কিংবদন্তি রবার্ট রেডফোর্ডের মৃত্যুতে হলিউড হতবাক

প্রতিভাবান অভিনেতা ও পরিচালক রবার্ট রেডফোর্ড ৮৯ বছর বয়সে মারা গেছেন। তাঁর মৃত্যু আমেরিকান চলচ্চিত্রের জন্য এক বিরাট ক্ষতি এবং হলিউড কিংবদন্তি তারকার প্রতি শ্রদ্ধা ও স্মৃতিতে ভরে উঠেছে।

রবার্ট রেডফোর্ড মারা গেছেন, সারা বিশ্বের তার সহকর্মী, ভক্ত এবং দর্শকদের হৃদয়ে শোক রেখে গেছেন।

ছবি: রয়টার্স

ভ্যারাইটিতে , রবার্ট রেডফোর্ডের প্রতিনিধি নিশ্চিত করেছেন যে আমেরিকান পর্দার কিংবদন্তি ১৬ সেপ্টেম্বর (স্থানীয় সময়) ৮৯ বছর বয়সে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেছেন। এই ব্যক্তি বলেছেন: "রবার্ট রেডফোর্ড উটাহ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) এর সানড্যান্সে তার বাড়িতে মারা গেছেন - এমন একটি জায়গা যা তিনি ভালোবাসতেন এবং যাদের তিনি ভালোবাসতেন তাদের দ্বারা বেষ্টিত ছিলেন। তিনি চিরকাল বেঁচে থাকবেন যারা বেঁচে থাকবেন। এই সময়ে, পরিবারটি একটি ব্যক্তিগত স্থান চায়।"

রবার্ট রেডফোর্ডের মৃত্যুর খবর আমেরিকান এবং আন্তর্জাতিক উভয় গণমাধ্যমের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়, যা হলিউডের পাশাপাশি বিশ্বজুড়ে চলচ্চিত্রপ্রেমীদের জন্য একটি বিশাল ধাক্কা। জেন ফন্ডা, মেরিল স্ট্রিপ, মরগান ফ্রিম্যান... এর মতো প্রবীণ তারকা, চলচ্চিত্র নির্মাতা, প্রযোজক এমনকি মিঃ ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং মিসেস হিলারি ক্লিনটনের মতো রাজনীতির বড় নামগুলি একই সাথে প্রয়াত তারকার প্রতি শ্রদ্ধা, সমবেদনা এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।

রবার্ট রেডফোর্ডের কারণে আমেরিকান সিনেমা ক্ষতির মুখে

রবার্ট রেডফোর্ডের মৃত্যু আমেরিকান চলচ্চিত্রের জন্য এক বিরাট ক্ষতি।

ছবি: রয়টার্স

রবার্ট রেডফোর্ডের পরিচিত সহ-অভিনেতা: বেয়ারফুট ইন দ্য পার্ক, দ্য চেজ, দ্য ইলেকট্রিক হর্সম্যান এবং আওয়ার সোলস অ্যাট নাইট - এই ধারাবাহিকগুলিতে প্রবীণ তারকা জেন ফন্ডা তার ঘনিষ্ঠ সহকর্মীর মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন। কিংবদন্তি অভিনেতার মৃত্যুর খবর শুনে তিনি হৃদয় ভেঙে পড়েছিলেন বলে তিনি জানান, "আমি কান্না থামাতে পারছি না। তিনি আমার কাছে অনেক কিছু বোঝাতেন এবং প্রতিটি দিক থেকে একজন দুর্দান্ত মানুষ ছিলেন। তিনি এমন একটি আমেরিকার প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন যার জন্য আমাদের লড়াই চালিয়ে যেতে হবে।"

প্রবীণ তারকা মেরিল স্ট্রিপ একটি বার্তা পাঠিয়েছেন: "একটি সিংহ মারা গেছে। আমার প্রিয় বন্ধু শান্তিতে ঘুমাও।" অতীতে, এই দুই প্রতিভাবান তারকার "আউট অফ আফ্রিকা " ছবিতে একটি সফল সহযোগিতা ছিল।

প্রবীণ তারকা মরগান ফ্রিম্যান তার সমসাময়িক সম্পর্কে বলেন: "এমন কিছু মানুষ আছে যারা তোমার সাথে মিশে যাবে। ১৯৮০ সালে রবার্ট রেডফোর্ডের সাথে ব্রুবেকারে কাজ করার পর, আমরা তাৎক্ষণিক বন্ধু হয়ে উঠি। অ্যান আনফিনিশড লাইফে আবার তার সাথে কাজ করা স্বপ্ন পূরণের মতো ছিল। শান্তিতে ঘুমাও, বন্ধু।"

"ভয়ের রাজা" স্টিফেন কিং তার ব্যক্তিগত পৃষ্ঠায় লিখেছেন: "রবার্ট রেডফোর্ড চিরতরে চলে গেছেন। তিনি ১৯৭০ এবং ১৯৮০ এর দশকে নতুন এবং প্রাণবন্ত হলিউডের অংশ ছিলেন। ৮৯ বছর বয়সে তিনি থেমে গেছেন এটা বিশ্বাস করা কঠিন।"

অভিনেতা আন্তোনিও ব্যান্ডেরাস বলেন: "রবার্ট রেডফোর্ড আমাদের ছেড়ে চলে গেছেন, সব দিক থেকেই সিনেমার একজন আইকন। অভিনেতা, পরিচালক, প্রযোজক এবং সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের প্রতিষ্ঠাতা। তার প্রতিভা আমাদের চিরকাল নাড়া দেবে, আমাদের ফ্রেমে এবং আমাদের স্মৃতিতে জ্বলজ্বল করবে।"

রবার্ট রেডফোর্ড চলচ্চিত্র শিল্পে বিরাট অবদান রেখেছেন।

ছবি: এপি

সনি পিকচার্স মোশন পিকচার গ্রুপের চেয়ারম্যান এবং সিইও টম রথম্যান বলেন, রবার্ট রেডফোর্ড কেবল একজন অসাধারণ অভিনয় প্রতিভা এবং পরিচালকই ছিলেন না, তিনি স্বাধীন চলচ্চিত্র এবং তরুণ শিল্পীদের জন্য নিবেদিতপ্রাণ একজন মানুষও ছিলেন। "রবার্ট রেডফোর্ড সত্যিই তার সর্বস্ব দান করেছিলেন। তাকে ছাড়া সমগ্র আমেরিকান চলচ্চিত্র শিল্প অনেক দরিদ্র হত। একজন অসাধারণ মানুষের কাছ থেকে পাওয়া এক চমৎকার উত্তরাধিকার!", তিনি শেয়ার করেন।

"আমাদের প্রতিষ্ঠাতা এবং বন্ধু রবার্ট রেডফোর্ডের মৃত্যুতে আমরা শোকাহত," সানড্যান্স ইনস্টিটিউট এক বিবৃতিতে বলেছে। "স্বাধীন কণ্ঠস্বরের জন্য একটি স্থান এবং প্ল্যাটফর্মের ববের দৃষ্টিভঙ্গি এমন একটি আন্দোলনের সূচনা করেছিল যা চার দশকেরও বেশি সময় পরে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম শিল্পীদের অনুপ্রাণিত করেছে এবং আমেরিকা এবং বিশ্বজুড়ে সিনেমাকে নতুন রূপ দিয়েছে।"

"সামগ্রিকভাবে সংস্কৃতিতে তাঁর অপরিসীম অবদানের পাশাপাশি, আমরা তাঁর উদারতা, উদ্দেশ্যের স্পষ্টতা, কৌতূহল, বিদ্রোহী মনোভাব এবং সৃজনশীল প্রক্রিয়ার প্রতি ভালোবাসা চিরকাল স্মরণ করব," সংস্থাটি আরও যোগ করেছে। "আমরা তাঁর সম্মানিত উত্তরাধিকারের উত্তরাধিকারীদের মধ্যে থাকতে পেরে গভীরভাবে সম্মানিত, যা ভবিষ্যতে ইনস্টিটিউটকে পথ দেখাতে থাকবে।"

রবার্ট রেডফোর্ডের প্রভাব সিনেমার বাইরেও বিস্তৃত

ছবি: রয়টার্স

শিল্প জগতের বিখ্যাত নামগুলিই নয়, আরও অনেক শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব রবার্ট রেডফোর্ডের মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন। ডেডলাইন অনুসারে, দ্য স্টিং তারকার মৃত্যুর খবর পেয়ে মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প গণমাধ্যমের সাথে শেয়ার করেছেন: "রবার্ট রেডফোর্ডের এমন অনেক বছর ছিল যার চেয়ে দুর্দান্ত আর কেউ ছিল না। এমন একটি সময় ছিল যখন তিনি উজ্জ্বলভাবে জ্বলে উঠেছিলেন। আমি ভেবেছিলাম তিনি দুর্দান্ত।"

সোশ্যাল মিডিয়ায় হিলারি ক্লিনটনও রবার্ট রেডফোর্ডকে শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। তিনি শেয়ার করেছেন যে তিনি সর্বদা রবার্ট রেডফোর্ডের প্রশংসা করেছেন, কেবল তার কিংবদন্তি অভিনয় এবং পরিচালনার ক্যারিয়ারের জন্যই নয়, পরবর্তীকালে তিনি যা করেছিলেন তার জন্যও: পরিবেশ সুরক্ষা এবং শিল্পে প্রবেশাধিকারের মতো প্রগতিশীল মূল্যবোধের জন্য লড়াই করা, নতুন প্রজন্মের কর্মী এবং চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্য সুযোগ তৈরি করা। ক্লিনটন প্রয়াত তারকাকে "একজন সত্যিকারের আমেরিকান আইকন" বলেও অভিহিত করেছেন।

রবার্ট রেডফোর্ড: একজন সত্যিকারের হলিউড কিংবদন্তি

পরিচালক রবার্ট রেডফোর্ড "আ রিভার রানস থ্রু ইট" এর সেটে, ১৯৯১

ছবি: এপি

রবার্ট রেডফোর্ড ১৯৩৬ সালে ক্যালিফোর্নিয়ায় (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ১৯৫০ এর দশকের শেষের দিক থেকে শিল্পকলায় সক্রিয় এবং আমেরিকান সিনেমার সেরা অভিনেতা ও পরিচালকদের একজন হয়ে উঠেছেন। এই অভিনেতা বিখ্যাত কাজের একটি সিরিজের মাধ্যমে হলিউডের শীর্ষ তারকা হিসেবে তার অবস্থান নিশ্চিত করেছেন: বেয়ারফুট ইন দ্য পার্ক (১৯৬৭), বুচ ক্যাসিডি অ্যান্ড দ্য সানড্যান্স কিড (১৯৬৯), জেরেমিয়া জনসন, দ্য ক্যান্ডিডেট (১৯৭২), দ্য স্টিং, দ্য ওয়ে উই ওয়্যার (১৯৭৩), অল দ্য প্রেসিডেন্ট'স মেন (১৯৭৬), দ্য ইলেকট্রিক হর্সম্যান (১৯৭৯), ব্রুবেকার (১৯৮০), আউট অফ আফ্রিকা (১৯৮৫), স্নিকার্স (১৯৯২)...

তার শেষ বছরগুলিতে, তিনি তার ছাপ রেখেছিলেন: অল ইজ লস্ট (২০১৩), ট্রুথ (২০১৫), আওয়ার সোলস অ্যাট নাইট (২০১৭), দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য গান (২০১৮)... দর্শকরা শেষবার এই কিংবদন্তি তারকাকে পর্দায় দেখেছিলেন ২০১৯ সালে অ্যাভেঞ্জার্স: এন্ডগেম দিয়ে।

১৯৮১ সালের অস্কারে রবার্ট রেডফোর্ডের হাতে ছিল "সাধারণ মানুষ" ছবির জন্য সেরা পরিচালকের মূর্তি।

ছবি: এপি

রবার্ট রেডফোর্ড কেবল একজন অসাধারণ অভিনেতাই নন, তিনি একজন প্রতিভাবান পরিচালক হিসেবেও পরিচিত। তিনি অনেক চলচ্চিত্রের মাধ্যমে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করেছেন, বিশেষ করে অর্ডিনারি পিপল (১৯৮০) - যে কাজটি এই বহুমুখী প্রতিভাবান চলচ্চিত্র নির্মাতাকে সেরা ছবি এবং সেরা পরিচালক সহ ৪টি অস্কার জিততে সাহায্য করেছিল।

সানড্যান্স ফিল্ম ইনস্টিটিউটের প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে রবার্ট রেডফোর্ড স্বাধীন চলচ্চিত্রের জনকও হয়ে ওঠেন। ১৯৭৮ সালে তিনি যে সানড্যান্স ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তা অনেক তরুণ চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং স্বাধীন কাজকে আলোকিত করতে সাহায্য করেছে।

২০১৬ সালের নভেম্বরে ওয়াশিংটন, ডিসিতে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা রবার্ট রেডফোর্ডকে প্রেসিডেন্সিয়াল মেডেল অফ ফ্রিডম প্রদান করছেন।

ছবি: রয়টার্স

তার পুরো ক্যারিয়ার জুড়ে, রবার্ট রেডফোর্ড কেবল অস্কার, গোল্ডেন গ্লোব, বাফটা... এর মতো শীর্ষ চলচ্চিত্র পুরষ্কারই জিতেছেন না, বরং ২০১৭ সালের ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে আজীবন কৃতিত্বের জন্য গোল্ডেন লায়ন, সম্মানসূচক সিজার পুরস্কার (২০১৯), ফরাসি লিজিয়ন অফ অনার (২০১০) এবং মার্কিন রাষ্ট্রপতি পদক অফ ফ্রিডম (২০১৬) দিয়েও ভূষিত হয়েছেন...

বিশেষজ্ঞরা রবার্ট রেডফোর্ডের প্রশংসা করেছেন, তাকে আমেরিকান সিনেমার কিংবদন্তিদের একজন বলে অভিহিত করেছেন। ভ্যারাইটির মতে, তার উচ্ছ্বসিত সময়ে (১৯৭০-এর দশকে), খুব কম অভিনেতারই রেডফোর্ডের মতো তারকা শক্তি ছিল। "পরিবেশগত সক্রিয়তা, সিনেমায় নিয়ন্ত্রণ বিরোধী দৃষ্টিভঙ্গি এবং স্বাধীন চলচ্চিত্র নির্মাতাদের জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম তৈরির অগ্রণী প্রচেষ্টার মাধ্যমে, রেডফোর্ড তার খ্যাতি ব্যবহার করে স্থিতাবস্থা ভেঙে ফেলতে এবং নিজস্ব সৃজনশীল পথ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিলেন," সাইটটি মন্তব্য করেছে।

রবার্ট রেডফোর্ড তার স্ত্রীর সাথে - সিবিল সজাগার্স

ছবি: রয়টার্স

ব্যক্তিগত জীবনে, রবার্ট রেডফোর্ড ইতিহাসবিদ লোলা ভ্যান ওয়াগেনেনের সাথে বিবাহিত ছিলেন (১৯৫৮ থেকে ১৯৮৫ সাল পর্যন্ত) এবং তাদের চারটি সন্তান ছিল। ২০০৯ সালে, তিনি শিল্পী সিবিল সাজাগার্সকে বিয়ে করেন।

সূত্র: https://thanhnien.vn/hollywood-sung-so-truoc-su-ra-di-cua-huyen-thoai-man-anh-robert-redford-185250917020802133.htm