"উইকেন্ড রিলাক্সেশন"-এর মহিলা চিত্রনাট্যকার বিষণ্ণতা কাটিয়ে সঙ্গীতে ফিরেছেন

(ড্যান ট্রাই) - "উইকএন্ড রিলাক্সেশন" অনুষ্ঠানের মহিলা চিত্রনাট্যকার হা ট্রিনহ ১৭ বছর বয়সে তার পরিবারকে সাহায্য করার জন্য বিয়েতে গান গেয়েছিলেন, প্রসবোত্তর বিষণ্নতা এবং ক্যারিয়ারের চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে সঙ্গীতে ফিরে এসেছিলেন।

১৭ বছর বয়স থেকে বিয়েতে গান গাওয়া, বেতন ২০০,০০০ ভিয়েতনামী ডং।

হা ট্রিন (পুরাতন মঞ্চ নাম দিউ হা) ইয়েন দিন ( থান হোয়া ) তে জন্মগ্রহণ করেন, এমন একটি পরিবারে যেখানে কোনও শৈল্পিক ঐতিহ্য ছিল না: তার বাবা একজন প্রকৌশলী ছিলেন, তার মা একজন শিক্ষিকা ছিলেন। শৈশব থেকেই তিনি একজন ভালো ছাত্রী এবং স্কুলের একজন "সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব" ছিলেন।

সে ভেবেছিলো তার বাবা-মায়ের মতো সেও শিক্ষকতা পেশা অনুসরণ করবে, কিন্তু ঘটনাক্রমে, থানহ হোয়া কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস (বর্তমানে থানহ হোয়া ইউনিভার্সিটি অফ কালচার - স্পোর্টস অ্যান্ড ট্যুরিজম) এর অভিনয় নিয়োগের তথ্য দেখে সে দিক পরিবর্তন করে।

১৭ বছর বয়স থেকেই, হা ট্রিন তার পরিবারকে সাহায্য করার জন্য বিয়ে, গ্রামের উৎসব এবং ছোট ছোট অনুষ্ঠানে গান গাওয়া শুরু করেন।

হা ট্রিন একজন মহিলা চিত্রনাট্যকার যিনি "উইকএন্ড রিলাক্সেশন" অনুষ্ঠানের স্ক্রিপ্ট লিখেছিলেন (ছবি: চরিত্রটি দেওয়া হয়েছে)।

ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের সাথে শেয়ার করে, হা ট্রিনহ স্বীকার করেছেন: "আমার পরিবারের অনেক সন্তান রয়েছে, বাবা-মা দুজনেই সরকারি কর্মচারী এবং তাদের বেতন কম, তাই অর্থনীতি বেশ কঠিন। যদিও আমার স্কলারশিপ আছে, তবুও আমাকে আমার নিজের জীবনযাত্রার খরচ নিজেই বহন করতে হয়। প্রতিবার যখন আমি গান গাই, তখন আমি মাত্র ২০০,০০০-৩০০,০০০ ভিয়েতনামি ডং পারিশ্রমিক পাই, কিন্তু এটাই প্রথম অর্থ যা আমার বাবা-মাকে জিজ্ঞাসা না করেই নিজেকে ভরণপোষণ করতে সাহায্য করে।"

পড়াশোনার সময়, হা ট্রিন সক্রিয়ভাবে গান গাওয়ার সাথে জড়িত ছিলেন এবং ধীরে ধীরে এই পেশায় প্রবেশের সুযোগ খুঁজছিলেন। কিন্তু যখন তিনি পরিবেশনা শুরু করেন, তখন তিনি দ্রুত পরিবেশনার অন্ধকার দিকটির মুখোমুখি হন। প্রাদেশিক সফরের সময়, তিনি অনেক তরুণ সহকর্মী, বিশেষ করে নৃত্যশিল্পীদের, ব্যবসায়িক "সাক্ষাৎ" করতে পাঠানো হতে দেখেন।

একবার, তাকে এবং তার এক বন্ধুকে একজন স্পন্সরের ব্যক্তিগত গাড়িতে বসতে বলা হয়েছিল। এটি তার অনুসরণ করা মূল্যবোধের সম্পূর্ণ পরিপন্থী বুঝতে পেরে, হা ত্রিন তৎক্ষণাৎ গাড়ি থেকে নেমে তার বন্ধুকে টেনে নিয়ে যান...

"এই ধরণের পরিবেশ বিনিময়ের যোগ্য নয়," তিনি অকপটে বললেন। এই সিদ্ধান্ত তাকে তার মর্যাদা বজায় রাখতে সাহায্য করেছিল, কিন্তু অনেক খোলা সুযোগ হঠাৎ বন্ধ হয়ে যাওয়ার ফলে তার শৈল্পিক পথ স্থবির হয়ে পড়েছিল।

থান হোয়া কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর, হা ট্রিনহ হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমার চিত্রনাট্য বিভাগের প্রবেশিকা পরীক্ষা দিতে হ্যানয় যান। তিনি ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকের ইন্টারমিডিয়েট ভোকাল মিউজিক প্রোগ্রামেও উত্তীর্ণ হন, কিন্তু প্রায় এক বছর পর তাকে পড়াশোনা বন্ধ করতে হয় কারণ দুটি স্কুলের দূরত্ব অনেক বেশি ছিল, ভ্রমণ খরচ মেটানোর জন্য তার কাছে পর্যাপ্ত অর্থ ছিল না এবং তিনি মোটরবাইক চালাতে জানতেন না।

"আমি যদি যথেষ্ট সাহস, সচেতনতা, অথবা অভিজ্ঞ কেউ থাকতো যারা আমাকে বিশ্লেষণ এবং উৎসাহিত করতো। সেই সময়, আমি খুব ছোট ছিলাম এবং সাহসের অভাব ছিল, তাই এগিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে, আমি এটি এড়িয়ে চলা বেছে নিতাম। এখন, আমি বুঝতে পারছি যে যথেষ্ট আবেগ এবং সাহস থাকলে, সর্বদাই একটি পথ পাড়ি দিতে হয়। এই পৃথিবীতে, সৌন্দর্য এবং প্রকৃত মূল্যবোধের একটি স্থান আছে," হা ট্রিন বলেন।

যদিও পরিস্থিতির কারণে তিনি তার গানের ক্যারিয়ার সাময়িকভাবে স্থগিত রেখেছিলেন, তবুও হা ট্রিন চিত্রনাট্যকার হিসেবে কাজ চালিয়ে যান। তবে, মা হওয়ার পর তার জীবন ভিন্ন মোড় নেয়। মঞ্চ আবারও পিছিয়ে পড়ে, তার সন্তানদের যত্ন নেওয়া, অনলাইনে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানো এবং পর্দার আড়ালে কাজ করার সুযোগ পায়।

প্রথম নজরে, এটি একটি স্বাভাবিক বিরতি বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু খুব কম লোকই জানত যে হা ত্রিন প্রসবোত্তর বিষণ্নতায় ভুগছিলেন। ডাক্তারের কাছে না গিয়ে, তিনি তার সমস্যা চিহ্নিত করার জন্য চিকিৎসা এবং মনস্তাত্ত্বিক বই পড়েছিলেন।

"এমন সময় ছিল যখন আমি বাইরে বেরোনোর ​​সময় খুব ধীরে ধীরে প্রতিক্রিয়া দেখাতাম। আমি এখনও স্বাভাবিকভাবে কথা বলতে পারতাম, কিন্তু অনেক পরিস্থিতিতে আমি যথেষ্ট দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানাতে পারতাম না, তাই নিজেকে বোকা মনে হত। সন্ধ্যার আগে আমি ভাবিনি যে আমার কীভাবে পরিস্থিতি সামাল দেওয়া উচিত ছিল," তিনি বলেন।

চিরকাল স্থবির অবস্থায় থাকতে পারবেন না বুঝতে পেরে, হা ট্রিন নিজেকে মনে করিয়ে দিলেন: "না! আমাকে জীবনে ফিরে যেতে হবে, গান গাইতে এবং আমার পছন্দের কাজগুলো করতে ফিরে যেতে হবে।"

যখন তার দ্বিতীয় মেয়ের বয়স ২ বছর হলো, তখন সে আবার রেকর্ডিং শুরু করলো, তার সমস্ত সঞ্চয় "থাউজ্যান্ডস অফ মাইলস অ্যাপার্ট" অ্যালবামে বিনিয়োগ করলো, এমনকি তার আবেগকে বাস্তবে রূপান্তরিত করার জন্য তার স্বামীর কাছে আরও সহায়তা চাইলো।

প্রসবোত্তর বিষণ্ণতা এবং অনেক ক্যারিয়ার চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হওয়ার পর, হা ট্রিনহ সঙ্গীতের প্রতি তার আবেগে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন (ছবি: চরিত্রটি সরবরাহ করা হয়েছে)।

"আমি ডিভা হা ট্রানের তীক্ষ্ণ কণ্ঠস্বরের প্রশংসা করি"

তার গানের যাত্রার সময়, হা ট্রিন গায়িকা হা ট্রান (ট্রান থু হা) এর প্রতি কেবল তার কৌশল এবং পরিবেশন শৈলীর জন্যই নয়, বরং তার পরিশীলিত সঙ্গীত চিন্তাভাবনা এবং গান পরিচালনার আবেগগত পদ্ধতির জন্যও তার গভীর প্রশংসা প্রকাশ করেছিলেন।

হা ট্রিনের মতে, তিনি তার সিনিয়রের মার্জিত কণ্ঠস্বর এবং বৈচিত্র্যময় বিকাশের ক্ষমতায় মুগ্ধ হয়েছিলেন, বিশেষ করে যখন হা ট্রান "দ্য মাস্ক সিঙ্গার ভিয়েতনাম ২০২২ (মাস্ক সিঙ্গার)" অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছিলেন, পপ সঙ্গীত থেকে শুরু করে বিভিন্ন ধরণের সঙ্গীত ধারায় পরিবেশনা করেছিলেন, সর্বদা প্রতিটি গানকে একটি প্রাণবন্ত গল্পে পরিণত করেছিলেন, দর্শকদের কাছে আবেগ প্রকাশ করেছিলেন।

"হা ট্রানের কণ্ঠস্বর মনোমুগ্ধকর। গান যতই কঠিন হোক বা পরিসর যতই বিস্তৃত হোক না কেন, সে সহজেই তা কাটিয়ে উঠতে পারে। আমি বিশ্বাস করি যে এটি কেবল প্রবৃত্তি নয়, বরং সঞ্চিত অভিজ্ঞতা এবং অনুশীলনের পাশাপাশি ধ্রুবক সৃজনশীলতার জন্য ধন্যবাদ।"

"তিনি প্রতিটি গান মনোযোগ সহকারে অধ্যয়ন করেন, উচ্চারণ, ফিসফিসিয়ে বলা থেকে শুরু করে সুর, নকল কণ্ঠ থেকে আসল কণ্ঠে পরিবর্তন, আসল কণ্ঠকে মৃদু এবং সূক্ষ্মভাবে মিশ্রিত করে, গানের প্রতিটি শব্দকে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করতে এবং শ্রোতাকে চূড়ান্ত আবেগের দিকে নিয়ে যেতে," হা ট্রিন মন্তব্য করেছেন।

এছাড়াও, তিনি ডিভা হং নুং এবং বিখ্যাত গায়িকা থাই থানের প্রতিও তার প্রশংসা প্রকাশ করেছেন, কারণ এই দুই গায়িকা যেভাবে ত্রিন কং সন এবং ফাম ডুয়ের রচনায় প্রাণ সঞ্চার করেন তা সর্বদা শ্রোতাদের হৃদয়ে গভীর, অক্ষত ছাপ ফেলে।

তিনি যেসব শিল্পীদের প্রশংসা করেন তাদের কাছ থেকে শিক্ষা নিয়ে, হা ট্রিন স্বীকার করেন যে তিনি মাঝে মাঝে তার কণ্ঠস্বরের অভাবের জন্য অনুতপ্ত হন, কারণ কনজারভেটরিতে তার পড়াশোনা খুব তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, তাই তার এখনও অনেক প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা রয়েছে।

তবে, তিনি সর্বদা এই শূন্যস্থানগুলি পূরণ করার চেষ্টা করেন। শুধুমাত্র কৌশলের উপর নির্ভর না করে, হা ত্রিন তার চিত্রনাট্য লেখার জ্ঞান, অভিনয় অভিজ্ঞতা এবং সঙ্গীতের অন্তর্দৃষ্টি ব্যবহার করে গান পরিচালনার পদ্ধতিতে একটি ব্যক্তিগত ছাপ তৈরি করেন, যার লক্ষ্য শ্রোতাদের হৃদয় স্পর্শ করা।

তার অভিনয় দক্ষতা তাকে মঞ্চে আত্মবিশ্বাস দেয়, অন্যদিকে তার চিত্রনাট্য লেখার মানসিকতা প্রতিটি গানকে তার নিজস্ব গভীরতা এবং আবেগ দেয়। হা ট্রিন বিশ্বাস করেন: "ভালো বা খারাপ, শিল্পকর্ম করা, কিন্তু নিজের মতো হওয়া এবং অন্য কারো মতো না হওয়া ইতিমধ্যেই একটি সাফল্য।"

"আমি এখনও প্রতি সপ্তাহে একজন বেসরকারি শিক্ষকের কাছে কণ্ঠের পাঠ নিই। আমার মতো দেরিতে শুরু করা কারও জন্য, ক্রমাগত শেখা এবং অনুশীলন কখনই খুব বেশি কিছু নয়," তিনি বলেন।

হা ট্রিন বলেন যে তিনি গায়িকা হা ট্রানের প্রশংসা করেন এবং তার সিনিয়র গায়িকার কণ্ঠস্বর এবং অভিনয় শৈলীকে তার ক্যারিয়ারে শেখার জন্য একটি আদর্শ হিসেবে বিবেচনা করেন (ছবি: চরিত্র সরবরাহ করা হয়েছে)।

হা ট্রিন বর্তমানে একটি টিকটক চ্যানেলের মালিক যার ১,০০,০০০ এরও বেশি ফলোয়ার রয়েছে। প্রাথমিকভাবে, তিনি কেবল আরও শ্রোতাদের সাথে দেখা করার জন্য অনলাইনে গান গেয়েছিলেন, কিন্তু ধীরে ধীরে, এটি তার জন্য অনেক সঙ্গীতপ্রেমীদের কাছে পৌঁছানোর সুযোগ হয়ে ওঠে।

অসুস্থতার দিন বা জরুরি অবস্থা ছাড়া প্রতিদিন, তিনি ১ থেকে ২ ঘন্টা অনলাইনে গান গাইতে ব্যয় করেন। তার নির্বাচিত সময় স্লট হল ভোর ৪টা থেকে ৬টা, যা সন্ধ্যায় তার বাচ্চাদের যত্ন নেওয়ার জন্য সুবিধাজনক এবং বাইরে তার পারফর্মেন্সের সময়সূচীর সাথে সংঘর্ষ এড়ায়।

অনলাইনে তার সাফল্য সত্ত্বেও, হা ট্রিন দাবি করেন যে সরাসরি দর্শকদের সামনে দাঁড়ানোর অনুভূতি সম্পূর্ণ ভিন্ন এবং প্রাণবন্ত অভিজ্ঞতা প্রদান করে, যা কোনও অনলাইন প্ল্যাটফর্ম প্রতিস্থাপন করতে পারে না।

লাইভ মঞ্চের প্রতি তার ভালোবাসা এবং সঙ্গীতকে সম্পূর্ণরূপে ভাগ করে নেওয়ার ইচ্ছাই হা ট্রিনকে "টোক মাই সন সন সন সন সন সন সন" নামক মিনি শো আয়োজন করতে অনুপ্রাণিত করেছিল, যেখানে তিনি গান গাইতে এবং দর্শকদের সরাসরি প্রতিক্রিয়া অনুভব করতে পারতেন। মিনি শোটি ১৫ ডিসেম্বর সন্ধ্যায় হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, কোনও টিকিট বিক্রি হয়নি, মূলত আমন্ত্রিত এবং টিকিট দেওয়া প্রেমময় দর্শকদের জন্য।

এই অনুষ্ঠানে আরও অতিথিরা উপস্থিত থাকবেন: এমসি নগুয়েন হু চিয়েন থাং, নাট ট্রুং, অ্যান নগুয়েন এবং ব্যান্ড মাউ নুওক।

হা ট্রিন ২০১৪ সালে পেশাদার শিল্প বিদ্যালয়ের জাতীয় ছাত্র গানের প্রতিযোগিতায় স্বর্ণপদক জিতেছিলেন, ২০১০ সালে হ্যানয় ছাত্র গানের প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং সাও মাইতে অংশগ্রহণ করেছিলেন, প্রাদেশিক ফাইনাল রাউন্ডে এসে থামেন।

তিনি ভিয়েতনাম স্টেজ আর্টিস্টস অ্যাসোসিয়েশন থেকে মঞ্চ স্ক্রিপ্ট লেখার জন্য সি পুরস্কারও জিতেছিলেন এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক আয়োজিত অনেক লেখার শিবিরে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

থান হোয়া কলেজ অফ কালচার অ্যান্ড আর্টস থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করে, হা ট্রিনহ হ্যানয় একাডেমি অফ থিয়েটার অ্যান্ড সিনেমার চিত্রনাট্য বিভাগে প্রবেশ করেন।

এরপর, তিনি উইকএন্ড রিলাক্সেশনের মতো ভিএফসি প্রোগ্রাম, বেশ কয়েকটি টক শো, টিভিসি এবং ইভেন্টের চিত্রনাট্যকার হিসেবে কাজ করেন, একই সাথে সঙ্গীতের সাথে যুক্ত থাকেন।

সূত্র: https://dantri.com.vn/giai-tri/nu-bien-kich-thu-gian-cuoi-tuan-vuot-tram-cam-tro-lai-voi-am-nhac-20251129065056828.htm