
কবি হো শুয়ান হুয়ং-এর সাফল্য এক অত্যন্ত কার্যকর পথের দিশা দেখিয়েছে, যেখানে ইতিহাসকে আর নীরস দৃষ্টান্তের মাধ্যমে বলা হয় না, বরং মানব মনস্তত্ত্বের গভীরতা দিয়ে তার কাছে পৌঁছানো হয়; যেখানে মঞ্চ বিয়োগান্তক ঘটনা ও হাস্যরস, অভিনয় ও সংলাপের মেলবন্ধনে নিজেকে নতুন করে গড়ে তুলতে জানে; এবং সর্বোপরি, শিল্পকলা সক্রিয়ভাবে নাট্যমঞ্চের গণ্ডি পেরিয়ে বিদ্যালয়গুলোতে পৌঁছেছে, যেখানে নতুন প্রজন্মের দর্শক তৈরি হচ্ছে।
উৎস: https://www.sggp.org.vn/hoc-lich-su-qua-san-khau-hoc-duong-post851755.html
মন্তব্য (0)