কবিতা বিভাগটি ৪টি ভাগে বিভক্ত: "সময়ের ঢেউয়ের মাঝে" (১৯টি কবিতা); "সূর্যের রঙ" (৮টি কবিতা); "জানালার বাইরে" (২৬টি কবিতা) এবং "বাতাস সমুদ্রকে দীর্ঘশ্বাস ফেলে" (২৫টি কবিতা)। দীর্ঘ কবিতা "ভোর থেকে দেখা আমার দেশ" হল নগুয়েন কিম হুইয়ের প্রথম দীর্ঘ কবিতা, যা "প্রস্তাবনা" এবং "উপসংহার" সহ ৩টি অধ্যায়ে বিন্যস্ত।
নগুয়েন কিম হুইয়ের কাব্যিক কণ্ঠস্বর স্পষ্ট এবং বিশুদ্ধ, বাতাসে ভেসে আসা সুগন্ধের মতো, ঝলমলে ঘাসের উপর শিশিরের বিন্দুর মতো, ঘুম থেকে ওঠার সময় প্রতিটি সকালের প্রথম দৃষ্টির মতো। আমার অনুভূতি হল যে হুইয়ের কবিতা পড়ার সময়, আমাকে আলতো করে প্রতিটি পৃষ্ঠা উল্টাতে হয়, এই ভয়ে যে একটি শক্তিশালী হাত একটি সুগন্ধকে দ্রবীভূত করবে: "আজ ভোরের মৃদু বাতাসে, একটি সুগন্ধ আছে / আলতো করে ছড়িয়ে পড়ছে" ("শব্দগুলিতে সুগন্ধ উড়তে দিন")। আবেগময় মুহূর্তগুলিকে ধরে রাখার জন্য নিজের শ্বাস ধরে রাখা, ভয়ে যে সময় এত ভঙ্গুর এবং সহজেই ভেঙে যাওয়া কিছু নাগালের বাইরে চলে যাবে। হুইয়ের কবিতায়, মনে হয় বাতাস কেবল একটি মৃদু বাতাস, যদিও এটি গভীর রাত থেকে ভোর পর্যন্ত আবেগের সাথে প্রবাহিত হয়, তাই কবিতাটি ভোরের ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য মোরগের শব্দে অস্থির: "উত্তেজিত রাতের বাতাসে / ভোরের আগে শব্দ অস্থির / ভোরের আগে শব্দ অস্থির" ("ভোরের আগে শব্দ অস্থির")।
এই কবিতা সংকলনের মাধ্যমে ৬০ বছরের সীমা অতিক্রম করার পরেও, নগুয়েন কিম হুয়ের কাব্যিক আত্মা এবং কাব্যিক চোখ এখনও সেই দিনের প্রথম সূর্যের আলোর মতো যা একটি নিষ্পাপ শিশুর চোখ দিয়ে শুরু হয়: "আজ সকালে হঠাৎ করেই ঘুম থেকে উঠেছি / পাখির মিষ্টি গান শুনে / এত আকাঙ্ক্ষায় জেগেছি / শিশুর মতো অনুভূতি ..." ("কিছু অস্থির গান")। জীবনের সমস্ত ধুলো এবং সংগ্রামের সাথে একটি ব্যস্ত শহরে বসবাস করে, কবি বুনো ফুলের ফুলের সুবাস হারাতে বা ভুলে যেতে ভয় পান, বুনো পার্চের স্প্ল্যাশিং শব্দ হারাতে, তার নিজের শহরের ট্রাউ নদীর তীরে অবস্থিত ছোট গ্রাম ডং আনের গ্রামের বাতাসের সুবাস আর ধরে রাখতে সক্ষম নন। তাই সে তার শৈশব ধরে রাখার চেষ্টা করে: "যখন আমি ছোট ছিলাম, ছোটবেলায়, আমি ফুল এবং ফল পছন্দ করতাম / সারাদিন ট্রাউ নদীর ধারে ঘুরে বেড়াতাম / বারান্দা ধরতাম, বুনো ফুলের গুচ্ছ কুড়াতাম / সকালের রোদে, মাঠের বাতাস শ্বাস নেওয়ার জন্য আমি আমার বুক প্রসারিত করতাম" ("সেখান দিয়ে যাওয়ার সময়, আমার হৃদয় আবার উষ্ণ হয়ে উঠল")। এমনকি মহাকাব্যটিতেও, হুয়ের কবিতা এখনও "মা সেতুর পাদদেশে দাঁড়িয়ে আমার ছায়াকে যেতে দেখছে / সকালের পাহাড়ের ধোঁয়া বহন করছে, ভোরের কুয়াশাচ্ছন্ন মাঠে বুকের বাদামের গন্ধ" (মহাকাব্য "ভোর থেকে দেখা আমার দেশ") এর চিত্রের মতো কোমল।
ভঙ্গুর, সহজেই অদৃশ্য হয়ে যাওয়া সুন্দরীদের ধরে রাখার এই অবস্থাই নগুয়েন কিম হুইয়ের কবিতায় শিশিরবিন্দুর প্রতিচ্ছবি বারবার ফুটে ওঠে। "Poetry from Silence" সংকলনে, এটি খুব কমই দেখা যায় এবং সকালের শিশিরবিন্দুকে প্রায়শই অশ্রুর সাথে তুলনা করা হয়: "গত রাতে কি আকাশ কেঁদেছিল / যে সকালে আমি ঘাস ভিজিয়ে অশ্রুতে ঘুম থেকে উঠেছিলাম / আর ওহে সকাল, তুমি কি কিছু বলতে চাও / যে তুমি চুপচাপ রাতের অশ্রু মুছে দাও?" ("তুমি কী বলতে চাও"), তাহলে এখন, শিশিরবিন্দুগুলো অতীতের আকাশের "পরিষ্কার" যখন তুমি সবসময় "নির্দোষভাবে কথা বলতে এবং হাসতে" কারণ তুমি "দুঃখ জানতে না", তুমি "চিন্তা" জানতে না: "একটি ছোট পাখির মতো নির্দোষভাবে কথা বলতে এবং হাসতে / সকালের শিশিরবিন্দুর মতো পরিষ্কার / সেই দিন তুমি দুঃখ জানতে না / সেই দিন তুমি বসে কবিতা পড়তে জানতে না, ফুল এবং দিবাস্বপ্ন দেখতে জানতে না / আয়নায় তাকিয়ে চিন্তিত চেহারা দেখতে না" ("প্রতিটি দৃষ্টির পিছনে বসন্তের রোদের রঙ")...
ভোরের বাতাস আছে, শিশিরবিন্দু ভোর আছে, সেই কারণেই হুইয়ের কবিতাগুলি সর্বদা "প্রথম সাক্ষাতের মতো অশ্রুসিক্ত" ("বসন্তের ফুল") "এবং তার লেখা প্রথম কবিতার মতোই বিষণ্ণ" ("শব্দে সুগন্ধ উড়তে দাও")... একথা বলার অর্থ এই নয় যে হুইয়ের কবিতাগুলিতে জীবনের সকল দিক সম্পর্কে উদ্বেগ, সন্দেহ এবং প্রশ্ন নেই, তবে সাধারণভাবে, স্পষ্ট হাসির শব্দ তার কবিতাগুলিকে "জীবন"-এর উপরে তুলে ধরেছে: "যাও, জীবনকে থাকতে দিতে চাই / তোমার হাসি শুনতে উপরে তাকাও, তারপর থামো" ("যাও")।
কবিতা ঘাসের মতো। ঘাস জানে না কেন এটি বৃদ্ধি পায় কিন্তু তবুও নিষ্পাপভাবে সবুজ, তাই হুয়ের কবিতা সকালের রোদেও বিশুদ্ধ, "সূর্যকে স্বাগত জানাতে সকালের শিশিরে ঝলমল করে"...
সূত্র: https://hanoimoi.vn/nhung-giot-suong-ban-mai-tinh-khiet-724426.html
মন্তব্য (0)