নিজের প্রতিভা ও অধ্যবসায়ের মাধ্যমে তিনি একজন প্রখ্যাত শিল্পী হিসেবে প্রতিষ্ঠা লাভ করেছেন, যিনি ১৬টি আন্তর্জাতিক জাদুঘর কর্তৃক স্বীকৃত এবং পাঁচটি মহাদেশ জুড়ে ভিয়েতনামের শান্তির বার্তা ছড়িয়ে দিচ্ছেন।
শিল্পী ভ্যান ডুং থান। ছবি: বাও লাম
অটল বিপ্লবী যোদ্ধা
যখনই আমি আমার বাবার কথা ভাবি, আমার হৃদয় আবেগে ভরে যায়। আমার বাবার নাম ছিল ভ্যান গোই, ১৯১৯ সালে ফু ইয়েনে তাঁর জন্ম। ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলে আমার বাবা তুয় হোয়া রেলস্টেশনে কাজ করতেন, যে পদটির স্বপ্ন অনেকেই দেখত। কিন্তু আমার বাবা, একজন সুশিক্ষিত ও আদর্শবাদী যুবক হয়েও, বিপ্লবকে অনুসরণ করতে সবকিছু ত্যাগ করেছিলেন,” মিসেস থান তাঁর বাবার গল্প বলতে শুরু করলেন।
জনাব ভ্যান গোই-এর নাম তুয় হোয়া জেলা পার্টি কমিটির পূর্ববর্তী ইতিহাসে লিপিবদ্ধ আছে। ফরাসি-বিরোধী প্রতিরোধের সময় তিনি পূর্বে দা রাং ফ্রন্টের রাজনৈতিক কমিশনার ছিলেন। ১৯৫০-এর দশকে, হোয়া দং (তুয় হোয়া)-এর শত্রু কর্তৃপক্ষ একটি নৃশংস "সাম্যবাদের নিন্দা করো, সাম্যবাদীদের নির্মূল করো" অভিযান চালায়। এই বর্বর দমনপীড়নের মুখে, যা প্রায় গোপন বিপ্লবী সংগঠনগুলোকে ভেঙে দিয়েছিল, জনাব ভ্যান গোই—যিনি তখন প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সদস্য এবং জেলা পার্টি সম্পাদক ছিলেন—পার্টি শাখাকে সুসংহত করার জন্য সরাসরি হোয়া দং-এ যাওয়ার দায়িত্ব পান।
সেই বিপদসংকুল এলাকায় অবস্থানকালে তিনি ফরাসিদের হাতে ধরা পড়েন। কারাগারের কঠোর পরিস্থিতি তাঁর মনোবল ভাঙতে পারেনি; তিনি পার্টি শাখার সম্পাদক হিসেবে তাঁর কার্যক্রম চালিয়ে যান। ১৯৫৪ সালে, বন্দীদের নির্মূল করার শত্রুর চক্রান্তের মুখে, সংগঠনটি তাঁর সফলভাবে পালানোর ব্যবস্থা করে। যখন তাঁকে হ্যানয়ে আনা হয়, তখন সেই সৈনিকের শরীর ছিল শুধু চামড়া আর হাড়, ওজন ছিল মাত্র ৩৫ কেজির কিছু বেশি। তাঁর বাবার পালানোর সমান্তরালে ঘটেছিল তাঁর পরিবারের দ্বারা এক চাঞ্চল্যকর ‘উদ্ধার’।
“১৯৫৫ সালে, যে মহিলারা আমাদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, তাঁরা আমাদের বাড়িতে এসে আমাকে ও আমার ভাইবোনদের একটি ঝুড়িতে করে নিয়ে আসেন এবং বলে যান, কেউ জিজ্ঞাসা করলে যেন বলি, ‘মা আমাদের একটি স্মরণভোজে নিয়ে যাচ্ছেন।’ অনেক পরে, যখন আমি বড় হলাম, তখন বুঝতে পারলাম যে শত্রুর হাতে আমার পরিবারের নিশ্চিহ্ন হয়ে যাওয়া ঠেকাতে এটি ছিল একটি উপায়,” মিসেস থান আবেগাপ্লুত হয়ে স্মৃতিচারণ করলেন।
কয়েক মাস পর, সরকার একটি পারিবারিক পুনর্মিলনের আয়োজন করে। তার মা অস্থায়ী আশ্রয়কেন্দ্র থেকে সন্তানদের নিয়ে তাদের বাবাকে দেখতে যান, যিনি ভিয়েতনাম-সোভিয়েত মৈত্রী হাসপাতালে চিকিৎসাধীন ছিলেন। পুনর্মিলনের সেই মুহূর্তটি—ভালোবাসায় ভরা চোখে তার শীর্ণকায় বাবার সেই প্রতিচ্ছবি—মিস থানের মনে গভীরভাবে গেঁথে গিয়েছিল। যদিও তখন তার বয়স ছিল মাত্র ৪ বছর, সেই স্মৃতি আজও উজ্জ্বল। সুস্থ হওয়ার পর, মিঃ ভ্যান গোই বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ে কাজ করতেন। বিচ্ছেদের যন্ত্রণা থেকে মুক্তি পেয়ে মিস থানের পরিবারের পুনর্মিলনের সেই দিনগুলো ছিল সংক্ষিপ্ততম কিন্তু সবচেয়ে সুন্দর।
তার মেয়ের স্মৃতিচারণ অনুযায়ী, তার বাবা ছিলেন একজন প্রতিভাবান মানুষ, যিনি তিনটি বিদেশি ভাষায় অনর্গল কথা বলতে পারতেন এবং ধ্রুপদী সংগীত ও চিত্রকলার অনুরাগী ছিলেন। কাজের সময় তিনি বুদ্ধিজীবী ও আন্তর্জাতিক অতিথিদের অভ্যর্থনা জানাতে মার্জিত পোশাক পরতেন। “কিন্তু যখন অতিথিদের সাথে দেখা করতেন না, তখন তিনি খুব সাদামাটা পোশাক পরতেন এবং বলতেন যে তিনি প্রেসিডেন্ট হো চি মিনের দৃষ্টান্ত অনুসরণ করছেন। সারাজীবনে তার কেবল দুটি খাকি প্যান্ট ও একজোড়া রাবারের স্যান্ডেল ছিল,” তিনি বর্ণনা করেন।
১৯৫৭ সালে তিনি নগুয়েন আই কুয়োক অ্যাডভান্সড পার্টি স্কুলে বদলি হন। যখন দক্ষিণের যুদ্ধক্ষেত্র উত্তাল ছিল, তখন তিনি একটি গোপন ঘাঁটি স্থাপনের জন্য স্বেচ্ছায় দক্ষিণে ফিরে যান। এই যাত্রার প্রস্তুতি হিসেবে, তিনি প্রতি রাতে ৩০ কেজিরও বেশি ওজনের একটি পিঠব্যাগ বহন করতেন এবং ঢাল বেয়ে ওঠার অনুশীলন করতেন, পায়ের আঙুল ও গোড়ালির উপর ভর দিয়ে হাঁটতেন, প্রাথমিক চিকিৎসা শিখতেন এবং বনের ভোজ্য উদ্ভিদ শনাক্ত করতেন। এই পুঙ্খানুপুঙ্খ প্রস্তুতি তিন মাস ধরে চলেছিল। "বাবা কথা দিয়েছিলেন যে মাত্র দুই বছরের মধ্যে পরিবার আবার একত্রিত হবে। কিন্তু তিনি সেই প্রতিশ্রুতি কখনও রাখেননি," মিসেস থান-এর কণ্ঠ আবেগে রুদ্ধ হয়ে আসে।
১৯৬০ সালে, মিঃ ভ্যান গোই শত্রুর এক অতর্কিত হামলায় নিহত হন। কিন্তু এই মর্মান্তিক খবরটি তাঁর পরিবারের কাছে পৌঁছাতে দুই বছর লেগে যায়। “সেই বছর, কেন্দ্রীয় কমিটির একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা দেখা করতে এসে কয়েকদিন ছিলেন। আমার মায়ের মনে একটা পূর্বানুমান ছিল যে কিছু একটা খারাপ ঘটবে। খবরটা শুনে তিনি জ্ঞান হারান। সেই বছর তাঁর বয়স ছিল মাত্র ৩৯ বছর, তিনি ছিলেন একজন বিধবা এবং তাঁর আটটি ছোট সন্তানকে লালন-পালন করার দায়িত্ব ছিল,” মিসেস থান বলে চললেন।
প্রচণ্ড শোক কাটিয়ে, এক শহীদ সৈনিকের বিধবা স্ত্রী অসাধারণ মানসিক শক্তির পরিচয় দেন। তৃতীয় শ্রেণি থেকে শুরু করে, মিসেস নগুয়েন থি শিচ—মিসেস থান-এর মা—স্বশিক্ষিত হন, অতিরিক্ত শিক্ষা গ্রহণ করেন এবং বৈদেশিক বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের হাসপাতালের প্রধান নার্স হন। তিনি বিয়ের সমস্ত প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন, বিধবা জীবন কাটান এবং স্বামীর শেষ ইচ্ছা পূরণ করেন: সন্তানদের সফল হিসেবে গড়ে তোলা।
পিতার প্রতি তাঁদের অশেষ কৃতজ্ঞতাবোধ অক্ষুণ্ণ রেখে শহীদ ভ্যান গোইয়ের আট সন্তানই বড় হয়ে উঠেছেন এবং শিক্ষাক্ষেত্রে সাফল্য অর্জন করেছেন। জ্যেষ্ঠ পুত্র ভ্যান আন রাশিয়ায় পড়াশোনা করার পর ভিয়েতনামের প্রথম সম্ভাবনা গণিতের সহযোগী ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। তাঁর বোনেরা প্রাক্তন চেকোস্লোভাকিয়া ও জার্মানিতে প্রকৌশলী হিসেবে স্নাতক হন। এটি তাঁদের প্রয়াত পিতার জন্য গর্ব ও সান্ত্বনার উৎস।
জনাব ভ্যান গোই-এর অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ, ১৯৬৫ সালে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন তাঁকে দ্বিতীয় শ্রেণীর প্রতিরোধ পদক প্রদান করেন। ২০১১ সালে ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি তাঁকে মরণোত্তর দ্বিতীয় শ্রেণীর স্বাধীনতা পদক প্রদান করেন। শ্রীমতি নগুয়েন থি শিচও ১৯৮৬ সালে দ্বিতীয় শ্রেণীর প্রতিরোধ পদক প্রাপ্তির গৌরব অর্জন করেন।
শিল্পী ভ্যান ডুওং থান শিল্পের একটি কাজের পরিচয় দিয়েছেন। ছবি: থান গিয়াং
আমাদের শিকড়ের প্রতি এবং শান্তির ব্রতের প্রতি কৃতজ্ঞতা।
পশ্চিম হ্রদের পশ্চিম তীরে অবস্থিত তার শান্ত ভিলায়, ভ্যান ডুয়ং থান-এর শিল্পাঙ্গন সর্বদা রঙে ভরপুর থাকে, যা এক অনন্য ও সুস্পষ্ট শৈলী তৈরি করে। ৬০ বছরেরও বেশি চিত্রকলার অভিজ্ঞতা, প্রায় ২,০০০ চিত্রকর্মের সংগ্রহ এবং পাঁচটি মহাদেশ জুড়ে ১০০টিরও বেশি একক প্রদর্শনীর পর, তিনি বিনীতভাবে বলেন: "আমার কাছে প্রতিটি চিত্রকর্ম একটি গল্প, একটি আবেগ, জীবনের একটি মুহূর্ত।"
পিতামাতার অটল আনুগত্য ও বুদ্ধিমত্তা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়ে শহীদ ভ্যান গোইয়ের প্রত্যেক সন্তান দেশের জন্য নিজেদের অবদান রাখার পথ বেছে নিয়েছিলেন। যেখানে তাঁর ভাইবোনেরা বিজ্ঞান ও প্রযুক্তিতে অসাধারণ সাফল্য অর্জন করেছিলেন, সেখানে শ্রীমতী থান একটি ভিন্ন পথ বেছে নেন।
বিপ্লবী বুদ্ধিজীবীদের এক পরিবারে বেড়ে ওঠা, যেখানে কেউই শিল্পচর্চা করত না, তরুণী থান সাত বছর বয়স থেকেই চিত্রকলার প্রতি মুগ্ধ হন। তার শৈশবের সহজাত প্রতিভা তাকে মাত্র ১১ বছর বয়সে একটি বৃত্তিমূলক শিল্পকলা বিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার সুযোগ করে দেয়, যেখানে তিনি বুই জুয়ান ফাই, নগুয়েন তু নিগিয়েম এবং নগুয়েন সাং-এর মতো শীর্ষস্থানীয় চিত্রশিল্পীদের অধীনে শিক্ষা গ্রহণ করেন। এই নির্দেশনা এবং তার সহজাত প্রতিভার সুবাদে, মাত্র ২০ বছর বয়সে ভান দুয়ং থানের শিল্পকর্ম ভিয়েতনাম জাতীয় চারুকলা জাদুঘরের প্রথম সংগ্রহে স্থান পেয়ে সম্মানিত হয়।
ইন্দোচিনা স্কুল অফ আর্ট এবং হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন আর্টস-এ ১২ বছর নিষ্ঠার সাথে অধ্যয়নের পর, মিস থান ১৯৮০ সালে সম্মানসহ স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। এরপর এক বিরল সুযোগ আসে: তাঁকে সুইডেনে পড়াশোনার জন্য পাঠানো হয়। সেখানে তিনি চারুকলা পড়ানোর জন্য প্রথম এশীয় প্রভাষক হন। ২৫ বছর ধরে তিনি শুধু ছবিই আঁকেননি, বরং প্রাচ্য শিল্পের প্রতি তাঁর অনুরাগ দিয়ে পশ্চিমা শিক্ষার্থীদেরও অনুপ্রাণিত করেছেন।
ভ্যান ডুয়ং থান ভিয়েতনাম ও এশিয়ার অন্যতম প্রতিভাবান নারী চিত্রশিল্পী হিসেবেও পরিচিত। আজ পর্যন্ত, তার চিত্রকর্ম বিশ্বজুড়ে ১৬টি জাতীয় শিল্প জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছে এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা, প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টার প্রমুখ রাষ্ট্রপ্রধানদের কাছে কূটনৈতিক উপহার হিসেবে পাঠানো হয়েছে।
যখনই আমার কোনো চিত্রকর্ম কোনো রাষ্ট্রপ্রধানের কাছে উপস্থাপন করা হয়, আমি ভাবি: এটাই ভিয়েতনামের শান্তির বার্তা। আমার বাবার প্রজন্ম যুদ্ধে আত্মত্যাগ করেছিল, কিন্তু আমাদের প্রজন্ম বেশি ভাগ্যবান, যারা শিল্পকে ব্যবহার করে বিভিন্ন মানুষকে একসূত্রে বাঁধতে সক্ষম,” এ কথা বলতে গিয়ে তাঁর চোখ দুটো উজ্জ্বল হয়ে উঠল।
শিল্পী ভ্যান ডুয়ং থান মূলত ফু ইয়েনের বাসিন্দা হলেও হ্যানয়েই বড় হয়েছেন এবং রাজধানী শহরটির প্রতি তাঁর বরাবরই গভীর ভালোবাসা রয়েছে। তিনি বলেন, "আমি মন থেকে নিজেকে একজন হ্যানয়বাসী মনে করি এবং এই শহরকে গভীরভাবে ভালোবাসি।" হ্যানয়কে নিয়ে আঁকা তাঁর প্রায় ৩০০টি ছবিতে এই ভালোবাসা প্রতিফলিত হয়েছে, যার মধ্যে ৫০টি ছবি শুধু ও কুয়ান চুয়ং গেটকে উৎসর্গ করা হয়েছে। কিন্তু হাজার হাজার শিল্পকর্মের মধ্যে, জেনারেল ভো নগুয়েন জিয়াপের আঁকা প্রতিকৃতিগুলো নিয়েই তিনি সবচেয়ে বেশি গর্বিত। এটি শুধু শিল্পকর্মই নয়, বরং তাঁর বাবার প্রজন্মের সেই বীরদের প্রতি এক গভীর শ্রদ্ধাঞ্জলি, যাঁরা দেশের স্বাধীনতার জন্য নিজেদের জীবন উৎসর্গ করেছিলেন।
বিপুল সাফল্য সত্ত্বেও, শিল্পী ভ্যান ডুয়ং থান সর্বদা বিশ্বাস করেন যে, এটি সম্ভব হয়েছে একটি সমৃদ্ধ ঐতিহ্যবাহী পরিবারে জন্ম এবং তার প্রতিভা বিকাশে রাষ্ট্রের দেওয়া সমর্থন ও সুযোগের কারণে। তার মায়ের শিক্ষা, "তোমাকে একটি উপকারী জীবনযাপন করতে হবে," দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তিনি দরিদ্র শিক্ষার্থীদের বৃত্তি, এতিমখানা ও প্রতিবন্ধী শিশুদের কেন্দ্রগুলির সহায়তা এবং দাতব্য প্রতিষ্ঠান নির্মাণের জন্য তহবিল সংগ্রহের উদ্দেশ্যে নিলামে বিক্রি করার জন্য ৩০টিরও বেশি মূল্যবান চিত্রকর্ম দান করেছেন। তিনি বলেন, "প্রতিটি চিত্রকর্ম তৈরিতে অনেক পরিশ্রম লাগে, কিন্তু যখন আমি দেখি এটি একটি শিশুকে স্কুলে যেতে সাহায্য করছে, বা একজন এতিমকে থাকার জায়গা খুঁজে পেতে সাহায্য করছে, সেটাই আমার কাছে সবচেয়ে বড় প্রাপ্তি।"
৭০ বছরেরও বেশি বয়সেও শিল্পী ভ্যান ডুয়ং থান অক্লান্তভাবে শিল্পকর্ম করে চলেছেন। আজও তাঁর শহীদ বাবার স্মৃতি তাঁর অনুপ্রেরণার এক বিরাট উৎস, যা তাঁকে তাঁর শৈল্পিক যাত্রাপথে অবিচল থাকতে সাহায্য করে। তাঁর মেয়ের দক্ষ হাতের ছোঁয়ায় বাবার সেই উৎসর্গীকৃত চেতনা আজও বেঁচে আছে, যা শান্তি ও করুণার বার্তা দূর-দূরান্তে ছড়িয়ে দিচ্ছে।
উৎস: https://hanoimoi.vn/nhung-buc-hoa-tiep-noi-su-menh-hoa-binh-724245.html
মন্তব্য (0)